Avantgarde Acoustic XA INT Руководство пользователя - Страница 4

Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство пользователя для Усилитель Avantgarde Acoustic XA INT. Avantgarde Acoustic XA INT 16 страниц.

Печатать страницу

1. Table of Contents

INSTALLATION

AUSPACKEN

Beim Auspacken und Aufstellen das hohe Gewicht des Ver-

stärkers beachten! Für diese Arbeiten empfehlen wir drin-

gend die Zuhilfenahme einer zweiten Person!

LIEFERUMFANG ZUBEHÖR

1 x Netzkabel ①

1 x Fernbedienung ②

1 x Bedienungsanleitung ③

INSTALLATION

UNPACKING

Please note the heavy weight of the amplifier when unpack-

ing and installing the system. We strongly advise doing this

work with the help of a second person!

CONTENT ACCESSORIES

1 x Power cable ①

1 x Remote control ②

1 x User manual ③

①

INSTALLATION

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

• Die XA–Geräte sind mit Class–A und Class–AB

Schaltungen ausgestattet. Im Betrieb kann sich die äu-

ßere Oberfläche der Geräte erheblich erwärmen. Gute

Luftzirkulation ist deshalb wichtig, um einen internen

Hitzestau zu vermeiden. Die Geräte an einem gut be-

lüfteten Ort betreiben. Die Geräte nicht in die Nähe von

Wärmequellen (z.B. Öfen, Warmluftauslässe) stellen und

nicht direkter Sonnenbestrahlung, Staub oder mechani-

scher Vibration aussetzen.

• Vor der Verkabelung der Komponenten müssen alle

Geräte ausgeschaltet bzw. vom Stromnetz getrennt sein.

Sicherheitshalber den Netzstecker ziehen.

• Beim Anschluss der Lautsprecherkabel auf richtige Pola-

rität achten! Verpolung kann den Klang beeinträchtigen und

die Elektronik bzw. den Lautsprecher beschädigen! Die +/–

Adern niemals kurzschließen!

 Hochwertiges Lautsprecherkabel und solide Bananen-

stecker oder Kabelschuhe verwenden.

②

INSTALLATION

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS

• The XA-components feature Class–A and Class-AB cir-

cuits. The outer surface of the amplifier may warm up sig-

nificantly during operation. Good air circulation is essential

to prevent internal heat build-up within the components.

Place the amplifier in a location with sufficient air circu-

lation. Do not install the amplifier in a location near heat

sources such as radiators, or in a place subject to direct

sunlight, excessive dust, or mechanical vibration.

• The power of all the components of the audio system

must be switched "off" (or disconnected from the house-

hold AC) before making any connections.

• Control the polarity! Do not mix up + and –. Wrong polar-

ity may deteriorate sound quality, damage the amplifier and

the speaker. Do not short circuit the +/– electric poles of

the speaker cables.

 Use high quality cable with solid speaker plugs (spades,

bananas etc).

③