4baby ACTIVE Plus AB320 Руководство пользователя - Страница 6

Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство пользователя для Коляска 4baby ACTIVE Plus AB320. 4baby ACTIVE Plus AB320 12 страниц.

TR
● (4) Bir eliniz ile ön tekerleği tutun ve diğer eliniz ile de gövdeyi tutun, ön tekerleği
ön teker yuvası ile eşleyin ve "KLİK" sesu duyana kadar itin. Tekerin tamamen
takıldığından emin olun.
● (5) Ön tekeri çıkarmak için bir eliniz ile ön tekerdeki metal düğmeye basınız. Diğer
eliniz ile tekeri çekip çıkarınız.
● (6) Uzun mesafeli kullanımlar esnasında ön tekerleklerin sabitleme mandalını şekilde
gösterildiği gibi yukarıya kaldırın.
● (7) Eğer yön sabitlemesini iptak etmek isterseniz sadece sabitleme mandalını aşağı
indirin.
EN
● (4) Hold the front wheel with one hand and hold the body with the other hand, pair
the front wheel with the front wheel seat and push until you hear the "CLICK" sound
and the wheel will be fully installed.
● (5) To remove the front wheel, press the metal button on the front wheel with one
hand, pull and remove the wheel with the other hand.
● (6) During long-distance use, raise the front wheel latch as shown in the figure.
● (7) If you want to cancel the directional fastening, just lower the fastening latch down.
ÖN BAR MONTAJI / INSTALLATION OF THE FRONT BAR
TR
● Ön barı takmak için resimde gösterildi gibi OK yönünde takınız.
● Ön barı çıkarmak için resimde gösterilen "BUTON"a basarak çekiniz.
EN
● To install the front bar, insert it in the direction of the arrow.
● To remove the front bar, push the "BUTTON" shown in the picture.