Cloer 3317-4 Manual de instruções - Página 2

Procurar online ou descarregar pdf Manual de instruções para Torradeira Cloer 3317-4. Cloer 3317-4 2 páginas.

Basic safety instructions
·
The appliance is intended to be used in household only and using in:
– staff kitchen areas in shops, offices and other working environments
– in farm houses
EN
– by clients in hotels, motels and other residential type environments
– on bed and breakfast type environments.
·
Have repairs of Cloer electronic appliances carried out only by authorized
Cloer specialist dealers or by the Cloer customer service. Improper
repairs can involve substantial dangers for the user. Furthermore, this
will void your warranty claims.
·
Only operate the appliance at household-usual power sockets. Check if
the mains voltage stated on the type plate is up to that of your power
supply network.
·
If the supply cord is damaged, it must be replaced by Cloer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
·
Pull power plug of the power socket
– in case of a defect.
– if the appliance is not used for a longer time.
– before any cleaning.
·
Only pull at the plug, never at the feed cable.
·
Do not tighten the feed cable too tight as otherwise the appliance is
likely to tip over.
·
Do not stretch the feed cable over sharp edges.
·
Do not use the feed cable for carrying and protect it from heat (hotplate
/ open flame).
·
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
·
Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless
they are older than 8 and supervised.
·
Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8
years.
·
Do not leave children unattended to ensure they do not play with the
appliance.
·
This appliance is not intended for use by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use
of the appliance by a person responsible of their safety.
·
Do not use the appliance in outdoor.
·
Protect your appliance from humidity (splash water / rain).
·
Let the appliance cool off before cleaning or stowing away.
·
This appliance should not be operated due to an external timer or
seperate remote control system.
·
Do not immerse the appliance in water.
·
The bread may burn, therefore do not use the toaster near or below
combustible material, such as curtains.
·
Regularly remove the bread crumbs in the toaster, by pulling out and
empty the crumb tray.
·
Note: There is a danger of burns when removing toast slices with a side
length of less than 60 mm, thickness of 10 mm and weight of 50 g after
roasting.
Electrical appliances contain valuable raw
materials. When an appliance is worn-out, please
take it to a recognised recycling facility. Please
consult the local authorities for information on
EN
recycling appliances.
Customer service
In the event that your Cloer appliance becomes
defective, please contact your Cloer dealer or
Cloer customer service department.
Cloer electrical appliances comply with current
EC guidelines and safety regulations.
Conditions of warranty
Cloer grants you, the private end user, a
limited manufacturer's warranty. Assuming
careful handling and compliance with the
operating instructions and safety notices, we
will be obligated to replace the appliance at
no cost, insofar as there are defects in material
or workmanship. The repair will be effected by
repairing or replacing defective components.
Any parts replaced will become the property of
Cloer. All further claims of any type, especially
claims for indemnification, are not valid.
This warranty does not affect any rights of the
customer with respect to the sale of goods in
accordance with the applicable national laws.
The warranty period is 2 years starting from the
date on which the product was first purchased
by an end consumer. The warranty period will
not be extended or begin anew or in any other
way be affected by the subsequent sale, repair
or replacement of the product.
This warranty is passed on to you by your retail
dealer. In order to assert a warranty claim, please
contact your dealer directly.
If you have questions about your product, please
contact the Cloer importer in your country. The
address and telephone number can be found
on our website at http://cloer.com or you can
send an e-mail to
As proof of warranty entitlement you must
submit the original sales receipt with the date
of sale and the dealer's address. Without the
sales receipt, the repair will be carried out at
your expense without asking.
The warranty does not cover damages resulting
from
·
improper use,
·
natural wear and tear,
·
external influences (e.g. damage from transport,
shocks, jolts, heat, acids, etc.),
·
insufficient decalcifying *
·
or unsuitable accessories.
The warranty will be void if the appliance
·
is used commercially,
·
is opened or modified without authorisation
·
or if unauthorised repairs are attempted.
Also, the warranty does not apply to consum-
able materials.
* electric kettle / coffee maker / tea maker
Setting up and connecting / Before
using the first time
·
Read these instructions carefully before using
the first time.
·
Remove all packaging parts and, if applicable,
stickers, not the identification plate.
·
Put the toaster on a dry, anti-grip and even
base.
·
The first operation can cause a slight
development of smell. This is why we
recommend you to operate the appliance in
a well-aired room at the beginning without
toasting material three times at highest level.
The appliance meets the
requirements of the
applicable EC directives.
The appliance is intended
for indoor use only.
Safety instructions for operation
·
Never leave your toaster unattended if it is in
operation.
·
Do not let mains cable hang down e.g. at corners
or edges.
·
Never put your fingers in the bread grooves.
ATTENTION! The heating wires
inside are electrically active
during operation! Do not reach
into the toaster or insert any
objects, especially any metal
(fork, spoon) into it. Risk of
electric shock when touching it!
·
If a piece of bread gets caught in your toaster,
the appliance switches automatically off.
·
Unplug the power plug and remove the caught
toasting material out of the interior of the
appliance after cooling down.
·
Therefore, always see to it that your toaster
is never put near objects of paper, fabric or
similar.
·
Please note that your toaster has a heavy
upwards heat emission.
·
This is why you should never put your
toaster under a cupboard, curtains or next to
inflammable objects.
·
The bread grooves must not be covered up.
·
Never use the toaster without crumb tray.
·
This toaster is not suitable for toasting bread
such as crispbread, rusk, etc.
·
Assure that the cable never comes into contact
with hot areas.
·
The browning control serves for the individual
setting of the browning degree.
·
If toasting only one slice of bread you should
choose a low browning degree.
·
If the lever key is stuck, the toaster cannot
automatically switch off. See to it that the lift
key is freely moving.
Start-up and operating
instructions
·
Plug mains plug into power socket.
·
Place slices of toast or bread in the toast
compartments. Do not use slices that are too
large or too thick. The slice of toast must not get
stuck in the shaft.
·
Set the required degree of browning.
·
Try browning setting at first as the degree of
browning depends on the toast bread and its
humidity.
·
Press the toast lever down until it clicks. Your
toaster is in operation.
·
Note: If the toaster is not plugged into the
mains, the bread lever does not click into place
as it is electro-magnetically retained.
·
The browning process can be interrupted at any
time by pressing the "STOP" button.
·
Should a slice of bread get caught in the toaster,
the appliance switches off.
·
After cooling down disconnect the mains and
carefully remove the slice of bread without
touching the heating elements.
·
Advice: Please postion each slice of toast
always in the middle of the bread slots to allow
the slice of toast being consistently toasted
from all sides.
Integrated attachment for buns
·
The attachment for buns makes buns of the
previous day oven-fresh and crispy again.
·
Fold out the attachment for buns by means of
the slide and toast both sides of your buns.
·
Turn regulator to the sign between browning
degree 2 and 3.
·
Finally fold the attachment for buns again.
ATTENTION! Always unglug
appliance when not in use
and before cleaning!
Cleaning
·
Unplug power plug before cleaning and let
appliance cool down.
·
Clean appliance with a damp cloth, but never
under running water. Do not use any aggressive
cleaning agents. The heating elements must
not get in contact with sharp objects (e.g. knife,
fork or similar).
·
Crumbs fall down into the crumb tray. Pull
out the crumb tray, clean it and finally put it
in again. Before pulling out the crump tray, let
toaster cool down completely.
Environmentally friendly disposal
We use only environmentally friendly packaging
for the transport of our appliances. Please
recycle cardboard / paper and plastic packaging
appropriately.
CAUTION! Electrical appliances
should not be disposed of with
the household trash.
EN