DUSCHY Square Руководство по установке - Страница 3

Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по установке для Сантехника DUSCHY Square. DUSCHY Square 4 страницы. Shower walls
Также для DUSCHY Square: Руководство по установке (20 страниц)

11
(UK) Doorknob
(SE) Dörrhandtag
(EE) Ukse käepide
(PL) Klamki
WALL
12
(UK) Fixed shower wall. The X value is found on the
fi rst page of this installation manual. Note that the
shower walls are reversible – they can be mounted
either to the left or to the right.
(SE) Fast duschvägg. X-värdet hittar du på
förstasidan av denna installations- manual. Notera
att duschväggarna är vändbara, de kan både höger-
och vänsterhängas.
(EE) Fikseeritud dushisein. X-möödu leiate juhendi
esilehelt (pilt 1). Klaassein on pööratav – võimalik
paigaldada vasakusse vöi paremasse seina.
(PL) Montaż ściany szklanej. X = wymiar podany w
tabeli na str. 1.
13
(UK) Screw fi xing points must be in solid construction, such as concrete, beams, special construction
detail or wet area wall. See image [3].
(SE) Skruvinfästningarna ska göras i massiv konstruktion såsom betong, reglar, särskild konstruktionsde-
talj eller i Våtrumsvägg 2012. Se bild [3].
(EE) Kruvide kinnitused peavad olema tehtud tugevasse konstruktsiooni, nagu betoon vöi talad. Vöi
erikonstruktsiooniga detaili niisketes ruumides. Vaata pilti 3.
(PL) Profi l ścienny należy zamocować według wskazówek zawartych na stronie 3 niniejszej instrukcji
14
(UK) If fl oor is slanting.
(SE) Om golvet lutar.
(EE) Kui pörand on kaldu.
(PL) Podkładki dystansowe
15
X
5 mm
2 mm
A
A