DG FLOW TEEVALVE 16 1 1/4 Manual de operação e manutenção - Página 6

Procurar online ou descarregar pdf Manual de operação e manutenção para Transmissor DG FLOW TEEVALVE 16 1 1/4. DG FLOW TEEVALVE 16 1 1/4 13 páginas. Check valve electronic pres flow transmitter

Imprimir página
Descrizione del prodotto
IT
Posizione di lavoro:
è libera, e l'orientamento del
coperchio e dell'uscita del
cavo può essere ruotato con
passo di 120°, per permettere
la migliore lettura dei LED ed il
migliore orientamento del cavo
verso il dispositivo di controllo.
La figura rappresenta un'in-
stallazione tipica di TEE-
VALVE, a valle della pompa e
collegata ad anello chiuso con
un inverter.
IT

DIMENSIONI E PESI

Dimensioni dell'imballo: 170 x 90 x 105
Peso: 1,8 kg (incluso il bocchettone)
IT

INSTALLAZIONE

Controlli preliminari
Prima di installare ed utilizzare TEEVALVE leg-
gere attentamente il presenta Manuale in tutte
le sue parti e riferirsi alla Norme di sicurezza
descritte ad inizio Manuale.
Estrarre il prodotto dall'imballo e controllare:
• che non abbia subito danni,
• che i dati di targa siano quelli desiderati ed
adeguati all'impianto,
• che siano presenti tutti i componenti elencati nel
presente Manuale,
• che le bocche di ingresso ed uscita dell'inverter
siano pulite e libere da eventuali residui del mate-
riale di imballo.
TEEVALVE deve essere installata rispettando le
seguenti condizioni:
- in un locale protetto dalle intemperie e dall'espo-
sizione al sole,
- nelle vicinanze della pompa,
6
Controllo in frequenza
Control in frequency
INVERTER
PUMP
Segnale di pressione e di flusso
Pressure and flow signal
Product description
EN
Work position:
This is free, and cover orientation
and cable exit can be rotated with
120° pitch, to allow reading the
LEDs better and better orientating
the cable towards the control
device.
The illustration shows a typi-
cal TEEVALVE installation,
downstream of the pump and
connected with closed loop to an
inverter.
EN

DIMENSIONS AND WEIGHTS

Packaging dimensions: 170 x 90 x 105
Weight: 1.8 kg (including the union)
TEEVALVE 10 - 1" 1/2
TEEVALVE 10 - 1" 1/4
TEEVALVE 16 - 1" 1/2
TEEVALVE 16 - 1" 1/4
EN

INSTALLATION

Preliminary controls:
Before installing and using TEEVALVE, carefully
read all the parts of this Manual and refer to the
safety Precautions described at the beginning of
the Manual.
Remove the product from the packaging and
control:
- that it has not undergone damage
• that the plate data is that required and suitable
for the system,
• that all components listed in this manual are
present
• that the inverter inlet and outlet are clean and
free from packaging material residues.
TEEVALVE must be installed in accordance with
the following conditions:
- In a room protected from the weather and from
exposure to sunlight
- Near the pump,
A = 1"1/2 G
A = 1"1/4 G
A = 1"1/2 G
A = 1"1/4 G