Indesit Aria VID 641 B C Manual de instruções de utilização

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções de utilização para Hob Indesit Aria VID 641 B C. Indesit Aria VID 641 B C 48 páginas.

Imprimir página

Indesit Aria VID 641 B C Manual de instruções de utilização

English

Instructions for use

HOB

Contents

Important safety instructions 5

Safeguarding the environment 6

Declaration of conformity 6

Before use 6

Existing pots and pans 6

Recommended pot bottom widths 6

Power level table 7

Installation 7

Electrical connection 8

Instructions for use 9

Cleaning 11

Troubleshooting guide 11

Noises made by the hob 11

After-sales service 12

Italiano

Istruzioni per l'uso

PIANO COTTURA

Sommario

Istruzioni importanti per la sicurezza 13

Consigli per la salvaguardia dell'ambiente 14

Dichiarazione di conformità 14

Prima dell'utilizzo 14

Recipienti preesistenti 14

Diametri fondo pentola consigliati 15

Tabella potenze 15

Installazione 16

Collegamento alla rete elettrica 16

Istruzioni per l'uso 17

Operazioni di pulizia 20

Guida ricerca guasti 20

Rumorosità del piano di cottura 20

Servizio assistenza 21

Français

Mode d'emploi

TABLE DE CUISSON

Sommaire

Consignes de securite importantes 22

Conseils pour la protection de

l'environnement 23

Declaration de conformite 23

Avant d'utiliser l'appareil 23

Anciens recipients 23

Diamètre conseille pour le fond

des casseroles 24

Table des puissances 24

Installation 25

Branchement électrique 25

Mode d'emploi 26

Nettoyage 28

Diagnostic des pannes 29

La table de cuisson est bruyante 29

Service apres-vente 29

Gebruiksaanwijzing

KOOKPLAAT

Inhoud

Belangrijke veiligheidsinstructies 30

Milieutips 31

verklaring van overeenstemming 31

Vvoordat u de kookplaat in gebruik neemt 31

Rreeds aanwezige pannen 31

Aanbevolen diameter panbodem 32

Vermogenstabellen 32

Installatie 33

Elektrische aansluiting 33

Gebruiksaanwijzing 34

Reinigen 37

Opsporen van storingen 37

Geluiden afkomstig van de kookplaat 37

Klantenservice 38

Português

Instruções para a utilização

PLANO

Índice

Instruções de segurança importantes 31

Conselhos para a protecção do ambiente 40

Declaração de conformidade 40

Antes da utilização 40

Recipientes pré-existentes 40

Diâmetros aconselhados do fundo das panelas 41

Tabela de potências 41

Instalação 42

Ligação elétrica 42

Instruções de utilização 43

L impeza 46

Guia para resolução de avarias 46

Ruído gerado pela placa 46

Serviço pós-venda 47