Canon EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM Руководство по эксплуатации - Страница 3
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по эксплуатации для Объектив камеры Canon EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM. Canon EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM 19 страниц. Ultrasonic image stabilizer ef lens
Также для Canon EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM: Инструкция (17 страниц), Руководство по эксплуатации (21 страниц), Руководство по эксплуатации (22 страниц)
Печатать страницу
Thank you for purchasing a Canon IS USM lens.
The Canon EF100–400mm f/4.5–5.6L IS USM
lens is a high-performance telephoto zoom lens
for EOS cameras.
It is equipped with an image
stabilizer effective for hand-held shooting at slow
shutter speeds.
●
"IS" stands for Image Stabilizer.
●
"USM" stands for Ultrasonic Motor.
a Handling Cautions
If the lens is taken from a cold environment into a
warm one, condensation may develop on the lens
surface and internal parts. To prevent condensation in
this case, first put the lens into an airtight plastic bag
before taking it from a cold to warm environment. Then
take out the lens after it has warmed gradually. Do the
same when taking the lens from a warm environment into
a cold one.
Conventions used in this instruction
Warning to prevent lens or camera malfunction
or damage.
Supplementary notes on using the lens and
taking pictures.
Features
1. Fluorite and super UD lens elements for truly
exceptional imaging capability.
2. Dual mode image stabilizer with up to
two-stop shutter speed conversion.
• A second image stabilizer mode that is optimized
for continuous shooting (MODE 2) is provided.
• The image stabilizers can be switched on and off
as needed.
3. USM for fast, quiet focusing.
4. Manual focusing available in autofocusing
mode.
5. Adjustable zoom ring touch lets you lock at
any focal length.
6. Can be used with EF1.4× II or EF2× II
extenders.
• Extenders operate with manual focusing only.
• Image stabilizer will operate with extender*.
* Accoding to camera model. See page 9.
ENG-1