Olympus VN 5200 PC - VN 5200PC 512 MB Digital Voice Recorder (francês) Mode D'emploi - Página 4

Procurar online ou descarregar pdf (francês) Mode D'emploi para Gravador de voz Olympus VN 5200 PC - VN 5200PC 512 MB Digital Voice Recorder. Olympus VN 5200 PC - VN 5200PC 512 MB Digital Voice Recorder 13 páginas. Enregistreur vocal numerique
Também para Olympus VN 5200 PC - VN 5200PC 512 MB Digital Voice Recorder: Manual de instruções (13 páginas)

Olympus VN 5200 PC - VN 5200PC 512 MB Digital Voice Recorder (francês) Mode D'emploi
Remarques:
• Vous avez le choix entre l'affi chage 12 et 24 heures en appuyant sur la touche DISP/MENU lors
du réglage des heures et des minutes.
• Vous pouvez modifi er l'ordre de l'indication de la date en appuyant sur la touche DISP/MENU
lors du réglage de l'année, du mois ou du jour.
Enregistrement
h Remarques sur les dossiers
L'enregistreur est doté de cinq dossiers : [F], [G], [H], [I] et [
Pour changer de dossier, appuyez sur la touche FOLDER/INDEX lorsque
l'enregistreur est à l'arrêt.
Remarque :
• Il est possible d'enregistrer jusqu'à 200 fichiers dans chaque
dossier.
h Enregistrement
h Pour suspendre l'enregistrement
5 Appuyez sur la touche + ou
– pour procéder au réglage.
• Répétez la même procédure en
appuyant sur la touche 9
ou 0 afin de sélectionner
l'élément suivant, puis appuyez
sur la touche + ou – pour
procéder au réglage.
6 Appuyez sur la touche
PLAY/OK (`) pour terminer
l'écran de configuration.
• L'horloge démarre à la date
et à l'heure définies.
• Appuyez sur la touche PLAY/
OK (`) au signal horaire.
7 Appuyez sur la touche STOP (4) pour fermer
le mode menu.
• La procédure de réglage de la date et de l'heure est terminée.
1 Appuyez sur la touche
FOLDER/INDEX pour
sélectionner le dossier
souhaité.
a Dossier actuel
2 Appuyez sur la touche
R EC ( s ) pour lancer
l'enregistrement.
• Le témoin d'enregistrement/
lec ture devient rouge et
l'enregistrement commence.
• Si vous lancez l'enregistrement
après l'insertion des écouteurs
dans la prise correspondante de
l'enregistreur, vous pouvez entendre
le son actuellement enregistré. Il est
possible de régler le volume sonore
sur le moniteur d'enregistrement en
appuyant sur la touche + ou –.
b Mode d'enregistrement actuel
c Numéro du fichier actuel
d Durée d'enregistrement
e Durée d'enregistrement restante
f Mesure du niveau d'enregistrement
3 Appuyez sur la touche STOP (4) pour arrêter
l'enregistrement.
• Les nouveaux enregistrements sont sauvegardés comme
dernier fichier dans le dossier.
Pour suspendre l'enregistrement :
Lorsque l'enregistreur est
en mode d'enregistrement,
appuyez sur la touche REC (s).
• [Enregist. Pause] s'affi che.
Pour reprendre l'enregistrement :
Appuyez à nouveau sur la touche REC (s).
• L'enregistrement reprendra au point d'interruption.
-
-
4
1. 1'08 12:00 AM
7.25'08 3:00 PM
Dossier actuel
].
a
15m15s
14m15s
15m15s
14m15s
b
c
Rester 22h52m46s
Enregist. Pause
d
e
f