Alvema ITO Manual - Página 13

Procurar online ou descarregar pdf Manual para Carrinho de bebé Alvema ITO. Alvema ITO 16 páginas.
Também para Alvema ITO: Manual (16 páginas)

english
TRANSPORT
Warnings
:
The ITO pushchair should be used only for
forward facing seating in motor vehicles. The
ITO should be used only as indicated in the
manufacturer's instructions. ITO is crash-test-
ed using a forward-facing position and a pelvic
harness. Accessories such as vests and har-
nesses must only be used for positioning and
not as safety belts during vehicular transporta-
tion. A clear zone of 65cm (25") should exist
in front of the child to prevent the child's head
from contacting anything in a crash. Auxiliary
equipment attached to the ITO should be effec-
tively secured, or removed and secured in the
vehicle during transit, to prevent it from break-
ing free and causing injury to vehicle occupants
in a crash.
The ITO must not be changed, as this may af-
fect performance in the event of a crash.
The basket must always be fitted to the chair.
The attachment straps must be fitted between
the cross-tubes when the chair is being trans-
ported in a car with a child in the chair (31).
31
svenska
!
TRANSPORT
Varning:
ITO skall endast användas framåtvänd I mo-
torfordon. ITO skall endast användas enligt till-
verkarens anvisningar. ITO är krocktestad med
en framåtvänd position med höftbälte. Tillbehör
såsom västar och selar ska endast användas
för positioner och inte som säkerhetsbälte vid
transport i fordon. Ett fritt utrymme av 65 cm
bör finnas framför barnet för att förhindra ska-
dor på huvudet vid en krock. Extra utrustning
på ITO bör surras fast eller tas bort vid trans-
port i motorfordon för att förhindra att de loss-
nar och skadar medpassagerare vid en krock.
Förändring av ITO skall inte utföras då det kan
påverka prestanda vid en krock.
Korgen ska alltid vara monterad på vagnen.
Förtöjningsremmar ska vara monterade mellan
tvärrören när vagnen används i transport i bil
med barn i vagnen (31).
13
!