Nikon AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED Manual de instruções - Página 3

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções para Lente de câmara Nikon AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED. Nikon AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED 22 páginas. Nikon d200: product brochure
Também para Nikon AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED: Brochura e especificações (18 páginas)

Imprimir página

Nikon AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED Manual de instruções

Aperture index

@ Minimum aperture lock lever

@ Aperture scale

Aperture-direct-readout scale

Meter coupling ridge

@) CPU contacts

Minimum aperture signal post

(EE servo coupling post)

Aperture indexing post

Aperture ring

Vibration reduction mode switch

@ Tripod collar lock screw

Tripod collar

Nomenclature

Zoom ring

Focal length scale index line

Distance index line

@ Distance scale

Focus ring

Infrared compensation index (at 80mm)

(J) Focus mode release button

@ Hood mounting index

Focus limit switch

Focus mode select ring

(fj) Focal length scale

Tripod collar alignment index

Position index

@ Aperture index (Iine)/Mounting index

Introduction

Thank you for purchasing the AF VR Zoom-Nikkor ED 80-400mm f/4.5-5.6D lens.

This is ahigh-performance telephoto zoom lens featuring an exceptionally wide 5x

zoom range, plus aspecial vibration reduction mechanism (hence the "VR" in its

name). With this lens, you can take pictures at shutter speeds approx. 3steps slower

than you ordinarily could without using aVR lens and still get sharp results. For

example, at the 400mm setting, instead of being limited to 1/500 sec., you can shoot

at shutter speeds down to 1/60 sec. This lens makes telephoto shooting without a

tripod much easier. Panning is also possible, as the lens automatically distinguishes

panning from camera shake.

• Manual focus using focus assist as well as autofocus are possible with all Nikon

AF camera bodies, except the D60, D40-Series and F3AF.

• A(autofocus) or M(manual focus) mode can easily be selected with the focus

mode select ring.

• More accurate exposure control is possible when this lens is mounted on aNikon

camera having 3D Matrix Metering capability, because subject-distance

information is transferred from the lens to the camera body.

• The use of three ED (extra-low dispersion) lens elements ensures sharp pictures

virtually free of color fringing. Also, by utilizing a9-blade diaphragm that produces

anearly circular aperture, out-of-focus images in front of or behind the subject are

rendered as pleasing blurs.

• Closest focusing distance of 2.3m (7.5 ft.) is provided.

• Detachable tripod collar is provided.

When mounted on Nikon Digital Cameras

This lens can be used as an interchangeable lens for the Nikon digital SLR (Nikon DX

format) cameras, such as the D2-Series and D300. When mounted, the lens' picture

angle becomes 20°- 4° and its 35mm equivalent focal length is approx. 12D-600mm.

Important!

• Autofocus is not possible with Nikon's D60 and D40-Series cameras. When using

the lens with these models, set camera focus mode to M.

·Be careful not to soil or damage the CPU contacts.

• Do not use the AF-I Teleconverters TC-14EITC-20E or the AF-S Teleconverters

TC-14EIIITC-17EIIITC-20EII.

• When using the Teleconverter TC-201, vibration reduction mode is not effective

and only manual focus is available.

• Do not attach the following accessories to the lens, as they might damage the lens

CPU contacts: Auto Extension Ring PK-1, PK-11 /11 A, Auto Ring BR-4 and K1 Ring.

Other accessories may not be suitable when this lens is used with certain camera

bodies. For details, refer to instruction manual for each product.

• This lens is not compatible when used with aNikon F3AF camera with the AF Finder

DX-1 attached.

• When the camera is pointed down, be careful not to hold the lens at the very end as

indicated by the black marks in Fig. F, because the zoom ring or focus ring may

rotate and pinch your fingers.

• With using this lens, particularly at low temperatures and at the wide angle position,

the zoom ring may turn slightly during AF operation. Therefore, please check the

image in the viewfinder to confirm the composition before releasing the shutter.

Focusing

Focus mode select ring and focus mode release button (Fig. A)

Rotate the focus mode select ring to align the

".A."

mark with

[6]

(autofocus) or

lMJ (manual focus). The

lis

on either side of

[6]

and lMJ are the locked positions for

autofocus or manual focus.

beside

[6]

The ring is locked. Autofocus is possible. To release the lock,

rotate the ring while pressing the focus mode release button.

[6]

The ring click stops into place. Autofocus is possible.

lMJ

The ring click stops into place. Manual focus is possible.

beside lMJ The ring is locked. Manual focus is possible. To release the lock,

rotate the ring while pressing the focus mode release button.

Setting the ring at the

[6]

or lMJ click-stop position is recommended if you frequently

change focus modes.

• Note that only manual focus (with the ring set to lMJ or the

beside lMJ) is usable

when the lens is mounted on manual focus cameras or autofocus cameras set to

the Mmode.