FRIMEC CBE24 Техническое руководство - Страница 10

Просмотреть онлайн или скачать pdf Техническое руководство для Панель управления FRIMEC CBE24. FRIMEC CBE24 20 страниц.

CBE24
Manuale tecnico – Technical manual
P16: Questo parametro definisce una temperatura di antigelo in °C, cioè
una temperatura ambiente minima che viene mantenuta anche quando
il termostato è spento (da pulsante on/off).
La regolazione a questa temperatura avverrà solo se il termostato è
impostato in riscaldamento e la velocità del ventilatore sarà limitata alla
prima (min).
Impostando il parametro a 0,0 la funzione è disabilitata.
P17: Questo parametro definisce lo step di riduzione della temperatura di
set-point in °C che realizza la funzione Economy.
La temperatura di set-point impostata verrà ridotta se in riscaldamento, o
aumentata se in raffrescamento, di questo step quando è attivata la
funzione di Economy. Impostando il parametro a 0,0 la funzione Economy
è sempre disabilitata.
P18: Con questo parametro si definisce l'isteresi in °C con cui vengono
pilotate le uscite on-off al variare della temperatura ambiente.
P19: Nel caso il termostato sia configurato per funzionamento con zona
neutra, questo parametro definisce la sua ampiezza nel range
1.0°C .. 11.0°C.
Tale valore è da intendersi centrato rispetto alla temperatura di set-point
impostata con la manopola. Se il termostato è configurato per
funzionamento diverso, il parametro non viene utilizzato.
P20: Il parametro permette di impostare un tempo di ritardo in secondi
dell'accensione del ventilatore dal momento dell'apertura della valvola,
per permettere alla batteria di riscaldarsi/raffreddarsi.
P21: Il parametro permette di impostare un tempo di ritardo in secondi
dello spegnimento del ventilatore dal momento della chiusura della
valvola, per permettere di consumare tutto il calore della batteria o della
eventuale
resistenza
elettrica
resistenza).
P22 e P23: Questi due parametri definiscono le soglie della funzione
changeover Estate/Inverno automatico: nel caso non si usi tale funzione
queste due informazioni non sono utilizzate.
Il parametro P22 rappresenta la soglia inferiore ed è modificabile nel
range 0°C .. 24°C mentre P23 rappresenta la soglia superiore nel range
26°C .. 48°C.
P24: Questo parametro definisce la soglia della funzione termostato di
minima temperatura acqua , la quale viene sempre eseguita durante il
modo riscaldamento quando è collegata una sonda della temperatura
di mandata acqua "SND-W".
Nel caso la funzione non sia desiderata impostare questo parametro a
zero.
P25 e P26: Rappresentano rispettivamente il tempo in secondi di apertura
del servocomando dell'uscita caldo e quello dell'uscita freddo, qualora si
sia scelto come valvola un servocomando flottante a 3 punti.
Nel caso si sia scelto valvola on-off proporzionale (regolazione modulante
con il sistema PWM) questo tempo definisce il tempo di ciclo della
valvola, ovvero il periodo della modulazione ovvero ogni quanto viene
dato un impulso alla valvola.
P27 e P28: Rappresentano rispettivamente la banda proporzionale della
regolazione quando in riscaldamento e quando in raffrescamento.
Il parametro è modificabile nel range 0,8 .. 8,0°C, tuttavia il limite inferiore
potrebbe essere più alto a causa dell'impostazione dell'isteresi P18 in
quanto i due parametri sono legati.
P29 e P30: Rappresentano rispettivamente il tempo integrale in minuti
della regolazione quando in riscaldamento e quando in raffrescamento.
Se impostati a zero non si ha nessuna azione integrativa.
P31: Questo parametro definisce un tempo in minuti che realizza una
temporizzazione dell'uscita freddo nel caso si sia scelto di pilotare una
valvola (o altro carico) on-off.
La funzione è attiva solo nel tipo di impianto "4 tubi": se l'uscita freddo
viene spenta, può riaccendersi solo dopo che è passato il tempo P31. In
questo modo si può pilotare, eventualmente, anche un compressore di
un chiller, il quale spesso non è dimensionato per sopportare spegnimenti
e riaccensioni repentine.
P32: Questo parametro definisce il tempo della funzione "Avviso filtro
sporco".
É impostabile nel range 0 .. 50 x100h, cioè impostando 10 significa che
l'avviso sarà dopo 1000 ore. Impostando a 0 la funzione "Avviso filtro
sporco" non è attiva.
