DOCOL BISTRO TECH 00699406 Manual - Página 2

Procurar online ou descarregar pdf Manual para Utensílios de cozinha DOCOL BISTRO TECH 00699406. DOCOL BISTRO TECH 00699406 20 páginas. Single control kitchen faucet

2
CONTEÚDO DA EMBALAGEM:
00699406: 1 corpo montado, 1 bica montada,1 contra peso com 2 parafusos, 4 flexíveis, 2 calços plásticos, 2 porcas de fixação, 2 canoplas, 01 fonte chaveada
12V, 2 registros regulador de vazão (RRV), 1 chave para RRV, 1 ducha, 1 módulo de controle capacitivo montado e 1 manual de instruções.
00699506: 1 corpo montado, 1 bica montada, 3 flexíveis, 1 calço plástico, 1 porca de fixação, 2 canoplas, 01 fonte chaveada 12V, 2 registros regulador de vazão
(RRV), 1 chave para RRV, 1 módulo de controle capacitivo e 1 manual de instruções.
PEÇAS DE REPOSIÇÃO E COMPONENTES: Poderá ser adquirido na Assistência Técnica Docol. Dúvidas ligue 0800 474 333 - [email protected]
CONSERVAÇÃO E LIMPEZA: Deve ser usado apenas flanela, água e sabão neutro, pelo menos uma vez por semana. Eventualmente pode ser aplicada cera
automotiva à base de silicone. Não use produtos abrasivos.
COMPOSIÇÃO DO PRODUTO: Ligas de cobre, elastômeros, plástico de engenharia, aço inoxidável e componentes eletrônicos.
GARANTIA: Veja página 20.
Para o melhor desempenho do sistema hidráulico, recomendamos seguir projeto realizado por profissional credenciado ao CREA e seguir as normas ABNT,
bem como nosso manual de instalação.
CONTENIDO DEL EMBALAJE:
00699406:
1 cuerpo, 1 contrapeso con 2 tornillos, 4 flexibles , 2 cala de plástico, 1 ducha, 2 escudos, 2 tuercas de fijación, 1 fuente llaveada 12V, 2 registro regulador de
caudal integrado (RRC), 1 llave para RRC, 1 modulo controle capacitivo y 1 manual de instalación.
00699506:
1 cuerpo, 3 flexibles , 1 pico, 1 llave para RRC, 2 escudos, 1 tuerca de fijación, 1 fuente llaveada 12V, 2 registro regulador de caudal integrado (RRC), 1modulo
controle capacitivo y 1 manual de instalación.
REPUESTO DE MANTENIMIENTO: Podrá ser adquirido en el Distribuidor Autorizado DOCOL en ese País / Docol Departamento Exportación [email protected]
CUIDADO Y LIMPIEZA: Debe usar solamente franela, agua y jabón neutro, como una vez en la semana. Eventualmente puede ser limpiado con cera de coche a base de
silicona. No utilice productos abrasivos.
COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO: aleaciones de cobre, elastomeros, plástico de ingeniería, aço inoxidable y componentes electronicos.
GARANTÍA: Llame el Distribuidor Autorizado Docol en ese País o Docol Departamento Exportación: [email protected]
Para una mejor performance del sistema, recomendamos seguir un proyecto realizado por un profesional cualificado y seguir las normas técnicas relevantes y las
instrucciones de instalación.
THIS PACKAGE CONTAINS:
00699406:
1 assembled trim set, 1 spout,1 contra peso com 2 tornillos, 4 flexibles, 2 locknut, 1 rubber washer, 2 escutcheons, 01 switch mode power supply12V, 2 flow
control valve (angle stop), 1 key for angle stop valve, 1 shower, 1 capacitive control module and 1 installation guide.
00699506: 1 assembled trim set, 1 spout, 3 flexibles, 1 locknut, 1 ring, 2 escutcheons, 01 switch mode power supply12V, 2 flow control valve (angle stop), 1
stop valve, 1 capacitive control module
and1 installation guide.
SPARE PARTS AND COMPONENTS: Available at Docol Authorized Distributor in your country. Export Department: [email protected]
CARE AND CLEANING: O
nly use soft cloth, water and soft soap once a week. Occasionally can be applyed automobiles wax. Do not use abrasive products.
PRODUCT COMPOSITION: Copper alloys, elastomers, stainless steel, electronic devices and engineering plastics.
WARRANTY: Call DOCOL Authorized Distributor in your country or Docol Export Department: [email protected]
For a better perfomance of the hydraulic system, we suggest to follow a project made by a specialized professional, the relevant standards as well as the installation guide.
CONTENU DE L'EMBALLAGE:
00699406:
1 corp, 1 bec, 1 contrepoids avec 2 vis, 4 flexibles, 2 cales plastique, 2 joint d'étanchéité , 2 rosaces, 01 transformateur 12V, 2 robinet régulateur de débit, 1
douche, 1 clé régulateur de débit, 1 module de commande capacitif et 1 guide d'installations.
1 corp, 1bec, 3 flexibles, 1 cale plastique, 1 écrou de fixation, 2 rosaces, 01 transformateur 12V, 2 robinet régulateur de débit, 1 clé égulateur de débit et 1
00699506:
guide d'installations.
PIÈCES DE RECHANGE: Vous pourrez vous les procurer auprès de l'assistance technique Docol. En cas de doutes, appelez le 0800 474 333.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Nettoyer avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse, au moins une fois par semaine. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
COMPOSITION DU PRODUIT: Alliages d'cuivre, élastomères, plastiques d'ingénierie, acier inoxydable et composants électroniques.
GARANTIE: Adressez-vous au distributeur agréé de votre pays.
Pour une meilleure performance du système hydraulique, nous vous recommandons de suivre le projet réalisé par un professionnel accrédité par le CREA et de respecter
les normes ABNT et ce manuel d'installation.
ESPAÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
key for angle