fireStorm FS2400CS Manual de instruções - Página 3

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções para Ferramenta eléctrica fireStorm FS2400CS. fireStorm FS2400CS 10 páginas. 18 & 24 volt cordless circular saws

Imprimir página

1. Assembly/Adjustment Set-Up

Switch Handle

Poignée de

l'interrupteur

Mango del

interruptor

Bevel adjustment knob

Bouton de réglage pour coupes en

biseau

Perilla de ajuste de bisel

Switch lock-off lever

Levier de verrouillage en position

«arrêt»

Palanca de seguro de apagado

Switch trigger

Interrupteur à

gâchette

Interruptor de gatillo

ASSEMBLY/ADJUSTMENT SET-UP

WARNING: Always remove battery from tool before any of the following operations.

ATTACHING AND REMOVING THE BLADE

NOTE: The first time the blade bolt is removed from saw without a blade installed, it

may be necessary to place the blade wrench on the bolt head and tap it sharply in the

counter clockwise direction.

Retract lower guard and assemble blade and clamp washers, as shown in Fig. 8. To prevent

blade rotation while tightening the blade clamping screw, raise the lower guard and place

the saw down on a piece of scrap wood as shown in Fig. 9A. The blade teeth will dig into the

scrap wood and prevent rotation while you tighten the blade clamping screw. Tighten the

blade clamping screw securely, using the wrench provided. Figure 9B illustrates an

alternative method of loosening and tightening the blade by inserting a screwdriver through

the hole in the blade to prevent it from moving. NOTE: The blade wrench is stored in the kerf

plate as shown in Fig. 8.

CUTTING DEPTH ADJUSTMENT

Adjust depth of cut using depth adjustment lever. See (Figs. 5 & 6) for proper setting.

Tighten lever securely.

BEVEL ANGLE ADJUSTMENT

Adjust bevel angle (Fig. 7) using bevel adjustment knob and bevel scale. Tighten knob

securely.

KERF PLATE ADJUSTMENT

Adjust kerf plate (Fig. 8) to read zero when the bevel scale reads zero by loosening the kerf

plate screw and sliding the plate as necessary. Align mark on kerf plate with drawn pencil

line and advance blade into cut. The kerf plate has lines for zero bevel and 45 degree bevel

cutting.

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, read, understand and follow all

important safety warnings and instructions prior to using tool.

GENERAL CUTS (IMPORTANT: Read safety warnings and instructions.

GUARD AGAINST KICKBACK

With battery removed, follow all assembly, adjustment and set up instructions.

Make sure lower guard operates. Select the proper blade for the material to be cut.

• Measure and mark work for cutting.

• Support and secure work properly (See Safety Rules and Instructions).

• Use appropriate and required safety equipment (See Safety Rules).

• Secure and maintain work area (See Safety Rules).

• With battery inserted, make sure switch turns saw on and off.

WARNING: It is important to support the work properly and to hold the saw firmly to prevent

loss of control which could cause personal injury. Fig. 3 illustrates typical hand support.

SWITCH

Saw is equipped with a switch lock-off feature to prevent unintentional running. To operate

the tool, push down on the lock-off lever shown in Fig.9B from either side of the saw and

hold it down as you depress the trigger switch. After you have depressed the trigger and

the tool is running, release the lock-off lever. The tool will continue to run as long as the

trigger is depressed.

To turn the tool off, release the trigger switch. There is no provision for locking the tool on,

and the switch should never be locked on by any other means.

AUTOMATIC ELECTRIC BRAKE

Your saw is equipped with an electric blade brake which stops the saw blade within 1-1/2

seconds of trigger release. This is automatic and requires no adjustment.

Occasionally, under certain conditions, the brake will not function properly and won't stop the

saw in the 1-1/2 seconds as discussed above. If this condition occurs, turn the saw on and

off four or five times. If the problem still persists, have the tool serviced at a Black & Decker

service center or company authorized service facility.

POCKET CUTTING (SEE FIG. 10)

Pocket cutting is used to cut a hole in a piece of material without cutting from the side.

• Measure and mark work.

• Tilt saw forward and rest front of the shoe on material to be cut. Align so that cut will begin

at the back of the drawn rectangle.

• Using the retracting lever, retract blade guard to an upward position, with the blade just

clearing the material, start motor and gradually lower the saw into the material.

WARNING: As blade starts cutting the material, release the retracting lever immediately.

• Never tie the blade guard in a raised position.

• When the shoe rests flat on the material being cut, complete the cut in forward direction.

• Allow the blade to come to a complete stop before lifting saw from material.

• When starting each new cut, repeat the above steps.

BLADE VIEWING WINDOW

Your saw features a blade viewing window through which you can look at the blade as it

cuts, therefore enhancing cutting accuracy. Follow layout lines easily without leaning over at

awkward angles just to see the blade. To clean the window, first remove the battery from the

saw and then, lift up the window so that you can reach beneath it to clean with a soft cloth. If

necessary a little mild soap and water may be used. When you release the window, its

internal spring will hold it tightly against the upper guard.

