Dragster DAF 4002 Руководство по установке и эксплуатации - Страница 6
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по установке и эксплуатации для Усилитель Dragster DAF 4002. Dragster DAF 4002 17 страниц. Power amplifiers
Также для Dragster DAF 4002: Руководство по установке и эксплуатации (18 страниц)
Печатать страницу
Gracias por haber adquirido un amplificador de
¡AtenCIÓn! es muy importante que la supertficie
potencia Dragster DAF.
de contacto sea perfectamente limpia y carente
le aconsejamos que la instalación sea llevada
de pintura a fin de obtener un perfecto contacto
a cabo por un instalador profesional con el fin
eléctrico de masa.
de disfrutar de todas las prestaciones de su
• ReM. Conecte este terminal al cable de señal
nuevo amplificador. Conserve este manual para
Remote que procede al autorradio. Remote en
referencias futuras.
cascada hacia otros amplificadores.
• FUSe. el fusible (o la batería de fusibles) protege
el circuito del peligro causado por la excesiva
INSTALACIÓN
carga de corriente en entrada. en caso de
Instale el amplificador en una posición que
sustitución, se recomienda use siempre fusibles del
respete los siguientes requisitos:
valor indicado en el panel de control.
• ventilación: deje espacio suficiente alrededor del
amplificador y oriente las aletas de disipación en
sentido vertical.
ENTRADAS Y SALIDAS
• Protección: evite posiciones en que objetos
extraños puedan entrar en contacto con el
disipador o con los conectores.
• ConeCtoReS RCA "l" y "R". Conéctense
• Ubicación en el vehículo: evite sitios en los que
respectivamente a las salidas RCA izquierda
el amplificador pueda entrar en contacto con
y derecha que proceden del autorradio o del
líquidos (agua, aceite, etc.).
preamplificador. en los modelos de 4 canales,
• Condiciones del vehículo: ¡AtenCIÓn! la
posicione el selector InPUt MoDe según el
instalación del amplificador no debe interferir
número de salidas preamplificadas disponibles
con el correcto funcionamiento del vehículo. evite
en el autorradio considerando que en la posición
taladrar cerca del deposito del combustible o de
2 canales, todos los 4 canales serán pilotados
cables y tubos.
por los canales en entrada FRont l y R. la
configuración "puente" necesita el pilotaje de
ambos canales.
• ConeCtoReS "lIne oUt". estos conectores replican
en salida la señal de entrada y son útiles para
ALIMENTACION
pilotar otros amplificadores externos. en los
(esquemas #1, #2, #3, #4, #5, #6)
modelos de 4 canales la señal de salida es la
suma de los canales FRont y ReAR.
• Desconecte el cable negativo de la batería antes
• ConeCtoReS "DAtA lInK". estos conectores
de empezar la instalación. Además, quite la tapa
permiten la conexión a puente entre dos finales
superior del amplificador, desenroscando los
DAD951 (ó dos DAD1201). los ajustes pueden
relativos tornillos, para acceder al panel de control
efectuarse sólo a través de los controles del
del mismo.
amplificador "MASteR".
• +12. Conéctese al borne positivo de la batería
mediante un cable de sección adecuada, 35mmq
(2 gauge) por les 2/4 canales, 50mmq (0/0
GAUGe) por les 1 canal. ¡AtenCIÓn! Con el fin de
proteger el amplificador y el vehículo, intercale
un fusible de valor adecuado (200A por los 2/4
canales, 400A por los 1 canal) ubicado cuanto más
cerca de la batería.
• GnD. Conecte este terminal al bastidor del
vehículo, cerca del amplificador.
10
SALIDAS ALTAvOCES
ADvERTENCIAS GENERALES
este amplificador Dragster es muy potente y
puede averiar de forma definitiva los altavoces no
calculados para soportar su potencia. Asegúrese
que los altavoces dispongan de una potencia y
impedancia real adecuada.
IMPEDANCIA DE LOS ALTAvOCES
la impedancia nominal mínima es 1 ohmios para
los canales stéreos y 2 ohmios en modalidad
puente y tri-modo.
DAF 3001 / DAF 5001 / DAF 7001 /
DAF 12KW
1 CAnAle ClASSe "D"
• 1-ohm Mono load Subwoofer Configuración
(esquema #7 , #8)
• Bridging two Mono Channel Amplifier
(esquema #9)
ADjUSteS
(esquema #18)
• DAF 3001/5001/7001/12KW - Cuando dos finales
"Class D" son conectados a puente, los terminales
a utilizar para el altavoz son los dos marcados
"+", mientrras los terminales marcados "-" deben
conectarse entre sí. la impedancia aconsejada en
esta modalidad es de 2 ohmios.
