3TECH GUTTA-CUTTER EASYCUT Руководство пользователя - Страница 7
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство пользователя для Стоматологическое оборудование 3TECH GUTTA-CUTTER EASYCUT. 3TECH GUTTA-CUTTER EASYCUT 12 страниц. Gutta cutter
Печатать страницу
pt
CORTADOR DE GUTA-PERCHA
Este dispositivo sem os com insertos intercambiøveis
destina-se a corte røpido, preciso e seguro do excesso
das pontas de guta-percha. A pe≈a de m¡o pode ser
utilizada para cerca de 80 aplica≈ es sem a reinserir
na base de carregamento e, por isso, estø sempre
imediatamente disponÀvel para utiliza≈¡o.
Con gura≈¡o padr¡o
– Uma pega (bateria recarregøvel Ni-MH)
– Uma base de carregamento com tomada
(vers es de 110 ou 230 V)
– 4 pontas de corte
Par¿metros t«cnicos
– Dimens es da pe≈a de m¡o:
Comprimento: 12,6 cm (sem ponta de corte), : 1,9 cm
– Tens¡o de rede: 230 V / 50 Hz; 110 V / 60 Hz
Indica≈¡o de utiliza≈¡o
Este instrumento destina-se æ remo≈¡o a quente de pontas de guta-percha.
Advert»ncias
1. Este dispositivo deve ser utilizado em estrita conformidade com as instru≈ es contidas
neste manual do utilizador. O fabricante n¡o assumirø qualquer responsabilidade por
danos causados na sequ»ncia de utiliza≈¡o inadequada.
2. Ao utilizar uma fonte de alimenta≈¡o externa, certi que-se de que a tens¡o da
alimenta≈¡o se adapta æ gama de tens¡o marcada. Uma tens¡o inadequada dani caria
o dispositivo e colocaria em perigo o paciente e/ou o operador.
3. Para evitar o risco de ferimentos, n¡o deixe a ponta entrar em contato com os løbios,
gengivas ou mucosas da boca do paciente. Utilize sempre um dique de borracha!
4. Risco de inc»ndio: n¡o permita que a ponta aquecida ou a pe≈a de m¡o entre em
contacto com gases ou lÀquidos combustÀveis.
5. O instrumento n¡o « adequado para utiliza≈¡o num ambiente que contenha gases
infl amøveis.
6. N¡o mergulhe a pe≈a de m¡o e a base de carregamento em lÀquidos.
7. Tenha em aten≈¡o que as pontas de corte a serem trocadas durante um tratamento
podem ainda estar quentes.
8. Se existir uma fuga de qualquer lÀquido da unidade (possivelmente da bateria), pare o
trabalho imediatamente e envie o dispositivo a um centro de servi≈o autorizado para
efetuar a troca da bateria. ß perigoso usar o dispositivo quando a bateria apresenta fugas.
12
9. ß perigoso abrir o dispositivo para mudar a bateria. Se o utilizador abrir o dispositivo, a
garantia serø anulada.
10. Este instrumento destina-se apenas a utiliza≈¡o por pro ssionais.
Precau≈ es
1. Nunca dobre a ponta enquanto esta ainda estiver na pe≈a de m¡o.
2. O uso de for≈a excessiva durante o tratamento terø um efeito adverso na vida ÿtil das
pontas de corte.
Instru≈ es de utiliza≈¡o
Prepara≈¡o
Veri que antes da utiliza≈¡o que a tens¡o de rede « a mesma que a tens¡o especi cada
para o instrumento.
Carregamento
1. Em primeiro lugar, carregue o instrumento ligando a base de carregamento a uma
tomada el«ctrica.
2. Ligue a pe≈a de m¡o æ tomada na base de carregamento. Enquanto o instrumento
estiver a carregar, o LED acende-se na pe≈a de m¡o.
Instru≈ es de utiliza≈¡o com bateria Ni-MH
Antes de utilizar o instrumento pela primeira vez, certi que-se de que estø totalmente
carregado. Este processo demora 12 horas.
Descarregue sempre a bateria Ni-MH por completo antes de a recarregar totalmente.
Este procedimento garante uma vida ÿtil otimizada do seu dispositivo. Dependendo da
frequ»ncia de utiliza≈¡o, a vida ÿtil do produto « de cerca de 2 anos.
Evite carregar a bateria durante mais tempo do que o necessørio para atingir o estado de
carga total. Nunca a carregue durante mais de 12 horas seguidas.
Utiliza≈¡o
1. Coloque uma ponta de corte na pe≈a de m¡o. Certi que-se de que o ¿ngulo da ponta
estø a apontar na dire≈¡o oposta ao bot¡o de opera≈¡o. Isto torna o trabalho mais føcil.
Importante: Nunca dobre a ponta enquanto esta ainda estiver na pe≈a de m¡o.
2. Insira a ponta de corte na cavidade enquanto estiver fria (sem pressionar o bot¡o de
opera≈¡o). A ponta de guta-percha a ser cortada deve ser circundada pelo aro da ponta
de corte.
3. Assim que a ponta de corte estiver localizada diretamente no acesso do canal, pressione
o bot¡o de opera≈¡o.
4. A ponta de corte aquece em segundos e a ponta de guta-percha pode ser removida de
forma røpida e limpa.
5. Depois de ter cortado a ponta, solte o bot¡o de opera≈¡o. A ponta de corte arrefece
13