DynaTrap DT160-CA Manual do Proprietário - Página 2

Procurar online ou descarregar pdf Manual do Proprietário para Equipamento para relva e jardim DynaTrap DT160-CA. DynaTrap DT160-CA 2 páginas.
Também para DynaTrap DT160-CA: Manual do Proprietário (2 páginas)

DynaTrap DT160-CA Manual do Proprietário
DT160-CA
LE MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE
PIÈGE À MOUSTIQUES
Nous vous remercions pour
votre achat du piège à
moustiques DYNATRAP
!
®
Ce produit peut être couvert par un ou plusieurs brevets américains ou
demandes de brevet en instance. Consultez le site www.dynatrap.com/patents.
IMPORTANT :
CONSERVEZ CES INFORMATIONS POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE, LISEZ-LES
ATTENTIVEMENT
AVERTISSEMENT :
lors de l'utilisation d'appareils électriques, des mesures de précaution fondamentales doivent toujours
être prises, y compris :
- Pour déconnecter, retirer la fiche de la prise.
- Débranchez l'appareil de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le réparer ou de le nettoyer.
- Pour diminuer le risque de choc électrique, ne plongez pas l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide.
MISE EN GARDE : pour réduire les risques de blessures causées par les pièces mobiles, débranchez le piège avant de
procéder à l'entretien.
AVERTISSEMENT : risque de choc électrique.
FOCO UV
TING
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
1. Éteignez toujours l'appareil puis débranchez la prise avant tout entretien ou nettoyage.
2. Ne placez pas l'appareil près d'une source de chaleur, de gaz, d'huile ou d'autres matériaux inflammables.
3. Placez le produit hors de portée des enfants.
4. N'utilisez jamais ce produit si sa prise ou son cordon d'alimentation est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est
tombé ou endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau.
5. L'adaptateur électrique fourni avec ce produit est équipé d'un cordon à 2 conducteurs et d'une fiche polarisée à 2 broches
VENTILADOR
comme dispositif de sécurité. Cette fiche ne peut être insérée dans une prise polarisée que dans un sens. Si la fiche ne rentre
pas complètement dans la prise, inversez-la. Si cela ne convient toujours pas, contactez un électricien certifié. Pour diminuer le
risque de choc électrique, branchez uniquement sur une prise correctement installée. N'essayez pas de contourner ce dispositif
de sécurité.
6. N'introduisez pas vos doigts ou tout autre objet étranger dans l'appareil lorsqu'il est branché sur une prise électrique.
CÁMARA
7. Les insectes capturés dans l'appareil peuvent prendre feu, retirez donc fréquemment les insectes de l'appareil.
8. Ne nettoyez pas ce produit avec de l'eau pulvérisée. Ne le placez pas à un endroit où il pourrait tomber dans l'eau ou à
DE RETENCIÓN
proximité de matériaux inflammables.
9. Ne touchez pas le ventilateur lorsqu'il est en mouvement.
10. N'abusez pas du cordon : ne transportez ou ne suspendez jamais l'appareil par le cordon ou ne le tirez pas fermement du
réceptacle. Conservez le cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile ou de bords coupants.
11. Si vous utilisez l'appareil à l'extérieur, utilisez uniquement des rallonges avec une étiquette indiquant « Convient pour une
utilisation avec des appareils extérieurs ».
12. Utilisez uniquement des rallonges munies d'une fiche et de réceptacles correspondant à la fiche du produit.
Remplacez ou réparez les cordons endommagés.
13. N'utilisez pas l'appareil sur un bureau ou dans la main.
14. N'utilisez que des accessoires recommandés ou vendus par le fabricant.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
1.
Déballez l'appareil. Conservez le carton pour stocker l'appareil hors saison (si nécessaire).
2.
Branchez le cordon dans une prise de courant ou une rallonge homologuée UL comme décrit dans
« INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ».
3.
L'appareil s'allume automatiquement lorsqu'il est branché.
4.
Le taux de capture sera plus élevé la nuit. Pour de meil leurs résultats, il est recommandé de conserver l'appareil à
distance d'autres sources de lumière. Destiné à un usage domestique uniquement.
NETTOYAGE
Un nettoyage fréquent prolongera la durée de vie de l'appareil, assurera la prévention des incendies et garantira un fonc-
tionnement plus efficace.
