DigiTrace RAYSTAT-EX-02 Manual de instruções de instalação - Página 4

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções de instalação para Termostato DigiTrace RAYSTAT-EX-02. DigiTrace RAYSTAT-EX-02 18 páginas.
Também para DigiTrace RAYSTAT-EX-02: Manual de instruções de instalação (14 páginas)

Imprimir página
Installation instructions for RAYSTAT-EX-02.
This thermostat is suitable for installation
where the following are applicable:
Circuit rating
< 32 A continuous current
< 22 A switching current
250 V
Hazardous area coding
LCIE 08 ATEX 6095 X
II 2 G D Ex d IIC T6 Ex tD A21 IP6X T80˚C
IECEX LCI 08.0036 X
Ex d IIC T6 Ex tD A21 IP6X T80˚C
Montageanleitung
Der Thermostat ist in folgenden Anwendun-
gen einsetzbar:
In Heizkreisen mit
I
32 A Dauerstrombelastung
D
I
22 A Schaltstrombelastung
s
U 250 V AC
Kennzeichnung
LCIE 08 ATEX 6095 X
II 2 G D Ex d IIC T6 Ex tD A21 IP6X T80˚C
IECEX LCI 08.0036 X
Ex d IIC T6 Ex tD A21 IP6X T80˚C
Instructions d'installation du thermostat
RAYSTAT-EX-02
Ce thermostat convient aux applications
pour lesquelles les conditions suivantes sont
remplies :
Caractéristiques nominales du circuit
< 32 A (alimentation continue)
< 22 A (alimentation commutée)
250 V
Homologation
LCIE 08 ATEX 6095 X
II 2 G D Ex d IIC T6 Ex tD A21 IP6X T80˚C
IECEX LCI 08.0036 X
Ex d IIC T6 Ex tD A21 IP6X T80˚C
RAYSTAT-EX-02
ENGLISH
Special conditions for Safe Use:
–40˚C < Ta < +60˚C
Ta = Ambient Temperature
To complete the heating cable system other
components must be selected from the Tyco
Thermal Controls literature.
Follow instructions carefully.
Declaration of conformity
DEUTSCH
Besondere Bedingungen für den sicheren
Einsatz:
–40˚C < Ta < +60˚C
Ta = Umgebungstemperatur
Zur Vervollständigung des Begleitheizungs-
systems sind zusätzliche Komponenten
erforderlich, die aus den Prospekten von
Tyco Thermal Controls auszuwählen sind.
Die Anleitungen sind genau zu beachten!
FRANÇAIS
Conditions particulières d'utilisation:
–40˚C < Ta < +60˚C
Ta = Température ambiante
Pour compléter le système de ruban chauf-
fant, sélectionner les autres composants
dans le Guide de sélection des composants.
Suivre attentivement les instructions.
Our products satisfy
the requirements of the
relevant European Directives.
Tyco Thermal Controls
Produkte erfüllen die Anfor-
derungen der zutreffenden
europäischen Richtlinien
Les Produits Tyco Thermal
Controls sont conformes
aux exigences des directives
europèennes s'y appliquant.