Alvema Pixi Manual - Página 14

Procurar online ou descarregar pdf Manual para Carrinho de bebé Alvema Pixi. Alvema Pixi 20 páginas.
Também para Alvema Pixi: Manual do utilizador (16 páginas), Manual (16 páginas)

Imprimir página

Transport

Var god följ dessas instruktioner för att undvika skador på barnet och/eller vagnen vid transport i

motorfordon.

Pixi är konstruerad för att klara kraven i standarden ANSI/RESNA WC/Vol.1-Section 19 som gäller

transport av rullstol i skolbuss. Den klarar även kraven för krocktest i standarden ISO/CD 7176/19-1

Pixi klarar att transportera brukare av följande storlekar:

Small Pixi – Max. längd =110cm, Max. vikt =35 kg.

Large Pixi – Max. längd =125cm, Max. vikt =50 kg

Pixi är krocktestad med ett godkänt fastspänningssystem för rullstolar, typ "Q´Straint".(med midje- och

axelbälte) Pixi uppvisade minimal sidoförskjutning (2mm) vid test av sidostabilitet i standarden

ANSI/RESNA WC-19 med användandet av ett standard fastspänningssystem. Pixi klarar även en

frontalkrock test i standarden ISO/CD 7176/19-1 vid Transportation Research Laboratory Impact Test

Group. Fig. 16 på nästa sida visar de fyra fästöglorna (tillval) är placerade som skall användas för att

spänna fast vagnen. Krokarna på fastspänningssytemet skall monteras noggrant i fästöglorna och

remmarna spännas åt ordentlig. Se vidare i instruktionerna från tillverkaren av fastspänningssytemet.

Transportation

Please, follow these instructions to avoid injury of the child or/and damage of the pushchair during

transit in motor vehicles.

Designed to meet the requirements of ANSI/RESNA WC/Vol.1-Section 19 regarding transportation of

a wheelchair in a School Bus. Also meets the requirements in the Dynamic Restraint Test following the

standard ISO/CD 7176/19-1 The Pixi is capable of transporting users who are the following sizes:

Small Pixi – Maximum Height = 43"(110cm),Maximum Weight = 77 lbs.(35 kg).

Large Pixi – Maximum Height = 49"(125cm),Maximum Weight = 110 lbs.(50 kg).

The Pixi has been dynamically crash tested for use with an approved five point wheel chair tie-down

system, such as the "Q'Straint" (with lap and shoulder belt).The Pixi showed minimum lateral

displacement (2mm)when tested under ANSI/RESNA WC-19 Lateral Stability test using a standard tie-

down system. The PIXI has also passed the Dynamic Restraint test with a frontal impact according to

standard ISO/CD 7176/19-1 at the Transportation Research Laboratory Impact Test Group The

illustration below indicates the four anchor locations for securing the wheelchair tie-down system to the

Pixi push chair. The tie-down hooks should be hung securely onto the attachment loops, and straps

should be tightened securely. Refer to tie down manufacturer's instructions for further information.

Transport

Bitte befolgen Sie diese Anweisungen genau, um beim Transport in Kraftfahrzeugen Verletzungen des

Kindes und/oder Schäden am Wagen zu vermeiden.

Pixi erfüllt in seiner Konstruktion die Anforderungen der Norm ANSI/RESNA WC/Vol.1-Section 19 für

den Transport von Rollstühlen in Schulbussen sowie die Crashtests nach der Norm ISO/CD 7176/19-1

In Pixi können Anwender folgender Größe transportiert werden:

Small Pixi – Max. Körperhöhe = 110 cm, Max. Gewicht = 35 kg

Large Pixi – Max. Körperhöhe = 125 cm, Max. Gewicht = 50 kg

Die dynamischen Crashtests an Pixi wurden mit einem anerkannten Rückhaltesystem für Rollstühle

vom Typ „Q´Straint" (mit Hüft und Schultergurt) durchgeführt. Beim Test der Seitenstabilität nach

ANSI/RESNA WC-19 mit einem Standard-Rückhaltesystem zeigte Pixi eine minimale

Seitenverschiebung (2 mm). Pixi hat ebenfalls den dynamischen Frontalcrash-Test nach

ISO/CD 7176/19-1 bestanden, der von der Transportation Research Laboratory Impact Test Group

durchgeführt wurde. Abb. 16 auf der nächsten Seite zeigt die Anordnung der vier Befestigungsösen

(Zusatzausstattung) zur Sicherung des Wagens. Die Haken des Verzurrsystems sind sorgfältig in die

Befestigungsösen einzuhängen und die Riemen straff zu ziehen. Befolgen Sie dabei auch die

Herstelleranweisungen für das Verzurrsystem.

PIXI – bruksanvisning / manual Rev 2010-01

BR-PIXI-S