ABB CM-MSS.33 Instruções de segurança - Página 16

Procurar online ou descarregar pdf Instruções de segurança para Relés ABB CM-MSS.33. ABB CM-MSS.33 20 páginas. Thermistor motor protection relays

ABB CM-MSS.33 Instruções de segurança
IV Scheme di collegamento
In ogni circuito sensore si possono collegare in serie da 1 fino
ad un massimo di 3 sensori di tipo A.
Resistenza PTC totale a freddo massimo 750 Ω.
Il circuito dei sensori non va collegato a terra.
Funzioni di controllo
Il relè di protezione motore per termistori CM-MSS controlla la
temperatura dell'avvolgimento e protegge di questa maniera il
motore
dal
surriscaldamento,
raffreddamento
insufficiente.
equipaggiato con sensori resistivi PTC tipo A. Se il motore si
riscalda eccessivamente (resistenza del sensore > 2,83 kΩ,
CM-MSS.12/13/22/23: > 2,7 kΩ), i relè di uscita si diseccitano. Il
reset è possibile solo dopo il raffreddamento del motore
(resistenza del sensore < 1,1 kΩ, CM-MSS.12/13/22/23: < 1,2 kΩ).
Rilevamento del cortocircuito
(CM-MSS.21/31/32/33/41/51)
Se avviene un cortocircuito tra i fili di un circuito di sensore, i
relè di uscita si diseccitano.
Rilevamento dinamico dell'interruzione del cavo
(CM-MSS.11/21/31/32/33/41/51)
Durante il funzionamento l'apparecchio controlla permanente-
mente il circuito di misura. Se avviene un cambiamento della
resistenza nel circuito di misura, l'apparecchio riconosce sulla
base della velocità di cambiamento se si tratta di un interruzio-
ne cavo. Nel caso i relè di uscita si diseccitano.
Funzione di test
(CM-MSS.31/32/33/41/51)
è possibile solo se non sono presenti guasti.
La routine di test del sistema può essere eseguita azionando il
pulsante
combinato
dell'apparecchio.
CM-MSS.41/51: Se la funzione „Remote Test/Reset" (DIP switch
4) è attivata, la routine di test è azionabile anche mediante
l'ingresso di comando S1-T2 (CM-MSS.41) o S1-1T2/2T2
(CM-MSS.51).
Dopo lo start della routine di test i relè di uscita si diseccitano e
rimangono diseccitati finché si prema di nuovo il pulsante Test/
Reset o finché si chiuda l'ingresso di comando S1-T2
(CM-MSS.31/32/33/41) o S1-1T2/2T2 (CM-MSS.51) (Reset
remoto).
Funzione di reset (CM-MSS.11/12/13/21)
Dopo aver risolto un guasto, viene eseguito un reset
automatico, appena il valore misurato scende sotto la soglia di
ripristino.
Funzione di reset (CM-MSS.22/23/32/33)
Dopo aver risolto un guasto bisogna resettare l'apparecchio.
Questo reset può essere eseguito manualmente premendo il
pulsante Reset, automaticamente ponticellando S1-T2 oppure
esternamente mediante un reset remoto tra S1-T2.
Memorizzazione di guasto e funzione di reset
(CM-MSS.31)
La memorizzazione del guasto non è volatile (per assenza di
tensione). Scollegando e ricollegando la tensione di comando,
l'apparecchio ritorna nello stato in cui si trovava prima dello
spegnimento.
Se prima dell'interruzione della tensione di comando non c'era
nessun guasto, l'apparecchio riparte autonomamente dopo
aver ricollegato la tensione di comando.
dal
sovraccarico
Il
motore
deve
Test/Reset
sul
lato
Se prima dell'interruzione della tensione di comando era
presente un guasto, il reset può essere eseguito manualmente
mediante
ponticellando S1-T2 oppure esternamente via un reset remoto
tra S1-T2.
Memorizzazione di guasto f e funzione di reset
(CM-MSS.41/51)
La memorizzazione del guasto non è volatile (per assenza di
tensione). Ciò significa che, scollegando e ricollegando la
e
da
tensione di comando, l'apparecchio ritorna nello stato in cui si
essere
trovava prima dello spegnimento. Se prima dell'interruzione
della tensione di comando non c'era nessun guasto,
l'apparecchio riparte autonomamente dopo aver ricollegato la
tensione di comando. Se prima dell'interruzione della tensione
di comando era presente un guasto, il reset può essere
eseguito manualmente mediante il pulsante Test / Reset o
esternamente via un reset remoto tra S1-T2 (CM-MSS.41) o
S1-1T2/2T2 (CM-MSS.51).
Se la memorizzazione del guasto è disattivata il reset può esse-
re eseguito manualmente mediante il pulsante Test / Reset,
esternamente via un reset remoto tra S1-T2 (CM-MSS.41) o
S1-1T2/2T2 (CM-MSS.51) oppure automaticamente ponticellan-
do S1-T2 (CM-MSS.41) o S1-1T2/2T2 (CM-MSS.51).
Elaborazione singola e cumulata (CM-MSS.51)
Elaborazione singola
Se avviene un guasto nel circuito di misura 1, il relè di uscita 1
(11-12/14) si diseccita. Se avviene un guasto nel circuito di
misura 2, il relè di uscita 2 (21-22/24) si diseccita.
Elaborazione cumulata
In caso di guasto in uno dei due circuiti di misura, tutti i due relè
di uscita si diseccitano contemporaneamente.
frontale
Tutti gli stati operativi vengono segnalati dai LED sul lato
frontale dell'apparecchio. Vedere la tabella „LED, informazioni
sullo stato e messaggi d'errore"
il pulsante Test / Reset, automaticamente
i
j
Page 16/20