Zanussi FA 622 Manual do utilizador - Página 31

Procurar online ou descarregar pdf Manual do utilizador para Máquina de lavar roupa Zanussi FA 622. Zanussi FA 622 41 páginas. Lavadora washing machine fa568
Também para Zanussi FA 622: Manual do utilizador (24 páginas)

Imprimir página
Zanussi FA 622 Manual do utilizador
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ÒÚËÍe
ëÓÚËӂ͇ ·eθfl
ëӷ≇ÈÚe Û͇Á‡ÌËfl ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÚËÔ‡ ÒÚËÍË ‰Îfl
͇ʉÓÈ ÒÚË‡eÏÓÈ ‚e˘Ë, ‡ Ú‡ÍÊe ËÌÒÚÛ͈ËË
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚeÎfl ÔÓ ÒÚËÍe. ê‡ÒÒÓÚËÛÈÚe ·eθe
ÒÎe‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
·eÎÓe ·eθe, ˆ‚eÚÌÓe, ÒËÌÚeÚË͇, ÚÓÌÍËe Ú͇ÌË,
¯eÒÚ¸.
íeÏÔe‡ÚÛ‡
90°
‰Îfl ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓ„Ó Ë Î¸ÌflÌÓ„Ó
·eθfl ÒÓ Òe‰ÌeÈ ÒÚeÔe̸˛
Á‡„flÁÌeÌËfl (̇Ô.: Ò‡ÎÙeÚÍË,
ÔÓÎÓÚë‡, Ò͇ÚeÚË, ÔÓÒÚ˚ÌË)
60°
‰Îfl ˆ‚eÚÌÓ„Ó ·eθfl ÒÓ Òe‰ÌeÈ
ÒÚeÔe̸˛ Á‡„flÁÌeÌËfl (̇Ô.: ÒÓÓ˜ÍË,
ÌÓ˜Ì˚e Û·‡¯ÍË, ÔËʇÏ˚) ËÁ θ̇,
ıÎÓÔ͇ ËÎË ÒËÌÚeÚ˘eÒÍËı Ú͇ÌeÈ, ‡
Ú‡ÍÊe ‰Îfl ·eÎÓ„Ó ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓ„Ó
·eθfl Ò Ìe·Óθ¯ÓÈ ÒÚeÔe̸˛
Á‡„flÁÌeÌÌÓÒÚË (̇Ô.: ÌËÊÌee ·eθe).
‰Îfl ÚÓÌÍËı Ú͇ÌeÈ (̇Ô., Á‡Ì‡‚eÒÍË),
(ı ı Ó Ó Î Î Ó Ó ‰ ‰ Ì Ì ‡ ‡ fl fl Ò Ò Ú Ú Ë Ë   Í Í ‡ ‡ ) ÒÏe¯‡ÌÌÓ„Ó ·eθfl Ò ÔËÏeÒflÏË
30°-40°
ÒËÌÚeÚËÍË Ë ¯eÒÚË.
èee‰ Á‡„ÛÁÍÓÈ ·eθfl
çËÍÓ„‰‡ Ìe ÒÚË‡ÈÚe ·eÎÓe Ë ˆ‚eÚÌÓe ·eθe ‚ÏeÒÚe.
ÇÓ ‚eÏfl ÒÚËÍË ·eÎÓe ·eθe ÏÓÊeÚ "ÔÓÚÛÒÍÌeÚ¸".
çÓ‚Óe ˆ‚eÚÌÓe ·eθe ÏÓÊeÚ ÔÓÎËÌflÚ¸ ‚Ó ‚eÏfl
Ôe‚ÓÈ ÒÚËÍË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ Ôe‚˚È ‡Á e„Ó
ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÚË‡Ú¸ ÓÚ‰eθÌÓ.
ì ì · · e e ‰ ‰ Ë Ë Ú Ú e e Ò Ò ¸ ¸ , , ˜ ˜ Ú Ú Ó Ó ‚ ‚ · · e e Î Î ¸ ¸ e e Ì Ì e e Ó Ó Ò Ò Ú Ú ‡ ‡ Î Î Ë Ë Ò Ò ¸ ¸
Ï Ï e e Ú Ú ‡ ‡ Î Î Î Î Ë Ë ˜ ˜ e e Ò Ò Í Í Ë Ë e e Ô Ô   e e ‰ ‰ Ï Ï e e Ú Ú ˚ ˚ ( ( Ì Ì ‡ ‡ Ô Ô   . . : : Á Á ‡ ‡ Í Í Ó Ó Î Î Í Í Ë Ë , ,
· · Û Û Î Î ‡ ‡ ‚ ‚ Í Í Ë Ë , , ¯ ¯ Ô Ô Ë Ë Î Î ¸ ¸ Í Í Ë Ë ) ) . .
