dji DF03 Informações sobre o produto - Página 6

Procurar online ou descarregar pdf Informações sobre o produto para Acessórios para drones e quadricópteros dji DF03. dji DF03 10 páginas. Lidar range finder to transmission cable hub

Imprimir página
EN
Introduction
The DJI LiDAR Range Finder (RS) to DJI Transmission
Cable Hub incorporates four cables that respectively
connect to the DJI LiDAR Range Finder (RS), DJI Video
Transmitter, DJI RS Focus Motor (2022), and a power
supply.
By connecting the DJI LiDAR Range Finder (RS) with
the DJI Video Transmitter and other accessories, users
can get a complete focusing and monitoring system
for any combination of camera and manual lens and
achieve lens calibration and autofocus with a manual
lens.
By connecting the USB-C communication port of
the cable hub with DJI RS 3 Pro via a DJI R Multi-
Camera Control Cable (USB-C), users can build inter-
connection among DJI RS 3 Pro, DJI Transmission, and
the LiDAR Range Finder (RS) for stabilization, remote
monitoring and control, and autofocus.
Specifications
Input Voltage: 12-17 V
Please refer to http://www.dji.com/service for after-
sales service for your product where applicable.
DJI OSMO shall mean SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO.,
LTD. and/or its affiliated companies where applicable.
CHS
简介
DJI LiDAR 焦点测距器（RS）图传连接线是将 DJI LiDAR 焦
点测距器（RS）、DJI 图传发射器、DJI RS 跟焦电机（2022）
以及供电电源的四根线缆集成于一处的连接线。
DJI LiDAR 焦点测距器（RS）以及 DJI 图传发射器等配件和
此连接线相连后，可组成一套跟焦监看系统，能与任意相
机和手动镜头的组合搭配，实现镜头标定和手动镜头的自
动对焦功能。
此连接线的 USB-C 通信控制接口支持使用 DJI R 相机控
制线（USB-C）连接 DJI RS 3 Pro，使 DJI RS 3 Pro 与 DJI
Transmission、LiDAR 焦点测距器（RS）实现互联，形成
汇聚增稳、远程监看、遥控、自动跟焦功能的生态系统。
参数
输入电压：12-17 V
浏览 http://www.dji.com/service 以获取产品的售后信息。
"DJI OSMO"表示深圳市大疆灵眸科技有限公司及其关联
公司。
CHT
簡介
DJI LiDAR 測距儀 (RS) 影像傳輸連接線是將 DJI LiDAR 測距
儀 (RS)、DJI 影像傳輸發射器、DJI RS 跟焦馬達 (2022) 以及
供電電源的四條纜線集結於一處的連接線。
DJI LiDAR 測距儀 (RS) 及 DJI 影像傳輸發射器等配件與此連
接線相連後，可組成一套跟焦監視系統，能與任何相機和
手動鏡頭進行組合搭配，實現鏡頭標定和手動鏡頭的自動
對焦功能。
此連接線的 USB-C 通訊控制連接埠支援使用 DJI R 相機
控制線 (USB-C) 連接 DJI RS 3 Pro，讓 DJI RS 3 Pro 與 DJI
Transmission、LiDAR 測距儀 (RS) 實現相互連接，形成匯
聚增穩、遠端監視、遙控、自動跟焦功能的生態系統。
參數
輸入電壓：12-17 V
瀏覽 http://www.dji.com/service 以取得產品的售後資訊。
「DJI OSMO」表示深圳市大疆靈眸科技有限公司及其附屬
公司。
JP
はじめに
DJI LiDAR レンジファインダー (RS) - DJI Transmission
ケーブルハブは、4本のケーブルを搭載し、DJI LiDAR レ
ンジファインダー (RS)、DJI 映像トランスミッター、DJI
RS フォーカスモーター (2022)に接続したり、電源供給
に使用したりすることができます。
DJI LiDAR レンジファインダー (RS)をDJI 映像トランスミ
ッターや他のアクセサリーと接続すると、様々なカメラ
とマニュアルレンズの組み合わせに使用できるフォーカ
ス＆モニタリングシステムとして機能し、レンズキャリ
ブレーションやマニュアルレンズのオートフォーカスが
可能になります。
DJI R マルチカメラ制御ケーブル (USB-C)を使って、ケー
ブルハブのUSB-C通信ポートとDJI RS 3 Proを接続する
と、DJI RS 3 Pro、DJI 映像トランスミッター、DJI LiDAR
レンジファインダー (RS)が全て連携し、安定性の確保、
遠隔からのモニタリングや制御、オートフォーカスが可
能になります。
仕様
入力電圧：12～17 V
お客様の製品に該当するアフターサービスにつきまして
は、http://www.dji.com/serviceを参照してください。
DJI OSMOは、SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD.お
よび／または該当する場合はその関連会社を表します。
KR
소개
DJI LiDAR 거리측정기(RS) - DJI Transmission 케이블 허브
는 DJI LiDAR 거리측정기(RS), DJI 동영상 송신기, DJI RS 포
커스 모터(2022), 전력 공급 장치에 각각 연결할 수 있는 케
이블 4개를 포함하고 있습니다.
