Makita VR004G Руководство по эксплуатации - Страница 5
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по эксплуатации для Электроинструмент Makita VR004G. Makita VR004G 17 страниц. Cordless concrete vibrator
Также для Makita VR004G: Руководство по эксплуатации (17 страниц)
Печатать страницу
Battery tool use and care
Recharge only with the charger specified by
1.
the manufacturer. A charger that is suitable for
one type of battery pack may create a risk of fire
when used with another battery pack.
Use power tools only with specifically desig-
2.
nated battery packs. Use of any other battery
packs may create a risk of injury and fire.
3.
When battery pack is not in use, keep it away from
other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails,
screws or other small metal objects, that can make a
connection from one terminal to another. Shorting the
battery terminals together may cause burns or a fire.
4.
Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact acci-
dentally occurs, flush with water. If liquid contacts
eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected
from the battery may cause irritation or burns.
5.
Do not use a battery pack or tool that is damaged or
modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpre-
dictable behaviour resulting in fire, explosion or risk of injury.
Do not expose a battery pack or tool to fire or
6.
excessive temperature. Exposure to fire or tem-
perature above 130 °C may cause explosion.
7.
Follow all charging instructions and do not charge
the battery pack or tool outside the temperature
range specified in the instructions. Charging improp-
erly or at temperatures outside the specified range may
damage the battery and increase the risk of fire.
Service
Have your power tool serviced by a qualified repair
1.
person using only identical replacement parts. This will
ensure that the safety of the power tool is maintained.
2.
Never service damaged battery packs. Service
of battery packs should only be performed by the
manufacturer or authorized service providers.
3.
Follow instruction for lubricating and chang-
ing accessories.
Cordless concrete vibrator safety warnings
1.
Always keep your hands and face away from
vibrating head when operating.
Switch off the tool immediately if you notice abnor-
2.
mal noise or something faulty during operation.
3.
Inspect the tool carefully for breakage, cracks
or deformation if you accidentally drop it or
strike it against something.
Do not carry the tool with finger on switch.
4.
5.
Do not set the tool down and switch it on. The
vibrating head may whip around out of control
and cause an accident.
6.
Be careful not to allow water, wet concrete or the like to
get into the tool. Do not let the tool fall into wet concrete.
7.
Insert the vibrating head carefully between
iron/steel frames or reinforcing rods not to
come in contact with them.
Do not crush or twist the flexible hose.
8.
Do not overly bend the flexible hose.
9.
10. Use a wet cloth or the like to carefully wipe
off any wet concrete left on the tool after use.
Extra care should be given to thorough clean-
ing of the vents, switch area, cover openings,
etc.
11.
Do not use the tool in the rain. Do not clean the
tool in water.
12. After operating the tool, switch off the tool
and wait until the vibration of the flexible shaft
stops completely before putting down the tool.
13. After operating the tool, do not touch the
vibrating part as it may be extremely hot and
could burn your skin.
14. Do not operate the tool outside of concrete.
The vibrating part is cooled down by inserting the
vibrating part into concrete.
15. If the power is cut off due to power failure
or the disconnection of power plug, set the
switch to the off position.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
WARNING:
DO NOT let comfort or familiarity
with product (gained from repeated use) replace
strict adherence to safety rules for the subject
product. MISUSE or failure to follow the safety
rules stated in this instruction manual may cause
serious personal injury.
Important safety instructions for
battery cartridge
1.
Before using battery cartridge, read all instruc-
tions and cautionary markings on (1) battery
charger, (2) battery, and (3) product using
battery.
2.
Do not disassemble or tamper with the battery
cartridge. It may result in a fire, excessive heat,
or explosion.
3.
If operating time has become excessively
shorter, stop operating immediately. It may
result in a risk of overheating, possible burns
and even an explosion.
4.
If electrolyte gets into your eyes, rinse them
out with clear water and seek medical atten-
tion right away. It may result in loss of your
eyesight.
5.
Do not short the battery cartridge:
(1)
Do not touch the terminals with any con-
ductive material.
(2)
Avoid storing battery cartridge in a con-
tainer with other metal objects such as
nails, coins, etc.
(3)
Do not expose battery cartridge to water
or rain.
A battery short can cause a large current
flow, overheating, possible burns and even a
breakdown.
6.
Do not store and use the tool and battery car-
tridge in locations where the temperature may
reach or exceed 50 °C (122 °F).
7.
Do not incinerate the battery cartridge even if
it is severely damaged or is completely worn
out. The battery cartridge can explode in a fire.
8.
Do not nail, cut, crush, throw, drop the battery
cartridge, or hit against a hard object to the
battery cartridge. Such conduct may result in a
fire, excessive heat, or explosion.
9.
Do not use a damaged battery.
5 ENGLISH