Avantgarde Acoustic DUO MEZZO Manual do utilizador - Página 14
Procurar online ou descarregar pdf Manual do utilizador para Amplificador Avantgarde Acoustic DUO MEZZO. Avantgarde Acoustic DUO MEZZO 17 páginas.
Imprimir página
26
REINIGUNG
REINIGUNG DER HÖRNER UND FURNIERE
• Wir empfehlen die lackierten Oberflächen der Hörner und
des Subwoofer–Gehäuses regelmäßig mit einem trockenen,
weichen Staubtuch oder einem Rouge-Pinsel zu reinigen.
• Zur Entfernung hartnäckiger Flecken oder Fingerabdrü-
cke handelsüblichen Fensterreiniger verwenden.
• Zur Entfernung leichter Kratzspuren im Lack können
sanfte Poliermittel aus dem Autozubehör verwendet wer-
den. Hierbei jedoch vorsichtig und nach der Pflegeanleitung
des Poliermittel-Herstellers vorgehen!
Fensterreiniger, Wachse und Poliermittel erstmalig zum
Testen nur auf der Rückseite der Hörner verwenden!
Beim Reinigen nicht die Membranen berühren!
Kratzer durch schmutzige Tücher oder aggressive/abra-
sive Reinigungsmittel vermeiden.
REINIGUNG DER NEXTEL UND METALL OBERFLÄCHEN
• Die seidenmatten Nextel–Oberflächen mit einem weichen
Schaumstoff oder Pinsel (z.B. Rouge–Pinsel) reinigen. Vor-
sichtiges Absaugen mit einer Möbelbürste ist auch möglich.
• Die Pulver–beschichteten und eloxierten Oberflächen mit
einem trockenen oder feuchten (z.B. Glasreiniger) Staub-
tuch reinigen.
Kein herkömmliches Staubtuch verwenden, um die
matten Nextel–Oberflächen zu reinigen! Fasern des Staub-
tuchs können Fusseln bilden. Nextel–Oberflächen immer
nur trocken reinigen!
Niemals Wachse und Poliermittel auf den seidenmatten
Nextel–Oberflächen und den pulver beschichteten Oberflä-
chen der Gehäuserohre und Gestellstangen verwenden!
CLEANING
CLEANING OF THE HORNS AND VENEERS
• We recommend to regularly clean the color–coated horns
and subwoofer surfaces with a dry soft fabric (duster) or
a Rouge–brush.
• To remove finger prints and dirty spots we recommend
the use of glass detergent.
• To remove small scratches we recommend the use of au-
tomotive waxes and polishing compounds for cars. Please
proceed carefully and strictly follow the cleaning instruc-
tions of the manufacturer.
To be on the safe side: first apply glass detergent, waxes
or polisher on the backside of the horns to test the result!
Do not touch the membranes while cleaning the horns!
Avoid scratching the horns with dirty fabrics and never
use aggressive detergents or abrasives!
CLEANING OF THE NEXTEL AND METAL SURFACES
• Clean the Nextel coated surfaces of the subwoofers with
a sponge or foam. Dust also can be carefully removed with
a vacuum cleaner and a duster brush.
• Clean the powder coated and anodized surfaces of the
frame parts with a regular duster or slightly moisted (i.e. by
glass detergent) piece of cloth.
Never use normal soft fabrics (duster) to clean the Nex-
tel coated surfaces of the subwoofers. Soft fabrics may
stick to the rough structure of the Nextel surface. Only dry-
clean the Nextel surfaces. Never use wet detergents.
Never use automotive waxes and polishing components
on silky sheen Nextel coated surfaces and on all powder
coated surfaces of the metal stands and housing tubes!
27