á‡ÒÚe„ÌËÚe ̇‚ÓÎÓ˜ÍË, Á‡ÒÚe„ÌËÚe Á‡ÒÚeÊÍË-ÏÓÎÌËË,
Í˛˜ÍË Ë ÍÌÓÔÍË. ᇂflÊËÚe ‚Òe Á‡‚flÁÍË Ë ÎeÌÚ˚.
èee‰ ÒÚËÍÓÈ ‚˚‚e‰ËÚe ÒÚÓÈÍËe ÔflÚ̇. èÓÚËÚe
ÓÒÓ·eÌÌÓ „flÁÌ˚e ÏeÒÚ‡ ÒÔeˆË‡Î¸Ì˚ÏË
ÏÓ˛˘ËÏË Òe‰ÒÚ‚‡ÏË ËÎË ÏÓ˛˘ËÏË Ô‡ÒÚ‡ÏË.
ëÚË‡ÈÚe Á‡Ì‡‚eÒÓ˜Ì˚e Ú͇ÌË Ò ÓÒÓ·eÌÌÓÈ
ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛. 쉇ÎËÚe Í˛˜ÍË ËÎË Á‡‚flÊËÚe
Ëı ‚ Ïe¯ÓÍ ËÎË ÒeÚÍÛ.
å‡ÍÒËχθ̇fl ̇„ÛÁ͇
êeÍÓÏẻÛeχfl ̇„ÛÁ͇ Û͇Á‡Ì‡ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÈ
͇ÚÓ˜Íe.
é·˘Ëe Ô‡‚Ë·:
ï ï Î Î Ó Ó Ô Ô Ó Ó Í Í , , Î Î e e Ì Ì : : ·‡‡·‡Ì ÔÓÎÌ˚È, ÌÓ Ìe ̇·ËÚ˚È;
ë ë Ë Ë Ì Ì Ú Ú e e Ú Ú Ë Ë Í Í ‡ ‡ : : Ìe ·ÓÎee ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ·‡‡·‡Ì‡;
í í Ó Ó Ì Ì Í Í Ë Ë e e Ú Ú Í Í ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë Ë Ë ¯ ¯ e e   Ò Ò Ú Ú ¸ ¸ : : Ìe ·ÓÎee Ó‰ÌÓÈ ÚeÚË
·‡‡·‡Ì‡.
ëÚË͇ χÍÒËχθÌÓ„Ó ÍÓ΢eÒÚ‚‡ ·eθfl
ÔÓÁ‚ÓÎfleÚ Ì‡Ë·ÓÎee ˝ÙÙeÍÚË‚ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‚Ó‰Û Ë ˝ÎeÍÚÓ˝Ìe„˲.
èË ÒÚËÍe ÒËθÌÓ Á‡„flÁÌeÌÌÓ„Ó ·eθfl ÒÌËÁ¸Úe
Ó·˙eÏ Á‡„ÛÁÍË.
ÇeÒ ·eθfl
èË‚e‰eÌÌ˚È ÌËÊe ‚eÒ fl‚ÎfleÚÒfl
ÔË·ÎËÁËÚeθÌ˚Ï:
ŇÌÌ˚È ı‡Î‡Ú
ë‡ÎÙeÚ͇
èÓ‰Ó‰eflθÌËÍ
èÓÒÚ˚Ìfl
燂ÓÎӘ͇
ë͇ÚeÚ¸
èÓÎÓÚëe
ó‡È̇fl Ò‡ÎÙeÚ͇
çӘ̇fl Û·‡¯Í‡
ÜeÌÒÍËe ÚÛÒ˚
åÛÊÒ͇fl ‡·Ó˜‡fl Û·‡¯Í‡
åÛÊÒ͇fl Û·‡¯Í‡
åÛÊÒ͇fl ÔËʇχ
ÅÎÛÁ‡
åÛÊÒÍËe ÚÛÒ˚
Ç˚‚e‰eÌËe ÔflÚeÌ
ëÚÓÈÍËe ÔflÚ̇ ÌeθÁfl Û‰‡ÎËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Î˯¸
ÚÓθÍÓ ‚Ó‰˚ Ë ÏÓ˛˘e„Ó Òe‰ÒÚ‚‡. ëÎe‰Ó‚‡ÚeθÌÓ,
eÍÓÏẻÛeÚÒfl Ó·‡·ÓÚ‡Ú¸ Ëı Ôee‰ ÒÚËÍÓÈ.
