DPM CL4-CNB-18W Руководство - Страница 4
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство для Осветительное оборудование DPM CL4-CNB-18W. DPM CL4-CNB-18W 8 страниц. Led ceiling luminaire 18 w with motion & light sensor
Печатать страницуPlafon LED natynkowy 18 W z czujnikiem ruchu i zmierzchu
Warunki bezpiecznego użytkowania
1. Instrukcja obsługi jest integralną częścią produktu i należy ją przechowy-
wać wraz z urządzeniem.
2. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z instruk-
cją obsługi oraz specyfikacją techniczną urządzenia oraz bezwzględnie jej
przestrzegać.
3. Użytkowanie urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi oraz jego prze-
znaczeniem może spowodować uszkodzenie urządzenia, pożar, porażenie
prądem lub inne niebezpieczeństwa dla użytkownika.
4. Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia mienia lub ciała
mogące powstać w wyniku użytkowania urządzenia niezgodnie z jego prze-
znaczeniem, specyfikacją techniczną oraz instrukcją obsługi.
5. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy sprawdzić czy urządze-
nie lub jakikolwiek jego element nie są uszkodzone. Nie należy używać
uszkodzonego urządzenia.
6. Nie należy otwierać, rozkręcać lub modyfikować urządzenia. Wszelkich
napraw może dokonywać jedynie autoryzowany punkt serwisowy.
7. Urządzenie przeznaczone jest do wewnątrz pomieszczeń. Stopień ochrony
urządzenia wynosi IP20.
8. Nie należy używać urządzenia od razu po przeniesieniu z innego do ciepłe-
go pomieszczenia. Należy odczekać aż osiągnie on temperaturę pokojową.
9. Urządzenie należy chronić przed:
a. upuszczeniem i wstrząsem,
b. wysokimi i niskimi temperaturami,
c. wilgocią, zalaniem i zachlapaniem,
d. bezpośrednim promieniowaniem słonecznym,
e. działaniem substancji chemicznych
f. oraz innymi czynnikami mogącymi negatywnie wpłynąć na urządzenie
oraz jego funkcjonowanie.
10. Urządzenie należy czyścić suchą i miękką szmatką. Do czyszczenia nie
należy stosować proszków do szorowania, alkoholu, rozpuszczalników lub
innych silnych detergentów.
11. Produkt nie jest zabawką. Urządzenie i opakowanie należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.
Charakterystyka
Moc znamionowa: 18 W napięcie wejściowe: AC 230 V ~ 50 Hz barwa
światła: 4000 K (neutralny biały) PF > 0,5 Ra > 80 strumień świetl-
ny: 1500 lm kąt świecenia: 120° żywotność: do 30000 h liczba cykli
włącz-wyłącz: do 15000 temperatura pracy: od –25°C do +45°C czas
nagrzewania się lampy LED: pomijalny PIR: 3–4 m czas świecenia: 30
s czułość czujnika zmierzchowego: < 13 lux kąt detekcji ruchu: 90°
stopień ochrony: IP20 wymiary: 22 x 22 x 18 mm czujnik ruchu PIR lub
czujnik zmierzchu.
Produkt zawiera źródło światła o klasie efektywności energetycz-
nej E Moduły LED są niewymienne Nie stosować w układach ze
ściemniaczami Przeznaczony do montażu wewnątrz pomieszczeń.
Safety instructions
1. User's manual is a part of the product and it should be stored with the
device.
2. Before use read the user's manual and check the technical specification
of the device and strictly obey it.
4
3. Operating the unit contrary to the instruction manual and its purpose may
cause damage to the unit, fire, electric shock or other hazards to the user.
4. The manufacturer is not liable for any damages to persons or property
caused by improper use, contrary to its intended purpose, the technical
specifications or the user's manual.
5. Before use check if the device or any of its components is not damaged. Do
not use damaged product.
6. Do not open, disassemble or modify the device. All repairs may only be
made by an authorized service center.
7. Use the device indoors. International Protection Rating for the device is
IP20.
8. Do not use the detector immediately after it has been moved from cold to
warm space. Wait until it reaches room temperature.
9. The device should be protected against:
a. dropping and shaking
b. high and low temperatures
c. humidity, flooding and splashing
d. direct sunlight
e. chemicals
f. and other factors that could affect the device and its operation.
10. The device should be cleaned with a dry and soft cloth. Do not use abra-
sive powders, alcohol, solvents, or other strong detergents.
11. Product is not a toy. The device and packaging must be kept out of the
reach of children and animals.
Features
Power: 18 W input voltage: AC 230 V ~ 50 Hz colour temperature: 4000
K (neutral white) PF > 0,5 Ra > 80 luminous flux: 1500 lm beam:
120° lifetime: max. 30000 h ON\OFF cycles: max. 15000 operating
temperature: –25°C ~ +45°C warm-up time: instant full light PIR:
3–4 m light time: 30 s light sensor sensitivity: < 13 lux motion
sensor angle: 90° IP20 dimensions: 22 x 22 x 18 mm PIR motion
sensor or light sensor.
The product contains a light source of energy efficiency class E
LED modules are not replaceable Do not use in circuits with
dimmers Designed for indoor installation.
Sicherheitshinweise für den Gebrauch
1. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes und muss zusam-
men mit dem Gerät aufbewahrt werden.
2. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung und
die technische Spezifikation des Gerätes und beachten Sie die dortigen
Vorgaben.
3. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch und bei Nutzung des Geräts
entgegen den Vorgaben der Bedienungsanleitung kann es zu Schäden am
Gerät, Brand, elektrischem Schlag oder anderen Gefahren für den Benutzer
kommen.
4. Der Hersteller haftet nicht für Schäden an Eigentum oder Körper, wenn das
Gerät bestimmungswidrig bzw. entgegen den Vorgaben der technischen Spezi-
fikationen und der Bedienungsanleitung gebraucht wurde.
5. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, müssen Sie prüfen, ob das Gerät
oder Teile davon nicht beschädigt sind. Ein defektes Gerät darf nicht be-
nutzt werden.