Kohler K-25839T-NSHC Manual de instruções de instalação - Página 34

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções de instalação para Casas de banho Kohler K-25839T-NSHC. Kohler K-25839T-NSHC 39 páginas. Wall-hung toilet

Kohler K-25839T-NSHC Manual de instruções de instalação
5. Eliminate unwanted part of the drainage pipe and the inlet
pipe according to the marks of reserved space L2+3, L1+3,
and rasp a smooth surface with files.
5. 如图在排污管、进水管已作标记的后端多余部分 L2+3,L1+3
锯掉。然后再用锉刀将锯掉的面挫平整并倒角。
Note: According to step 4, re-install the cut drainage pipe
and inlet pipe into the corresponding pipes of the tank.
Confirm that the overlap deviation between marks A3
and A1 is less than 3mm and that between marks A4
and A2 is less than 3mm.
注: 将裁切后的排污管、进水管,按步骤 4,重新装入水箱的
相应管道内,核查 A3 与 A1 线重合偏差小于 3mm,A4
与 A2 线重合偏差小于 3mm。
6. Install the big and small leak-proof gaskets on the inlet
pipe and the drainage pipe, and then install them to the
corresponding pipes on the toilet.
6. 如图将座便器的排污管、进水管装上大、小防漏胶圈,然后
装在座便器的相对应管道。
7. As shown, remove the plug from the valve on the iron rack,
then install the hose (Packed in tank) to the valve on the iron
rack, pull the inlet pipe of the Bidet seat through the bowl
and connect it to the valve hose connector on the iron rack.
Pull the plug of the Bidet seat through the bowl and connect
it to the socket and then fixate the Bidet seat (Purchase
separately).
7. 如图拆下铁架上角阀的堵头, 然后安装软管 (水箱包装内提供)
到铁架上的角阀上,将智能盖板的进水管穿过陶瓷连接在铁
架上的角阀软管接头端,将智能盖板的插头穿过陶瓷插在插
座中,然后安装智能盖板(需另购)。
Note: 1. Make sure the open state of the valve and Bidet
seat plug is turned on before bowl installation;
2. Do not get caught with the hose and cable of the
Bidet seat during bowl installation.
注:1. 陶瓷安装前,务必确保角阀和智能盖板插头的漏保处
于打开状态 ;
2. 陶瓷安装时,不可夹到智能盖板的软管和电线。
1476533-K2-A
A4
A2
A3
A1
Small Leak-proof Gasket
小防漏胶圈
Inlet Pipe
进水管
Drainage Pipe
排污管
Big Leak-proof Gasket
大防漏胶圈
Valve
角阀
Plug
堵头
Hose (Packed in tank)
软管 (水箱包装内提供)
-27-
Inlet Pipe
进水管
Drainage Pipe
排污管