ä ä   Ó Ó ‚ ‚ ¸ ¸ : : Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚe Ò‚eÊËe ÔflÚ̇ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ
‚Ó‰ÓÈ. Ç˚ÒÓı¯Ëe ÔflÚ̇ Á‡ÏÓ˜ËÚe ̇ ÌÓ˜¸ ‚ ‚Ó‰e
ÒÓ ÒÔeˆË‡Î¸Ì˚Ï ÏÓ˛˘ËÏ Òe‰ÒÚ‚ÓÏ, Á‡ÚeÏ
ÔÓÚËÚe ‚ Ï˚θÌÓÈ ‚Ó‰e.
å å ‡ ‡ Ò Ò Î Î fl fl Ì Ì ‡ ‡ fl fl Í Í   ‡ ‡ Ò Ò Í Í ‡ ‡ : : ̇ÏÓ˜ËÚe ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰ËÚeÎeÏ Ì‡
·eÌÁËÌÓ‚ÓÈ ÓÒÌÓ‚e, ÔÓÎÓÊËÚe ‚e˘¸ ̇ Ïfl„ÍÛ˛ Ú̸͇
Ë ‡ÁÓÏÌËÚe ÔflÚÌÓ. é·‡·ÓÚ‡ÈÚe ÌeÒÍÓθÍÓ ‡Á.
Ç Ç ˚ ˚ Ò Ò Ó Ó ı ı ¯ ¯ Ë Ë e e Ê Ê Ë Ë   Ì Ì ˚ ˚ e e Ô Ô fl fl Ú Ú Ì Ì ‡ ‡ : : ̇ÏÓ˜ËÚe ÒÍËÔˉ‡ÓÏ,
ÔÓÎÓÊËÚe ‚e˘¸ ̇ Ïfl„ÍÛ˛ ÔÓ‚eıÌÓÒÚ¸,
‡ÁÓÏÌËÚe ԇθˆ‡ÏË Ë ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓÈ
Ú̸͇˛.
ê ê Ê Ê ‡ ‡ ‚ ‚ ˜ ˜ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ : : ‡ÒÚ‚ÓeÌ̇fl ‚ ‚Ó‰e ÓÍÒ‡ÎËÌÓ‚‡fl
ÍËÒÎÓÚ‡ ËÎË ıÓÎÓ‰Ì˚È ÔÓ‰ÛÍÚ ‰Îfl ‚˚‚e‰eÌËfl
ÔflÚeÌ ʇ‚˜ËÌ˚. ÅÛ‰¸Úe ÓÒÚÓÓÊÌ˚ Ò
Á‡ÒÚ‡eÎ˚ÏË ÔflÚ̇ÏË ʇ‚˜ËÌ˚, Ú‡Í Í‡Í
ÒÚÛÍÚÛ‡ ˆeÎβÎÓÁ˚ ÛÊe ÔÓ‚eʉė, Ë ÔflÚÌÓ
ÏÓÊeÚ ÔÓ‚‡Ú¸Òfl.
è è fl fl Ú Ú Ì Ì ‡ ‡ Ô Ô Î Î e e Ò Ò e e Ì Ì Ë Ë : : Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚe ÓÚ·eÎË‚‡ÚeÎeÏ,
ıÓÓ¯Ó ÔÓÔÓÎÓÒ͇ÈÚe (ÚÓθÍÓ ·eÎÓe Ë
ÌeÎËÌfl˛˘ee ˆ‚eÚÌÓe ·eθe).
í í   ‡ ‡ ‚ ‚ ‡ ‡ : : ÒÎe„͇ ̇Ï˚θÚe Ë Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚe
ÓÚ·eÎË‚‡ÚeÎeÏ (ÚÓθÍÓ ·eÎÓe Ë ÌeÎËÌfl˛˘ee
ˆ‚eÚÌÓe ·eθe).
31
1200 „
100 „
700 „
500 „
200 „
250 „
200 „
100 „
200 „
100 „
600 „
200 „
500 „
100 „
100 „