Problem
Possible Cause
5000/5; 6000/6 inox:
No supply of fluid to be
Pump switches off and
pumped for approx. 5 minutes /
the LED shines red
leakage on the suction side.
The pump ran for approx.
5 minutes against the closed
delivery side.
NOTE: For any other malfunctions please contact the GARDENA service
department. Repairs must only be done by GARDENA service departments or
specialist dealers approved by GARDENA.
7. ACCESSORIES
GARDENA Suction Hoses
Kinkproof and vacuumproof, optionally available by the metre
Art. 1720 / 1721 (19 mm (3/4") / 25 mm (1")) without connecting
fittings or in fixed length Art. 1411 / 1418 complete with connec
ting fittings.
GARDENA Suction Hose
For connection on the suction side.
Fitting
GARDENA Pump Connection
For connection on the delivery side.
Set
GARDENA Suction Filter
To equip suction hoses with backflow
with backflow preventer
preventer sold by the metre.
GARDENA Electronic
Automatically cuts in and out the pump
Manometric Switch
depend ing on the current operating
pressure. With dryrunning safety.
It must be installed at one of the two
outlets. (In the case of Art. 1734 / 1736
the special mode has to be activated
for this purpose).
For pump 4000/5: GARDENA
Prevents the pump from damages
Dry-Running Safety
in case of missing liquid.
GARDENA Bore Hole
For vacuumresistant connection of the
Suction Hose
pump to boreholes or pipe networks.
Length 0.5 m. With 33.3 mm (G1) female
thread at both ends.
8. TECHNICAL DATA
Garden Pump
Unit
Rated Power
W
Max. delivery capacity
l/h
Max. pressure /
bar / m
max. delivery head
Max. self-priming suction
m
height
Perm. internal pressure
bar
(delivery side)
Mains voltage /
V (AC) / Hz
Mains frequency
Connection cable
m
Weight
kg
Sound power level L
1)
WA
measured / guaranteed
dB (A)
Uncertainty k
WA
Measuring process complying with:
2000/14/EC
1)
9. SERVICE / WARRANTY
Service:
Please contact the address on the back page.
Warranty statement:
In the event of a warranty claim, no charge is levied to you for the services
provided.
GARDENA Manufacturing GmbH grants a warranty for all original GARDE-
NA new products for two years from the date of original purchase from the
retailer, provided that the devices have been for private use only. This
manufacturer's warranty does not apply to products acquired second
hand. This warranty includes all significant defects of the product that can
be proved to be material or manufacturing faults. This war ranty is fulfilled
by supplying a fully functional replacement product or by repairing the
faulty product sent to us free of charge; we reserve the right to choose
10
Remedy
v Establish supply of fluid to
be pumped / check suction
line and restart pump.
v Open the delivery side and
restart pump.
Art. 1723 / 1724
Art. 1750 / 1752
Art. 1726 / 1727 / 1728
Art. 1739
Art. 1741
Art. 1729
Value
Value
Value
4000/5
5000/5
6000/6 inox
(Art. 1732)
(Art. 1734)
(Art. 1736)
1,100
1,300
1,300
4,000
5,000
6,000
4.5 / 45
5.0 / 50
5.5 / 55
8
8
8
6
6
6
220 – 240 / 50
220 – 240 / 50
220 – 240 / 50
1.5; H07RNF
1.5; H07RNF
1.5; H07RNF
11
11.5
13.5
77 / 80
77 / 80
75 / 78
3
3
3
between these options. This service is subject to the following provisions:
• The product has been used for its intended purpose as per the recom-
mendations in the operating instructions.
• Neither the purchaser nor a third party has attempted to open or repair
the product.
• Only Original GARDENA replacement parts and wear parts have been
used for operation.
• Presentation of the receipt.
Normal wear and tear of parts and components (such as blades, blade fix-
ing parts, turbines, light bulbs, V-belts / toothed belts, impellers, air filters,
spark plugs), visual changes, wear parts and consumables are excluded
from the warranty.
This manufacturer's warranty is limited to replacement and repair of prod-
ucts in accordance with the abovementioned conditions. The manufactur-
er's warranty does not constitute an entitlement to lodge other claims
against us as a manufacturer, such as for damages. This manufacturer's
warranty does not, of course, affect statutory and contractual warranty
claims against the dealer / retailer.
The manufacturer's warranty is governed by the law of the Federal Repub-
lic of Germany.
In case of a warranty claim, please return the faulty product, together with
a copy of the receipt and a description of the fault, with postage paid to
the service address.
Consumables:
The impeller is a wearing part and is excluded for the warranty.
Imprimir página