3B SCIENTIFIC L50 Manual - Página 4

Procurar online ou descarregar pdf Manual para Equipamento médico 3B SCIENTIFIC L50. 3B SCIENTIFIC L50 14 páginas.

Imprimir página

L50, L51

Sie haben sich für ein Brusttastmodell entschieden, das aus 3B SKINlike

Material ist ein dermatologisch getestetes Silikon, das sich besonders realistisch anfühlt und selbst feine

Hautstrukturen detailgetreu wiedergibt.

Damit Sie lange mir Ihrem 3B Scientific

Brust-Tastmodell arbeiten können, hier einige Tipps zur Pflege

und Handhabung:

Leichte Verschmutzungen lassen sich mit einer milden Seifenlösung entfernen. Bitte keine lösungsmittel-

haltigen Substanzen verwenden, da das Material sonst beschädigt werden kann. Scharfe oder spitze

Gegenstände (z.B. Spritzen) zerstören die Modelloberfläche. Die Haut fühlt sich geschmeidiger an, wenn

das Modell von Zeit zu Zeit mit etwas Talkumpuder eingerieben wird.

Brust-Tastmodell zum Umhängen mit Transportkoffer (L50)

Brust-Tastmodell zum Umhängen (L51)

Dieses Modell zeigt die Originalabformung eines weibli-

chen Oberkörpers mittlerer Brustgröße.

Für die Demonstration der Brustuntersuchung bei einer lie-

genden Frau wird das Modell auf den mitgelieferten

Sockel gelegt (es ist möglich, die Tragegurte unter dem

Sockel zu verschließen).

Der Umhängemechanismus ermöglicht zusätzlich das

Erlernen und Üben der Brusttastuntersuchung in aufrechter

Position sowie der Selbstuntersuchung. Das Umhängen des

Brust-Tastmodells geht am einfachsten mit Hilfe einer weiteren Person. Die Tragegurte werden am Rücken

überkreuzt, durch die weißen Schnallen an der Unterseite des Modells gezogen und mittels der

Klettverschlüsse fixiert.

Nach der Benutzung sollte das Modell auf dem Sockel liegend aufbewahrt werden. Das Modell bitte

nicht stauchen, rollen oder zusammenfalten. Bitte vermeiden Sie auch ein gewaltsames Reißen oder

Zerren an den Haltegurten.

Im einzelnen zeigt das Brust-Tastmodell zum Umhängen folgende Veränderungen:

1. Rechte Brust: Runder, verschieblicher Tumor in 10mm Tiefe, Durchmesser 20mm, vermutlich gutartig.

2. Rechte Brust: Runder, verschieblicher Tumor in 5mm Tiefe, Durchmesser 20mm, vermutlich gutartig.

3. Linke Brust: Unregelmäßiger, mit der Brustwand verwachsener Tumor in 5mm Tiefe, Durchmesser

ca. 35x25mm, vermutlich bösartig.

4. Säulenförmiger, unregelmäßiger, mit der Brustwand verwachsener Tumor in 5mm Tiefe, Durchmesser

ca. 30mm, bösartig.

5. Linke Brust: Permanent eingezogene Brustwarze (neu aufgetreten), häufig in Verbindung mit bösartigem

Tumor.

6. Linke Brust: „Apfelsinenhaut", orangenschalenähnliche Hautstrukturierung mit Poreneinziehung infolge

Lymphstauung bei bösartigen Tumoren.

7. Linke Achselhöhle: Unregelmäßiger, fest verwachsener Lymphknoten, in 10mm Tiefe, Durchmesser

ca. 35x25mm, vermutlich bösartig.

8. Oberhalb des linken Schlüsselbeins: Bösartiger Tumor in 5mm Tiefe, Durchmesser 20mm.

Alle aufgeführten Veränderungen müssen dringend Ihrer Frauenärztin oder Ihrem Frauenarzt vorgestellt

werden! Nur diese können die Ursache von Veränderungen feststellen und das weitere Vorgehen festlegen.

Deutsch

Material gefertigt ist. Dieses

Deutsch

Drei Einzelbrüste in Sockel (L55)

Dieses Modell zeigt die Originalabformung dreier verschiedener weiblicher Brüste der Größe mittel bis

groß. Die einzelnen Brüste werden mit einem Sockel zur Aufbewahrung geliefert. An der Unterseite sind

die Brüste mit den Ziffern „1", „2" und „3" gekennzeichnet, so dass eine Zuordnung für den Sockel und

zu der Skizze möglich ist. Im einzelnen zeigen die 3 Einzelbrüste folgende Veränderungen:

Modell 1 (Linke Brust)

1. Runder, verschieblicher Tumor in 10mm Tiefe, Durchmesser 20mm, vermutlich gutartig.

2. Runder, verschieblicher Tumor in 10mm Tiefe, Durchmesser 20mm, vermutlich gutartig.

Modell 2 (Linke Brust)

3. Unregelmäßiger, mit der Brustwand verwachsener Tumor in 15mm Tiefe, Durchmesser ca. 15mm,

vermutlich bösartig.

4. Unregelmäßiger, mit der Brustwand verwachsener Tumor in 15mm Tiefe, Durchmesser ca. 20mm,

vermutlich bösartig.

5. Säulenförmiger und unregelmäßiger, mit der Brustwand verwachsener Tumor in 10mm Tiefe,

Durchmesser ca. 30mm, bösartig.

6. Permanent eingezogene Brustwarze (neu aufgetreten), häufig in Verbindung mit bösartigem Tumor.

7. „Apfelsinenhaut", orangenschalenähnliche Hautstrukturierung mit Poreneinziehung infolge

Lymphstauung bei bösartigen Tumoren.

Modell 3 (Rechte Brust)

Gesund

Alle aufgeführten Veränderungen müssen dringend Ihrer Frauenärztin oder Ihrem Frauenarzt vorgestellt

werden! Nur diese können die Ursache von Veränderungen feststellen und das weitere Vorgehen festlegen.

Mod. 1

Mod. 2

Mod. 3

L55