Cooke & Lewis Solani 3663602949565 Руководство по установке - Страница 5
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по установке для Кухня и аксессуары; светильники для ванной Cooke & Lewis Solani 3663602949565. Cooke & Lewis Solani 3663602949565 9 страниц. Thermostatic mixer shower
Также для Cooke & Lewis Solani 3663602949565: Руководство (10 страниц)
Печатать страницу
is mixer as been set in t e a tory it balan e
ressures an
ary signi antly rom t e abo e t e tem erature o t e mixe
t e tem erature o t e mixer to suit your re uirements
e sa ety button osition is set to 8
is an be
e e i re uire using a t ermometer l t is tem erature is not orre t
you an reset it by oing t e ollo ing 1
urn t e an le to 8
t e esire tem erature is rea
e
4
en t is tem erature is rea
ne set tem erature
Le mitigeur a t r gl en usine sur la base
une ression
la tem
rature
arri
e
eau
au e e otre syst me i
u mitigeur eut arier
ans e as ous ou ez a a ater le r glage e la tem
bouton e s
urit est r gl e
ar
aut sur 8
ous ou ez
orre te
ous ou ez r gler le mitigeur en sui ant es instru tions
1
ositionner la oign e sur 8
2
etirer les i
es
sir e 4 Lors ue la tem
rature
sir e est atteinte remonter les i
tem
rature
Bateria ta zosta a abry znie usta iona la zbalanso anego i nienia o ro a zanej o y oraz tem eratury o y gor
e li arun i
instala ji r
ni si zna znie o
o y szy
r
ni a jest zbyt u a mo esz ostoso a
alibra j baterii o
8
razie otrzeby mo na to s ra
zi za omo
termometru
alibra ji
y onuj
nast
uj
e zynno i
1
br
u
yt tem eratury o ozy ji 8
2
ejmij elementy u
o osi gni
ia
anej tem eratury 4
o osi gni
iu tej tem eratury ono nie zamontuj elementy ta
u
y ie znaj o a si
ozy ji no ej usta ionej tem eratury
-
1
8
2
Este mez la or ue ajusta o en abri a on un balan e e resiones y agua aliente a 65
signi antemente e lo anterior la tem eratura e mez la e agua ue e ariar
uiera La osi i n e seguri a
el bot n est ajusta a a 8
orre ta
ue e reajustarlo siguien o estos asos
1
ire la maneta asta la osi i n e seguri a a 8 2
ajustar la tem eratura esea a 4
uan o la tem eratura sea la re ueri a reali e el mismo ro eso e monta o a la in ersa
Este mistura or sai e
bri a om um balan o e ress o e gua uente a 65
signi ati amente o anterior a tem eratura e mistura e gua o e ariar om rela
xar a tem eratura omo uiser A osi
o e seguran a o bot o est ajusta a a 8
a tem eratura n o
a orreta
o e reajust -la seguin o estes assos
1
ire a mani ela na osi
o e 8
2
esmonte as artes omo na ilustra
eseja a 4
uan o a tem eratura seja a re ueri a
olte a montar os om onentes e are na no a tem eratura ajusta a
Bu batarya abri a ayarlar n a engeli bas n
e 65 ere e su s a l
al t r lmas
urumun a suyun s a l
ayarlanan an ar l
ayarlayabilirsiniz
enli butonunun 8 ere eye ayarlanm t r Bunu termometre ara l
e il ise a a
a i i lemleri ta i e ere s a l
te rar ayarlayabilirsiniz
1 Kolu 8 ere e ozisyonuna getirin 2
ar alar
izim e g steril i i gibi s
e irere ayarlay n 4 stenilen s a l
a ula l n a ar alar te rar yerlerine monte e in
TLS10025 A-3 Thermostatic Mixer Shower v5.indd 8-9
ot ater su
ly at 65
en your o erating on itions
ater may ary rom t e setting l t is is t e ase you an set
osition 2
emo e t e arts as illustrate
urn t e s in le until
e
re- t t e om onents so t at t e sto is at your
eau moyenne et
une arri
e
eau
au e
65
i la ression et
rent e elles utilis es lors u r glage
usine la tem
rature
la sortie
rature
eau
la sortie u mitigeur La osition u
ri er ela en utilisant un t ermom tre
i la tem
rarture n est as
oir illustration
Ajuster la is e r glage a n
attein re la tem
rature
es La osition e s
urit
orres on
la nou elle
ej 65
tem eratura o y y y aj
ej mo e si r
ni o usta ionej
e li
asny
ymaga
rzy is blo a y tem eratury jest usta iony na
e li ta tem eratura nie jest o
o ie nia
rzyst
o zmiany
ytu zgo nie z rysun iem
br
trz ie g o i y a
aby rzy is blo a y na
65
8
4
uan o las on i iones ar en
i es este el aso
ue e jar la tem eratura omo
ue e ser eri a a on un term metro
i la tem eratura no es
esmonte las artes omo en la ilustra i n
ire el sistema asta
uan o as on i
es ariarem
o ao ajuste ini ial Nesse aso
oss el
o e ser eri a a om um term metro
o
ire o sistema at ajustar a tem eratura
ile ayarlanm t r E er bu o ullar an ar l ortam a
abilir Bu urum a bataryan z n s a l
ayarlar n iste inize g re
yla test e ebilirsiniz E er s a l
o ru
n
stenilen s a l a ula lana a ar mili
8
A east baterie e u a ost setat
n abri
u resiuni e
on i iile e o erare ariaz
n mo semni ati
a
e ele e mai sus tem eratura a ei oate aria a
este azul
ute i seta tem eratura bateriei e u
entru a se otri i erin elor umnea oastr
in tem eratura re oman at a a ei em eratura oate
ore t
o ute i reseta e e tu n urm toarele
1
oti i m nerul
n la 8
2
oate i iesele a a um este ilustrat
4 Atun i
n se atinge a east tem eratur
otri i i in nou om onentele ast el n
setat
e
ilibrate i e alimentare u a
al
la 65
Atun i
n
e set ri
a
a esta
Butonul este setat la 8
a easta
eri at
a
este ne esar olosin un termometru
a
nu este
oti i axul
n
n se atinge tem eratura orit
t butonul e sto s
e la noua tem eratur
08/12/2016 16:18
9