Troubleshooting

Problem

Possible Cause

• Unit will not start.

• Battery not installed properly.

• Battery not charged.

• Battery will not charge.

• Battery not inserted into charger.

• Charger not plugged in.

Kerf Plate and

Direction of teeth

Screw

Sens des dents

Plaque de trait de

Dirección de los

scie et vis

dientes

Placa indicadora

de corte y tornillo

Inner clamp washer

Rondelle de fixation

externe

Blade

Roldana de sujeción

Lame

exterior

Disco

Blade clamping screw

Vis de fixation de la lame

Tornillo de sujeción del

disco

Outer clamp washer

Rondelle de fixation externe

Roldana de sujeción interior

Warning: When blade starts cutting, release

retraction lever immediately

Avertissement : Lorsque la lame commence à

découper, relâcher immédiatement le ressort de

rappel.

Advertencia: Cuando el disco inicie el corte,

suelte inmediatamente la palanca del

mecanismo retráctil

For pocket cuts only

Pour coupes en retrait seulement

Solamente para cortes de bolsillo

)

Possible Solution

• Check battery installation.

• Check battery charging

requirements.

• Insert battery into charger

until red LED appears.

• Plug charger into a

working outlet. Refer to

"Important Charging Notes"

for more details.

For assistance with your product, visit our website www.blackanddecker.com for the

location of the service center nearest you or call the BLACK & DECKER help line at

1-800-544-6986.

MAINTENANCE

REMOVE BATTERY FROM SAW WHEN PERFORMING ANY CLEANING OR OTHER

MAINTENANCE.

Blade Wrench

Use only mild soap and damp cloth to clean the tool. Never let any liquid get inside the tool;

Clé de réglage de la

never immerse any part of the tool into a liquid. IMPORTANT: To assure product SAFETY

lame

and RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment should be performed by authorized

Llave del disco

service centers or other qualified service organizations, always using identical replacement

parts.

ACCESSORIES

Recommended accessories for use with your tool are available from your local dealer or

authorized service center. If you need assistance regarding accessories, please call:

1-800-54-HOW-TO. (800-544-6986)

Saw spindle

WARNING: The use of any accessory not recommended for use with this tool could be

Arbre de la scie

Flecha de la

hazardous. Always use 5-3/8" (136 mm) diameter blades. Carbide blades are strongly

sierra

recommended for optimum saw performance. NEVER USE ABRASIVE TYPE OR METAL

CUTTING BLADES ON SAW.

THE RBRC™ SEAL

The RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling Corporation)

Seal on the nickel-cadmium battery (or battery pack) indicates that the costs to

recycle the battery (or battery pack) at the end of its useful life have already

been paid by Black & Decker. In some areas, it is illegal to place spent nickel-cadmium

batteries in the trash or municipal solid waste stream and the RBRC program provides an

environmentally conscious alternative.

RBRC in cooperation with Black & Decker and other battery users, has established

programs in the United States and Canada to facilitate the collection of spent nickel-

cadmium batteries. Help protect our environment and conserve natural resources by

returning the spent nickel-cadmium battery to an authorized Black & Decker service center

or to your local retailer for recycling. You may also contact your local recycling center for

information on where to drop off the spent battery, or call 1-800-8-BATTERY.

SERVICE INFORMATION

Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations

throughout North America. All Black & Decker Service Centers are staffed with trained

personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service.

Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the

Black & Decker location nearest you.

To find your local service location, refer to the yellow page directory under "Tools—Electric"

or call: 1-800-54-HOW-TO. (800-544-6986)

SPECIAL WARRANTY NOTE TO CONTRACTORS:

FIRESTORM

carry a HOME USE WARRANTY. These tools are designed, manufactured and tested to

meet or exceed the needs of the do-it-yourselfer in the execution of projects and repairs in

and around the home. With proper use they will provide the home owner with step up power

and performance well beyond their two year warranty. However, if you use tools for a living

and use FIRESTORM

Home Use tools ON THE JOBSITE you should know that they CANNOT BE COVERED

UNDER OUR WARRANTY.

FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY

Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in material

or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge in either of

two ways.

The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from

whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer). Returns should be

made within the time period of the retailer's policy for exchanges (usually 30 to 90 days after

the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their specific

return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges.

The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or

authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase may be

required. Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under "Tools-

Electric" in the yellow pages of the phone directory.

This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal rights

and you may have other rights which vary from state to state and province to province.

Should you have any questions, contact the manager of your nearest Black & Decker

Service Center. This product is not intended for commercial use.

Imported by

Black & Decker (U.S.) Inc.,

701 E. Joppa Rd.

Towson, MD 21286 U.S.A.

• Surrounding air temperature

too hot or too cold.

branded products are offered as high end consumer home use tools and

branded products or any of Black & Decker's other Consumer

• Move charger and tool to

a surrounding air

temperature of above 40

degree F(4,5°C) or below

105 degree F (+40,5°C).

See 'Tools-Electric'

– Yellow Pages –

for Service & Sales