aqua metro Contoil DFM 12ECO Инструкции по монтажу и эксплуатации - Страница 10
Просмотреть онлайн или скачать pdf Инструкции по монтажу и эксплуатации для Регистраторы данных aqua metro Contoil DFM 12ECO. aqua metro Contoil DFM 12ECO 20 страниц.
Connecting DFM 12ECO to a fleet manager or to a GPS
system
Before you start with the electrical connection of the system, you must have installed all the components delivered
correctly. This installation must be carried out by an authorised, certified company/person.
Please be aware: an incorrect installation could damage the DFM system and your vehicle. Aquametro shall accept no
liability in this instance.
Function description
• The supply line starts from the tank, goes to the pre-filter, to the fuel pump, to the supply line flow-meter, to the fine filter and then
to the injection pump.
• The injection pump injects the amount of fuel required and returns the rest via a return line, through the return line flow-meter to the
tank (see Schematic of a configuration). There is also what is known as "leak-line" from each injection valve which is connected to one
line via a T-piece to the return line before the return line flow-meter.
• The return line flows into the tank.
This is a general description. The actual situation can be different.
Installation description
®
The CONTOIL
12ECO has 2 flow chambers: supply line chamber and return line chamber. Those chambers are marked with an "S" for
supply and an "R" for return. The chamber fuel entry is marked by an arrow (see pictures).
®
Mount the CONTOIL
DFM 12ECO to a vibration-free site on the vehicle (NOT on the engine!). Connect the supply line chamber in-between
the fuel supply line. Connect the return line chamber in-between the fuel return line. Tighten all the connections.
Electrical connection
®
The CONTOIL
DFM 12ECO has 3 wires:
Wires color
Function
Green
Signal 1(SL)
Brown
Minus
White
Signal 2 (RL)
Connect the wires as described above according to the instructions in the installation manual for the fleet manager, GPS system or
®
CONTOIL
DFM-BC.
10
Remark
Signal is given when the contact closes. The external
device must bring the voltage, which will be redirected
over the "cable minus" to the external device.
Ground
Signal is given when the contact closes. The external
device must bring the voltage, which will be redirected
over the "cable minus" to the external device.
Functions scheme
For signal 1 and signal 2
+/–
Ri 47 Ohm
+/–
5.65078.4
®
CONTOIL
DFM 12ECO