IKEA JORMLIEN Руководство - Страница 6
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство для Осветительное оборудование IKEA JORMLIEN. IKEA JORMLIEN 20 страниц.
Также для IKEA JORMLIEN: Руководство по установке (20 страниц)
Печатать страницу
BAHASA INDONESIA
PETUNJUK KESELAMATAN PENTING
Hanya untuk penggunaan dalam ruang.
Periksa kabel, trafo dan semua bagian
lainnya secara berkala untuk kerusakan.
Jika terdapat bagian yang rusak, produk
sebaiknya tidak digunakan.
Informasi penting! Simpan petunjuk ini
untuk penggunaan berikutnya.
BAHASA INDONESIA
Bohlam di dalam lampu ini tidak dapat
diganti; ketika bohlam sudah mati, lampu
harus diganti.
BAHASA INDONESIA
Bagian luar kabel fleksibel atau kabel
sambungan penerangan ini tidak dapat
diganti; bila kabel sambungan rusak,
lampu penerangan ini harus dibuang.
BAHASA MALAYSIA
ARAHAN PENTING KESELAMATAN
Untuk kegunaan dalam kediaman sahaja.
Kerap periksa kord, transformer dan
semua bahagian-bahagian lain jika
terdapat kerosakan. Jika ada, produk
tidak boleh digunakan. Maklumat penting!
Simpan arahan ini untuk kegunaan masa
hadapan.
BAHASA MALAYSIA
Sumber cahaya sistem lampu tidak boleh
diganti; apabila hayat sumber cahaya
berakhir, seluruh sistem lampu akan
diganti.
BAHASA MALAYSIA
Kabel atau kord luaran yang fleksibel
untuk lampu ini tidak boleh diganti; jika
kord rosak, lampu perlu dimusnahkan.
6
تعليمات سالمة مهمة
.لإلستعمال الداخلي فقط
تحقق بشكل منتظم من السلك، المح و ّل و كل األجزاء
.األخرى .إذا عطب أي جزء ال يجب إستعمال المنتج
معلومات هامة !إحفظ هذه التعليمات لإلستخدام وقت
مصدر الضوء لهذا المصباح غير قابل لالستبدال؛ عندما
يصل مصدر الضوء إلى نهاية عمره االفتراضي يجب
.تغيير المصباح بالكامل
يحظر تغيير السلك المرن الخارجي لهذا المصباح .في
.حال الضرر، يتلف المصباح
عربي
ไทย
ค� า แนะน� า เพื ่ อ ความปลอดภั ย
ส � า หรั บ ใช ้ งานในร่ ม เท่ า นั ้ น
หมั ่ น ตรวจสอบสายไฟ เครื ่ อ งแปลงไฟ และช ิ ้ น ส ่ ว นอื ่ น ๆ
ว่ า ช � า รุ ด หรื อ ไม่ ห ้ามใช ้ ส ิ น ค ้านี ้ หากช ิ ้ น ส ่ ว นใดๆ ช � า รุ ด
ข ้อมู ล ส � า คั ญ เก็ บ ค� า แนะน� า นี ้ ไ ว ้ใช ้ อ ้างอิ ง
.الحاجة
عربي
ไทย
หลอดไฟเป็ นแบบเปลี ่ ย นไม่ ไ ด ้ เมื ่ อ หลอดไฟหมดอายุ
การใช ้ งาน จ� า เป็ นต ้องเปลี ่ ย นโคมไฟใหม่
عربي
ไทย
สายเคเบิ ล หรื อ สายไฟอ่ อ นของโคมไฟไม่ ส ามารถ
เปลี ่ ย นใหม่ ไ ด ้ หากสายไฟช � า รุ ด เส ี ย หาย ต ้องทิ ้ ง โคม
ไฟทั ้ ง ชุ ด ห ้ามน� า ไปใช ้ งานเด็ ด ขาด
AA-1913511-4