Ariston RSF 601 HK Manual de instruções e instalação - Página 10

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções e instalação para Máquina de lavar roupa Ariston RSF 601 HK. Ariston RSF 601 HK 16 páginas. Front loading washer

Ariston RSF 601 HK Manual de instruções e instalação
程序表 Table of programmes and wash cycles
程序說明
Description of the wash cycle
日常程序 DAILY CLEAN
除漬 Anti-Stain
1
快速除漬 Anti-Stain Quick
2
棉質︰污漬較少不易褪色及輕柔衣物
3
Cotton : lightly soiled resistant and delicate colours
合成纖維(3)︰污漬較少不易褪色衣物
4
Synthetics (3): lightly soiled resistant colours
30 分鐘快洗︰為污漬較少衣物去除氣味(不適用於羊毛、絲質及手洗衣物)
5
Fast 30': to refresh lightly soiled garments quickly
(not suitable for wool, silk and clothes which require washing by hand)
特別程序 SPECIAL
深色衣物 Darks
6
精緻衣物 Ultradelicates
7
羊毛︰羊毛、茄士咩等織物
8
Wool: for wool, cashmere, etc.
環保棉質 60℃ (1)︰污漬較多白色及不易褪色衣物
9
Eco Cotton 60℃ (1) : heavily soiled whites and resistant colours
環保棉質 40℃ (2)︰污漬較少不易褪色及輕柔衣物
9
Eco Cotton 40℃ (2) : lightly soiled resistant and delicate colours
棉質 20℃︰污漬較少不易褪色及精緻衣物
10
Cotton 20℃: lightly soiled resistant and delicate colours
加護程序 EXTRA CLEAN
11 嬰兒衣物 Baby cycle
12 防敏感 Anti allergy
絲質/窗簾︰洗濯絲質、人造絲及內衣等衣物
13
Silk/Curtains: for garments in silk and viscose, lingerie
14 羽絨衣物 Duvet: for down-stuffed garments
個別程序選擇 Partial Programmes
過水 Rinse
旋乾+脫水 Spin + Pump out
免旋排水 Pump out only*
此程序表只供參考。由於個別地區水壓、水溫及洗滌劑量等不同之影響,洗衣時間可能與實際情況有差別。
The information contained in the table is intended as guide only.
測試規則 For Test Institutes︰
試洗衣程序根據 EN 60456 準則:設定洗衣程序 9;60℃。
Test wash cycle in compliance with regulation EN 60456: set wash cycle 9 with a temperature of 60℃.
洗衣選擇 Wash option
! 如所選功能不適用於選取的洗衣程序時,對應指示燈會閃動,表示所選功能未能啟動。
If the selected option is not compatible with the set wash cycle, the indicator light will flash and the option will not be activated.
額外過水 Extra Rinse
此功能在清洗時增多一次過水,有助清洗頑固污漬及多餘洗滌劑。建議對洗滌劑敏感者使用。特別適合清洗大量衣物及大量洗滌劑使用。
By selecting this option, the efficiency of the rinse is increased and optimal detergent removal is guaranteed. It is particularly useful for
sensitive skin.
最高
最高
溫度
轉速
Max.
Max.
temp.
speed
(℃)
(rpm)
40˚
1000
40˚
1000
40˚
1000
(最高 90˚)
40˚
1000
(最高 60˚)
30˚
800
30˚
800
30˚
0
40˚
800
60˚
1000
40˚
1000
20˚
1000
40˚
1000
60˚
1000
30˚
0
30˚
1000
-
1000
-
1000
-
OFF
8
Detergents
最大
洗衣量
柔順劑
Max.
洗滌
Fabric
load
Wash
softener
(kg)
4
3.5
6
3.5
3
4
1
1.5
7.5
6
6
4
4
1
2
-
6
-
-
6
-
-
6
洗衣
時間
(分鐘)
Cycle
duration
(mins)