Cubby TORU Manual de instruções de montagem - Página 7
Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções de montagem para Mobiliário para bebés e crianças Cubby TORU. Cubby TORU 12 páginas. Children's healthy desk
Imprimir páginaFirst pull out the inner core of the guide rail from the
drawer fixing plate and install it on the side panel of
the drawer.
Сначала вытащите внутренний сердечник
направляющей из крепежной пластины ящика и
установите его на боковую панель ящика.
Спочатку витягніть внутрішній сердечник
направляючої з кріпильної пластини ящика і
встановіть його на бокову панель ящика.
Najpierw wyciągnij wewnętrzny rdzeń szyny prow-
adzącej z płyty mocującej szuflady i zainstaluj go na
bocznym panelu szuflady.
When the inner slide rail is pulled out, pull the black
plastic piece in the direction of the arrow and gently
pull it out.
Когда внутренняя направляющая выдвинута,
потяните черный пластиковый элемент в
направлении стрелки и осторожно вытяните его.
Коли внутрішня направляюча висунута, потягніть
чорний пластиковий елемент в напрямку стрілки і
обережно витягніть його.
Po wyciągnięciu wewnętrznej szyny ślizgowej po-
ciągnij czarny plastikowy element w kierunku strzałki i
delikatnie go wyciągnij.
By gently inserting the outer guide rail, you can pull the section with the
bead to the convenient insertion, and finally ensure the pulling. Smooth.
Аккуратно вставив внешнюю направляющую рейку, вы можете
подтянуть секцию с буртиком к удобной вставке и затем плавно
протянуть.
Обережно вставивши зовнішню напрямну рейку, Ви можете підтягти
секцію з бортиком до зручної вставки і потім плавно протягнути.
Delikatnie wsuwając zewnętrzną szynę prowadzącą, możesz wyciągnąć
sekcję za pomocą stopki do wygodnego wstawienia, a na końcu delikatnie
podciągnąć.
4