ENGLISH
Important! There are some sounds during
normal use (compressor, refrigerant
circulation).
Problem
The appliance is noisy.
The appliance does not
operate. The lamp does
not operate.
The lamp does not
work.
The compressor oper-
ates continually.
Water flows on the rear
plate of the refrigera-
tor.
Water flows into the re-
frigerator.
Water flows on the
ground.
The temperature in the
appliance is too low/
high.
Possible cause
The appliance is not installed
properly.
The appliance is switched off. Switch on the appliance.
The plug is not connected to
the mains socket correctly.
The appliance has no power.
There is no voltage in the
mains socket.
The lamp is defective.
The temperature is not set
correctly.
The door is not closed cor-
rectly.
The door has been opened
too frequently.
The food temperature is too
high.
The room temperature is too
high.
During the automatic defrost-
ing process, frost defrosts on
the rear plate.
The water outlet is clogged.
Products prevent that water
flows into the water collector.
The melting water outlet does
not flow in the evaporative
tray above the compressor.
The temperature regulator is
not set correctly.
Solution
Check if the appliance stands
stable.
Connect the plug to the mains
socket correctly.
Connect a different electrical
appliance to the mains socket.
Contact a qualified electrician.
Refer to "Replacing the lamp".
Set a higher temperature.
Refer to "Closing the door".
Do not keep the door open
longer than necessary.
Let the food temperature de-
crease to room temperature
before storage.
Decrease the room tempera-
ture.
This is correct.
Clean the water outlet.
Make sure that products do
not touch the rear plate.
Attach the melting water outlet
to the evaporative tray.
Set a higher/lower tempera-
ture.
13