Colebrook Bosson Saunders Lima Инструкции по установке - Страница 2
Просмотреть онлайн или скачать pdf Инструкции по установке для Стойки и подставки Colebrook Bosson Saunders Lima. Colebrook Bosson Saunders Lima 2 страницы. Laptop mount
Печатать страницу
L AP-004-INS T-C-SEP 2020
Pl ease con si der leaving thes e instr uc tio ns with th e
produc t if further i n stallation may b e req u ired b y o th er s
W A R N I N G
Ensure desk/work surface/wall/partition is suitable to take the weight of the
•
products and devices.
• Do not use this product for any purpose other than that for which it was designed.
• Supported weight must not exceed 2.8kg (6.2lb).
• Hold the device tightly when making adjustments.
• Care should be taken to avoid trapping fingers.
• Do not dismantle or remodel this product.
• Do not mount the device before assembling the product.
MAINTENANCE AND INSPECTION
• Ensure all screws are tightened and occasionally adjust if needed.
• Clean with a damp cloth, NO solvent.
D I S C L A I M E R
As part of Colebrook Bosson Saunders ongoing product improvement programme, the design
of products may change without prior notice and details may vary from those illustrated.
D I S C L A I M E R
WARNUNG
• Sicherstellen, dass Schreibtisch/Arbeitsfläche/Wand/Trennwand das Gewicht von
dem Produkt und dem montierten elektronischen Gerät tragen kann.
• Dieses Produkt nur für den Zweck verwenden, für den es konstruiert wurde.
• Maximale Belastung darf 2,8kg (6,2lb) nicht überschreiten.
• Das elektronische Gerät beim Einstellen gut festhalten.
• Vorsicht: Nicht die Finger einklemmen.
• Das Produkt nicht auseinander nehmen oder umbauen.
• Das elektronische Gerät erst dann montieren, wenn das Produkt installiert ist.
WARTUNG UND INSPEKTION
• Sicherstellen, dass alle Schrauben festgezogen sind und, falls erforderlich,
gelegentlich nachstellen.
•Mit einem feuchten Tuch säubern, KEINE Lösemittel.
AVERTISSEMENT ET MISE EN GARDE
• Assurez-vous que le bureau / la surface de travail / le mur / la cloison sont adaptés
pour supporter le poids des produits et des appareils.
• Ce produit ne doit pas servir à d'autres fins que celle prévue.
• Le poids pris en charge ne doit pas dépasser 2,8 kg (6,2 lb).
• Tenez fermement l'appareil lorsque vous effectuez des réglages.
• Faire attention à ne pas se coincer les doigts.
• Ne démontez pas et ne remodelez pas ce produit.
•Ne montez pas l'appareil avant d'assembler le produit.
ENTRETIEN ET INSPECTION
• S'assurer que toutes les vis sont bien serrées et les resserrer au besoin.
• Nettoyer à l'aide d'un chiffon humide. PAS DE solvants.
ADVERTENCIA
• Asegurarse de que el escritorio/la superficie de trabajo/la pared/el tabique sea
adecuado para soportar el peso de los productos y el dispositivo electrónico.
• No usar este producto para otro propósito que no sea aquel para el cual fue
diseñado.
• El peso soportado no debe exceder 2,8kg (6,2lb).
• Sujetar el dispositivo firmemente cuando se realicen ajustes.
• Tomar precauciones para evitar pillarse los dedos.
• No desarmar o remodelar el producto.
• No instalar el dispositivo electrónico antes de instalar el producto.
MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN
• Asegurarse de que todos los tornillos estén apretados y ajustarlos de nuevo si fuera
necesario.
• Limpiar con un paño húmedo, no utilizar solventes.
2 . 8
2.8
6.2
P A T E N T S
Colebrook Bosson Saunders hold a number of patents and other intellectual property rights covering our
products and processes. You can find patent information on our website at:
www.colebrookbossonsaunders.com/patents
C O M P O N E N T L I S T
L i ma L a pt op Mou nt x 1
TOTAL MAX
2.8K G/6.2L B
www.co l eb roo kbo ss on sa u nde rs .c om
L I M A L A P T O P M O U N T
I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S
L AP/0 0 4