DAF 2502 / DAF 4002
2 CAnAleS
• Basic 2-channel Configuración
(esquema #10, #13)
• 2-ohm Bridged Subwoofers
(esquema #11, #14)
• Cuatro 4-ohm Subwoofers
(esquema #12, #15)
ADjUSteS
(esquema #19, #20)
DAF 1004 / DAF 1754
4 CAnAleS
• 2-ohm Stereo load Configuración
(esquema #16)
• Basic 3-channel Configuración
(esquema#17)
ADjUSteS
(esquema #21)
• SeCCIÓn PASA-BAjo. en posición "loW PASS",
• MoDAlIDAD A PUente. Cuando dos canales
funcionan en modalidad puente, los terminales a
el filtro pasa-bajo está activado.
utilizar son Ch3+ et Ch4- (DAF 1004/1754) et l+
Puede ajustarse en continuidad entre 40hz y
et R- (DAF 2502/4002). la impedancia mínima a
400hz (2 canales), también x10; entre 50hz y
consejada es de 2 ohmios.
800hz (4 canales), también x10.
• MoDAlIDAD tRI-MoDe (en los modelos de 2 y 4
en los modelos DAF 3001/5001/7001/12KW la
canales). los amplificadores DAF de 2 y 4 canales
gama de frecuencias es de 35hz a 250hz.
pueden funcionar stéreo y mono simultáneamente.
• ReMote SUBWooFeR ContRol. este conector
este tri-mode requiere un filtro pasivo de paso
bajo en mono subwoofer y un filtro pasivo de
permite la conexión con el control del remote. el
pasa-alto en los sistemas de altavoz stéreo.
potenciómetro en el telemando permite el ajuste
por control remoto del nivel del subwoofer.
• DAF 3001/5001/7001/12KW: el potenciómetro
controla el nivel del único canal.
• DAF 2502/4002: el potenciómetro controla el
AJUSTES
nivel de ambos canales.
• DAF 3001/5001/7001/12KW: el potenciómetro
• level ADj. el volumen en entrada es variable en
controla el nivel del único canal.
• DAF 1004/1754 el potenciómetro controla el nivel
continuidad de 200mv a 6v (DAF multichannel)
y de 300mv a 8v (DAF 3001/5001/7001/12KW).
de los canales rear.
Gire el potenciómetro para el ajuste fino de
• PhASe ShIFt (DAF 3001/5001/7001/12KW).
la sensibilidad de entrada del amplificador:
reproduzca ahora una pieza musical de elevado
este circuito modifica la fase eléctrica de la señal
contenido dinámico y gire el potenciómetro
del subwoofer en continuidad entre 0
lentamente en sentido horario hasta notar los
de forma a obtener una mejor calidad e imagen
primeros síntomas de distorsión. A continuación
de las frecuencias bajas gracias a la perfecta
gire el potenciómetro en sentido antihorario
alineación en fase entre subwoofer y medio-bajos.
de algunos grados hasta la desaparición de la
Gire el potenciómetro durante la reproducción
distorsión. el "gain" está ahora ajustado.
de piezas musicales de alto contenido de bajas
frequencias. A continuación finalice el ajuste
• BASS BooSt. este control enfatiza las notas bajas
retocando niveles y frequencias.
de 45 hz hasta un máximo de +9 dB, modificando
• PoWeR. este leD de colores indica que el
de esta manera la respuensta en frecuencia del
sistema de altavoces (en continuidad entre 10hz
amplificador está encendido. Si no se enciende
y 40hz).
compruebe las conexiones de la alimentación y/o
los fusibles.
• SUBSonIC (en los modelos DAF 3001/5001/7001/
12KW). este filtro instalado, que puede ajustarse
• PRoteCIon. este leD indica que el circuito de
en continuidad entre 10 hz y 50 hz, elimina todas
protección ha apagado el amplificador. esto
las frecuencias no deseadas por debajo de la
acontece cuando hay excesiva absorción de
frecuencia elegida, con una pendiente
corriente, corto circuito en salida, temperatura de
de 24 dB/oct.
ejercicio demasiado alta, etc.
• CRoSSoveR. el crossover electrónico interno
del amplificador permite filtrar el sistema de
altavoces en una amplia gama de frecuencias.
Activando el filtro pasa-alto y el pasa-bajo
contemporáneamente se obtiene la configuración
pasa-banda.
• SeCCIÓn PASA-Alto. (DAF multichannel).
en posición "hIGh PASS", el filtro pasa-alto está
activado. Puede ajustarse en continuidad entre
15hz y 400hz (2 canales), también x10; 20hz y
800hz (4 canales), también x10.
y 180
),
o
o
11