4Ddoors DX250 SA Инструкции по монтажу, эксплуатации и обслуживанию - Страница 3

Просмотреть онлайн или скачать pdf Инструкции по монтажу, эксплуатации и обслуживанию для Открыватель ворот 4Ddoors DX250 SA. 4Ddoors DX250 SA 14 страниц. Hinge gate operator

Печатать страницу

NOTES AND CONFORMITY

1.1 General safety instructions

CAUTION

To install gate correctly, read these instructions carefully.

If installed wrongly or in case of incorrect working

process, serious injury can be caused.

• Packaging materials (plastic, polystyrene, etc.) should

not be stored in reach of children. If necessary please

dispose properly.

• This product has been developed and produced for the

use mentioned in these instructions only. Different use

may be source to damage and risks.

• The producer refuses every liability for damages caused

by improper or not intended use of the drive.

• Conformity to EN-Standards:

Mechanical elements: EN 12604 and EN 12605.

Installation: EN 132411.

Safety devices: EN 12978

For countries not being part of the European Union

the above mentioned norms as well as the national

legal directives must be respected.

• The producer rejects every responsibility for

consequences, caused by non-professional production

of closing mechanisms or by deformation caused during

operation.

• Before every interference switch off power supply and

prevent from being switched on again.

• Install an all-poles separating safety switch with a

contact distance of at least 3mm before the power

supply line. In addition install an error current safety

switch using a trigger threshold of 0,03 A.

• Check if the grounding system was installed properly.

All metallic parts must be grounded.

• Install all safety devices (e.g. light barrier, safety strips

etc.) which avoid a person getting injured by jamming,

cutting or being dragged along.

• We recommend at least one ﬂ ashing device for every

gate situation. In addition a warning sign should be

installed in sight.

• The producer rejects every liability regarding safety and

functioning of the installation site, if components of a

different brand are used.

• For maintenance and repair only original parts may be

used.

• No changes must be made to the components of the

installation site without permission of the producer.

• Familiarize the operator of the installation with the

correct handling of the installation. Explain the

emergency unlocking in case of power failure and hand

over the mounting instructions/ manual.

• No children or adults should stay near the installation

when in operation.

• The radio controls and every other transmitter should

be out of the reach of children to avoid an accidental

activation of the gate.

• The passing through should only take place when gate

does not move.

• The operator should not perform repairs or direct

interferences himself, he is supposed to contact

qualiﬁ ed professional staff.

• Service: Check functioning of gate, but especially

functioning of safety devices (including push force of

drive) and unlocking device at least twice a year.

• All procedures, not explicitly mentioned in this manual,

are not valid.

1.2 Declaration of incorporation for an

incomplete machine

Partly completed machinery as deﬁ ned in the EC Directive

2006/42/EC is only intended to be incorporated into or

assembled with other machinery or other partly completed

machinery or equipment, thereby forming machinery to

which this Directive applies. This is why this product must

only be put into operation after it has been determined

that the entire machine/system in which it will be installed

corresponds with the guidelines of the EC Directive

mentioned above.

After installation, the installer of the gate system must

declare conformity to DIN EN 13241-1 in accordance

with the scope of application.

ENGLISH