Corretta rilevazione della temperatura ambiente
Per ottenere una corretta acquisizione della temperatura ambiente è
necessario tenere presenti le seguenti indicazioni.
Se si usa una sonda a distanza evitare di accoppiarne i cavi con quelli
di potenza in quanto la precisione dell'acquisizione della temperatura
potrebbe venire degradata.
Eventualmente utilizzare un cavetto schermato bipolare con calza
libera collegata a massa solo dal lato termostato (morsetto 11) di
sezione minima 1,5 mm² e lunghezza massima 15 m.
Nel caso in cui per qualsiasi motivo l'acquisizione della temperatura
ambiente del termostato non sia soddisfacente, è possibile correggere
la visualizzazione tramite il parametro P11.
E' importante rispettare linea e neutro (L e N) nell'effettuare i
collegamenti elettrici.
(smaltimento
inerzia
termica
P16: This parameter defines an anti-freeze temperature in °C, that is a
minimum temperature which is maintained in the room even when the
control panel is turned off (with the on-off button).
Regulation according to this temperature will only take place when the
control panel is set in heating mode; the fan speed will be limited to the
lowest one (min).
Setting the value to 0.0 the anti-freeze function is disabled.
P17: This value defines the entity of a temperature reduction step in °C
used to perform the 'Economy' function.
The set-point temperature is therefore reduced when in heating mode, or
raised when in cooling mode, by this step, once the 'Economy' function is
active. When this is set at 0.0 the 'Economy' function is always disabled.
P18: This parameter sets the hysteresis in °C which are used to control the
on-off outputs depending with the room temperature.
P19: In case the control panel is configured to operate with a neutral
zone, this parameter determines its amplitude in the range 1.0°C .. 11.0°C.
This value must be considered centered across the temperature set with
the knob. In case the control panel is configured for a different operation,
this parameter will not be used.
P20: This parameter allows to set a delay time in seconds from the valve
opening time to the fan turn-on, in order to allow the coil to heat-up or
cool-down.
P21: This parameter allows to set a delay time in seconds from the valve
closing time to the fan turn-off, in order to allow to the coil or the electric
heater to dissipate the residual heat (electric heater thermal inertia).
della
P22 and P23: These parameters set the thresholds for the automatic
Summer/winter changeover: in case this function is not in use, these two
parameters are not used.
Parameter P22 is the lower threshold and can be modified in the range
0°C .. 24°C, while P23 is the upper threshold in the range 26°C .. 48°C.
P24: This parameter sets the threshold for the minimum water
temperature, which is always used in the heating mode when an
"SND-W" sensor is installed.
In case this function is not in wished, set the parameter to 0.
P25 and P26: These parameters must be set to the opening time in
seconds of the heating and the cooling output actuator, in case a 3 point
floating actuator has been installed.
In case a proportional on-off valve is installed (modulating regulation with
PWM system) this set time defines the valve cycle, which is the modulating
time, i.e. the time between two valve pulses.
P27 and P28: These parameters set the proportional band amplitude in
heating and in cooling mode respectively.
These parameters can be set in the 0,8 .. 8,0°C range, yet the lower limit
could be higher due to the hysteresis value stored in P18, as these
parameters are related.
P29 and P30: These parameters are used to set the integral time
respectively for regulation in heating mode and in cooling mode.
When set to zero no integral action is performed.
P31: This parameter sets a timing in minutes used to delay the cooling
output activation when an on-off valve (or similar load) is installed.
This function is active only in '4-pipe' system: when the cooling output is
turned-off, it can be turned-on again only after this P31 time has elapsed.
In such a way a chiller's compressor can be directly driven, being this
device not being designed to tolerate very fast turn-on and turn-off.
P32: This parameter sets the time after which the 'Dirty Filter Warning' is
shown.
It can be set in the range 0..50 x 100h. As an example: 10 means that the
warning will be shown after 10 x 100 = 1000 hours of fan operation. When
set to 0 the function is disabled.
Room temperature correct acquisition
To obtain a correct room temperature acquisition it is mandatory to
remember the following tips:
if a remote sensor is used, avoid to couple the wires with the power
supply ones, as the acquisition accuracy of the temperature could be
reduced.
Possibly use bipolar screened wire, provided with screen connected to
earth only on the control panel side (terminal 11), with minimum 1,5
mm² section and 15 m maximum length.
In case the room temperature acquisition is not satisfactory it is possible
to correct the displayed value with parameter P11.
It is important to respect the phase and neutral (L and N) position
during wiring.
Code: MT-CBE24- 80020132-R00
Page 10/19