AINA APTT1 Manual rápido - Página 2

Procurar online ou descarregar pdf Manual rápido para Altifalantes AINA APTT1. AINA APTT1 8 páginas. Ptt voice responder

FIRST USE — CHARGING THE BATTERY

1. Connect the provided USB cable to the device and wall charger/ computer 2. Turn on the device 3. Turn off the

device 4. Disconnect the USB cable when the device is fully charged (the LED indicator turns green). NOTE! Wall

charger/ computer: min. 500mA / Docking station: min. 700mA / Max. allowed: 2.8A.

1. Verbinden Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel mit dem Gerät und dem Ladegerät/Computer. 2. Schal-

ten Sie das Gerät ein. 3. Schalten Sie das Gerät aus. 4. Trennen Sie das USB-Kabel, sobald das Gerät voll aufgeladen

ist (die LED-Anzeige leuchtet dann grün). HINWEIS: Ladegerät/Computer: min. 500 mA / Dockingstation: min.

700 mA/maximal zulässig: 2,8 A.

1. Connectez le câble USB fourni au dispositif et au chargeur mural / à l'ordinateur. 2. Allumez le dispositif. 3. Étei-

gnez le dispositif. 4. Débranchez le câble USB quand le dispositif est complètement chargé (le voyant LED passe au

vert). ATTENTION: Chargeur mural / ordinateur: 500 mA min. / station d'accueil: 700 mA min. /

maximum autorisé: 2,8 A.

1. Conecta el cable USB al dispositivo y un cargador/ computadora 2. Enciende el dispositivo 3. Apaga el dispositivo

4. Desconecta el cable USB cuando el dispositivo está completamente cargado (la luz LED cambia a verde). ¡NOTA!

Cargador de pared/ computadora: min. 500mA / Base de carga: min. 700mA / Max. permitido: 2.8A.

3 sec