1.
Assurez-vous de nettoyer l'appareil au moins une fois par semaine.
2.
Débranchez l'appareil.
3.
Pour le nettoyage hebdomadaire, tournez la cage dans le sens des aiguilles d'une montre puis retirez l'humidificateur en
saisissant la barre transversale près du bord de l'humidificateur. Tirez fermement. Retirez toute accumulation à l'intérieur
de la cage de retenue et du ventilateur à l'aide d'une brosse (incluse). Remplacez l'humidificateur, puis enclenchez
fermement.
4.
Lors du remplacement de la cage de retenue - N'APPUYEZ PAS sur la moustiquaire.
FONCTIONNEMENT DU PIÈGE À MOUSTIQUES DYNATRAP
Les moustiques sont attirés par la lumière UV de l'appareil. Le ventilateur attire alors les moustiques dans la base à mous-
tiquaire, les piégeant jusqu'à ce qu'ils se déshydratent et meurent. Le socle peut être enlevé, permettant au contenu d'être
périodiquement mis à la poubelle. La moustiquaire permet de voir les moustiques pris au piège dans le compartiment, vous
signalant quand la cage doit être vidée.
SUPERFICIE
CUBIERTA
CON TiO 2
VENTILATEUR
CAGE
DE RETENUE
DÉPANNAGE
Problème :
L'ampoule ne s'allume
pas et le ventilateur ne
tourne pas.
L'ampoule s'allume, mais
le ventilateur ne tourne
pas.
Le ventilateur tourne,
mais l'ampoule ne
s'allume pas.
GARANTIE LIMITÉE
DYNAMIC garantit à l'acheteur original que ce produit est dépourvu de tout vice de fabrication et/ou de matériel.
Cette garantie est limitée à toute pièce défectueuse pour une période d'un an à compter de la date d'achat originale.
Conservez votre reçu original comme preuve d'achat. Cette garantie ne s'applique pas à l'ampoule, ni si nous jugeons
qu'il y a eu une mauvaise utilisation ou un abus. La garantie ne sera plus en vigueur si l'appareil a été modifié.
®
Cette garantie ne s'applique pas si cet appareil est acheté à l'extérieur des États-Unis, à l'exception du Canada et du
Mexique. DYNAMIC ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout dommage accidentel, punitif, consécutif ou
autre de toute nature en cas de violation de cette garantie ou de toute autre garantie, expresse ou implicite, quelle
qu'elle soit. Certains États n'autorisent pas de limitation de durée sur une garantie implicite, de ce fait, la limitation ou
exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous
pouvez également avoir d'autres droits, qui varient d'un État à l'autre.
PIÈCES DE REMPLACEMENT
41076-DEC2
Pour voir toutes les pièces de rechange et accessoires disponibles pour votre DynaTrap, visitez le site
www.dynatrap.ca.
AMPOULE
SAUVEGARDEZ CES INSTRUCTIONS
UV BULB
UV
FAN
RETAINING
CAGE
Dynamic Solutions Worldwide, LLC
U.S.A. & Canada
12247 W. Fairview Ave. Milwaukee, WI 53226
1-877-403-TRAP (8727)
[email protected] | www.dynatrap.ca
Mexico
Dynatrap Servicios de Mexico S. de R. L. de C.V.
01-800-880-8727 | [email protected]
www.DynaTrap.com.mx
©2018 Dynamic Solutions Worldwide, LLC
Cause possible :
Corrección:
Il n'y a pas d'alimentation
1. Vérifiez la fiche, la prise, le fusible ou le disjoncteur.
électrique
Le ventilateur est
DÉBRANCHEZ L'APPAREIL : Examinez le ventilateur pour vous
court-circuité.
assurer qu'il ne contient pas de corps étrangers, de saleté ou
d'accumulation d'insectes morts.
Nettoyer l'appareil comme indiqué dans la section « NETTOY-
AGE ».
L'ampoule est grillée.*
La lampe UV a une durée de vie prévue de 20 000 heures et
n'est pas remplaçable.
Si la lampe est défaillante avant d'atteindre les 20 000 heures
d'utilisation, contactez le service clientèle au 877-403-8727.
Cage de retenue
DESTINÉ UNIQUEMENT À UN USAGE DOMESTIQUE