AFF 42120 Руководство по эксплуатации - Страница 2
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по эксплуатации для Электроинструмент AFF 42120. AFF 42120 2 страницы. 1/2" drive preset torque wrench
SAFETY INFORMATION
For your safety, read, understand, and follow the information provided before first use. It is essential to
have qualified personnel involved in the use and operation of torque tools that have been trained and
qualified in its safe operation and proper use.
It is the responsibility of the owner and operator to study and understand this product and follow the
safety instructions prior to using the tool. If the operator is not fluent in English, the product and safety
instructions shall be read and discussed in the operator's native language by the purchaser, owner, or his
designee. A copy of these instructions should be kept intact and located in a convenient location for future
reference.
OPERATING INSTRUCTIONS
Preset torque wrenches do not need adjustment prior to use. Select the torque wrench with the proper
torque rating for the application. After tightening the fastener by hand apply force to the handle of the
torque wrench until you hear an audible "click." This designates specified torque value have been
achieved. DO NOT CONTINUE TO TIGHTEN OR REPEAT AS IT WILL RESULT IN OVERTIGHTENING
BEYOND SPECIFIED TORQUE LIMITS.
PREVENTATIVE MAINTENANCE AND CALIBRATION
Torque Wrenches are fine precision instruments and should not be mistaken for a ratchet or other hand
tool. In order to maintain accuracy and long service life they should never be oiled, dropped, thrown,
submerged in fluid, or used in a manner they weren't designed for.
For best results clean torque wrench after each use to remove any excess dirt, grease, or oil. Place torque
wrench back in blow mold case or other protective area to prevent accidental damage. Calibration of the
torque wrench should be checked every 5,000 clicks/cycles or once annually. Email [email protected] to
get information on the nearest torque wrench repair center.
WARRANTY INFORMATION
American Forge & Foundry warrants to the original purchaser of torque wrenches that the products are
free from defects in workmanship and materials. American Forge & Foundry will repair or replace torque
wrenches which fail to give satisfactory service due to defective workmanship or materials (excluding
calibration) for a period of 1 year from date of original purchase. American Forge & Foundry warrants "out
of box" calibration of each new and unused torque product. Repair, replacement, or recalibration shall
be at the election and expense of American Forge & Foundry, and is your exclusive remedy in place of
all other rights and remedies. Products must be returned with proof of purchase to a designated repair
center.
American Forge & Foundry does not provide warranty for products subjected to abnormal use. Abnormal
use includes misuse, accident, modification, unreasonable use, neglect, lack of maintenance, or use after
the tool is significantly worn.
Page 2