KitchenAid KUD125 Series Manual de instruções de instalação - Página 12

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções de instalação para Máquina de lavar loiça KitchenAid KUD125 Series. KitchenAid KUD125 Series 12 páginas. Undercounter dishwaher

KitchenAid KUD125 Series Manual de instruções de instalação
The KitchenMd Consumer Assistance Center is open 24 hnurs a
day,7 da_sa week. Call 1-(800) 422-1230. The call is free \\]thin tile
cnntJnen .tal/InitedSVates. In Canada,call 1-(800) 461-5681 for
Englishand 1-(800) 461-5703 for French.
Call the KitchenMd Consumer Assistance Center when you:
_, Have
questions abnut dishwasher
installation
nr operation.
_,Needtn ob'taJnthe name and number nfa _tchenAid-
authorized servicecnmpany.
If dishwasher does not operate, check these points:
_, Has tile circuit breaker tripped or tilehouse fllseblown?
}>,Is tile door closed tightlyand latched?
_, Has tile cyclebeen set cnrrectlytn sVarttiledishwasher?
_, Has dectrical power been interrupted?
_. Has tile mnmr nver]naded?It \\Sllreset itsdf \\]thin a few
minutes.
If you need
service:
Maintaintile quaJit_ built into ynur applianceby callinga lfitchenAid-
anthnrJzedservicecnmpany.Tnobtain tile name and number nf an
anthnrizedservicecnmpany:
> Contact t he dealer from whom_m purchased the appliance;
> Lonkin the Ydlnw Pages nfynur telq)hnne directoU under
'%ppliances -- Household -- Major -- Serviceand Repair;"
> or CaJltile _tchenAid CnnsnmerAssistanceCenter.
When you call, you will need:
_,, T iledishwashermodel number.
_, TiledJsh\\.asherserJaJnumber.
Bnthnumbers are listedon the mndellseria] ratingplate located
behind tiledonr on tile front frame nf tile dishwasheropening.
Part Nn.9743822 Rev.D
0 1999 KitchenAid
*RegisteredTrademark/Trademarkof KitchenAid U .S.A.,
I_JtchenAid C anadalicensee in Canada
Printed in U.S.A.
LeCentre d'assistance "ala clientele Kitche_v_idest accessible
24 heures par jour, jours par semaine. T_l@honerau 1-(800) 422-1230.
Lacommunicationest gramitedartslos limitesdn territoire continental des
I_ 'tats-Unis. Au Canada,composer pour l'ang]ais,
1-(800)
Lt61-5681
ou pour
Cnntacter le Centre d'assistnnce "ala clienvble KitchenAid dans les
ca_
snivants
:
N"pont les
qliestions
all
shierde
l'installation
et till fonctionnenlellt
(ill
la_e-vaisselle.
_>pour ob{enirle nora et lc nmudro de tall@honed'un dtablissementde
serviceagr_ par KitchenAid.
Si le lnve=vaisselle ne l_nctinnne pas, cnntrgter les pnints
sni'_wnts :
_,disjoncteur omert ou fnsiblegri/ld?
N porto Menferrule et _erroui/h%?
N bouton de s41ectionde programme c(/rmctementr(Sg](} pour la raise
en marche du lme-_aisselle?
/_' interruption de l'alimen'rationdlectriqne?
>,, surcharge du momm'?I1se remettra eli marche at/rSsqudques
minutes.
Si des travaux de service snnt ndcessaires :
Pour preserver ]a qualitdincorporde 5 cet appareil mdnager, contacter un
dtablissementde se_ice agrd_par Ritchenaid.Pour obtenir le nora et
l'adresse d'nn dtablissementde serviceacrid :
_. conmcterle concessionnairechez quihppareil a dtdachetd;
>consu]tcr l'annuaJrctdl@honique des Pages jamms 5la rubrique
"Appareils_lectrom_nagers-- Gros-- Serviceet r@arations", ou
N' conmcter!c Centred'a_ssistance 5 la client_)le de NtchenAid.
Lots d'une prise de contact, vans de, fez indiqner :
N le nmm!rode module du la_e-_aissdle
N le nnm_m de sdrie du la_e-wdssd]c
On trome ces deuxnnm_ros sur la plaque signa/dtiquesimdederrii:re la
porto, snr le ch_ssisavantde l'ouvermre du lave-vaisselle.
Piece n° 9743822 R_v.D
© 1999 KitchenAid
*Marque d@osde de RitchenAid U.S.A.,
Emploilicencidpar KitchenAid Canada
[mprimd m_x JbXats-Unis