Avantgarde HIGH-END ZERO TA XD Series Руководство пользователя - Страница 4

Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство пользователя для Акустическая система Avantgarde HIGH-END ZERO TA XD Series. Avantgarde HIGH-END ZERO TA XD Series 13 страниц.

Печатать страницу

Avantgarde HIGH-END ZERO TA XD Series Руководство пользователя

SYSTEM INSTALLATION

LIEFERUMFANG

• Verpackung des Lautsprechers:

2 x Papp-Kartonage mit den Lautsprechern

• 2 x Styrodur–Zubehörboxen:

2 x Fussrahmen verchromt

2 x Netzkabel

• 1 x Kleinteilebox:

8 x Schrauben M8

8 x Unterlegscheiben M8

8 x Distanzscheiben Kunststoff

1 x Inbus-Schlüssel

①

②

SYSTEM INSTALLATION

CONTENTS OF PACKAGING

• The packing of the system consists of:

2 x boxes with the 2 x speakers

• 2 x styrofoam accessory boxes contain:

2 x Speaker stand chrome

2 x Power cord

• 1 x cardboard box contain:

8 x Screws M8

8 x Washer M8

8 x Plastic spacers

1 x Allen key

④

③

SYSTEM INSTALLATION

AUSPACKEN DES LAUTSPRECHERSYSTEMS

Beim Auspacken und Aufstellen das hohe

Gewicht der Lautsprecher beachten! Zur

Erleichterung empfehlen wir die Zuhilfe-

nahme einer zweiten Person!

① Klammern entfernen

② Kartonage öffnen

③ Lautsprecher vorsichtig nach vorne herausziehen.

④ Bedienungsanleitung entnehmen und lesen.

⑤ Seitliche Styrodur–Zubehörverpackung abheben.

⑥ Obere Styrodur–Verpackung abheben.

⑤

SYSTEM INSTALLATION

UNPACKING THE SPEAKER SYSTEM

Please note the heavy weight of the speaker

system when unpacking and installing the

system. We advise doing this work with the

help of a second person!

① Remove the clamps.

② Open the box.

③ Carefully pull out the speaker to the front.

④ Read user manual.

⑤ Remove lateral styrofoam accessory box.

⑥ Remove upper styrofoam box.

⑥