CP Electronics green-i GEFL-IR Руководство - Страница 4
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство для Датчики безопасности CP Electronics green-i GEFL-IR. CP Electronics green-i GEFL-IR 8 страниц. Ceiling presence detector
Печатать страницу
PROGRAMMING | PROGRAMMIERUNG | PROGRAMACIÓN | PROGRAMAÇÃO |
PROGRAMMATION | PROGRAMMAZIONE
To turn the lights on
EN
Para encender las luces.
ES
Pour allumer les lumières.
FR
To turn the lights off
EN
Para apagar las luces.
ES
Pour éteindre les lumières.
FR
To set the time-out period
EN
Para establecer el tiempo de
ES
espera
Pour définir la période de
FR
temporisation
To set a target light level
EN
(where the lighting system
responds to ambient light level)
Para establecer un nivel de
ES
luz objetivo (el sistema de
iluminación responde al nivel de
luz ambiente)
Pour définir un niveau de
FR
luminosité cible (le système
d'éclairage réagissant au niveau
de luminosité ambiante)
Um die Beleuchtung
DE
einzuschalten.
Para ligar a iluminação.
PT
Per accendere l'illuminazione.
IT
Um die Beleuchtung
DE
auszuschalten.
Desligar a iluminação.
PT
Per spegnere l'illuminazione.
IT
Einstellung der Timeout-
DE
Dauer
Para definir o intervalo de
PT
tempo
Per impostare il periodo di
IT
timeout
Einstellung eines Ziel-
DE
Lichtpegels (an dem das
Beleuchtungssystem auf den
Umgebungslichtpegel reagiert)
Para um nível-alvo de
PT
iluminação (em que o sistema de
iluminação responde ao nível de
iluminação do ambiente)
Per impostare un livello di
IT
illuminazione di destinazione (in
cui il sistema di illuminazione
risponda al livello della luce
ambientale)
m = minutes | Minuten | minutos | minutos | minuti:
s = seconds | Sekunden | segundos | secondes | secondi