DJI LiDAR 거리측정기(RS)를 DJI 동영상 송신기 및 다른 액
세서리에 연결하면, 모든 카메라와 수동 렌즈 구성에서 완전
한 포커스와 모니터링을 경험할 수 있고, 수동 렌즈의 렌즈
캘리브레이션과 자동 초점도 가능합니다.
DJI R 멀티 카메라 제어 케이블(USB-C)을 사용해 케이블 허
브의 USB-C 통신 포트를 DJI RS 3 Pro와 연결하면 사용자는
DJI RS 3 Pro, DJI Transmission, LiDAR 거리측정기(RS) 상
호 연결이 가능해 안정화, 원격 모니터링 및 제어, AF가 가능
합니다.
사양
입력 전압: 12~17 V
해당 제품의 적용 가능한 A/S 서비스는 http://www.dji.
com/service를 참조하십시오.
DJI OSMO는 SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. 및/
또는 해당 자회사를 의미합니다.
DE
Einführung
Der DJI LiDAR-Entfernungsmesser (RS) auf
DJI Transmission Kabel-Adapter enthält vier Kabel, die
jeweils mit dem DJI LiDAR-Entfernungsmesser (RS),
dem DJI Videosender, dem DJI RS Fokusmotor (2022)
und einer Stromversorgung verbunden werden.
Indem du den DJI  LiDAR-Entfernungsmesser (RS)
mit dem DJI  Videosender und anderem Zubehör
verbindest, erhältst du ein komplettes System für
Fokussierung und Bildkontrolle für jede Kombination
aus Kamera und manuellem Objektiv. Dies ermöglicht
auch die Objektivkalibrierung und Autofokus für
manuelle Objektive.
Durch Verbinden des USB-C-Kommunikationsanschlusses
des Kabel-Adapters mit dem DJI RS 3 Pro über ein DJI
R Multi-Kamera-Steuerkabel (USB-C) kannst du eine
Verbindung zwischen DJI RS 3 Pro, DJI Transmission
und dem LiDAR-Entfernungsmesser (RS) herstellen, um
Stabilisierung, Bildkontrolle und Steuerung aus der Ferne
sowie Autofokus zu ermöglichen.
Technische Daten
Eingangsspannung: 12–17 V
Informationen zum Kundenservice für dein Produkt
findest du auf: www.dji.com/service.
DJI OSMO entspricht SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO.,
LTD. und/oder seinen verbundenen Unternehmen.
ES
Introducción
El centro de cables de telémetro  LiDAR  (RS)  DJI a
DJI Transmission incluye cuatro cables que se conectan,
respectivamente, al telémetro LiDAR  (RS)  DJI, al
transmisor de vídeo DJI, al motor Focus DJI RS (2022) y
a una fuente de alimentación.
Al conectar el telémetro  LiDAR  (RS)  DJI con el
transmisor de vídeo  DJI y otros accesorios, los
usuarios consiguen un sistema completo de enfoque
y monitorización para cualquier combinación de
cámaras y objetivos manuales, así como funciones de
calibración del objetivo y enfoque automático con un
objetivo manual.
Al conectar el puerto de comunicación  USB-C del
centro de cables con el DJI  RS  3  Pro con un cable
de control multicámara (USB-C) DJI  R, los usuarios
pueden establecer una interconexión entre el DJI RS 3
Pro, DJI Transmission y el telémetro LiDAR (RS), para
la estabilización, monitorización y control a distancia,
así como el enfoque automático.
Especificaciones
Voltaje de entrada: 12-17 V
Visite http://www.dji.com/service para recibir servicio
posventa para su producto según corresponda.
Por DJI  OSMO se entiende SZ  DJI  OSMO  TECHNO
LOGY  CO.,  LTD. y sus empresas afiliadas, según
corresponda.
FR
Introduction
Le télémètre LiDAR DJI (RS) vers la station de câbles
DJI Transmission intègre quatre câbles permettant de
connecter respectivement le télémètre LiDAR DJI (RS),
l'émetteur vidéo DJI, le moteur Focus (2022) DJI RS et
une alimentation.
En connectant le télémètre LiDAR DJI (RS) avec
l'émetteur vidéo DJI et d'autres accessoires, les
utilisateurs peuvent obtenir un système complet de
mise au point et de contrôle pour toute combinaison
de caméra et d'objectif manuel et réaliser l'étalonnage
de l'objectif et l'autofocus avec un objectif manuel.
En connectant le port de communication USB-C de
la station de câbles avec DJI RS 3 Pro via un câble de
contrôle multi-caméra DJI R (USB-C), les utilisateurs
peuvent établir une interconnexion entre DJI RS  3
Pro, DJI Transmission et le télémètre LiDAR (RS) pour
5