Quick Start
Hurtig start | Pikaopas | Hurtigstart | Snabbstart
1
Connect the power adapter
Tilslut strømadapteren | Kytke verkkolaite
Koble til strømadapteren | Anslut nätadaptern
2
Press the power button
Tryk på tænd/sluk-knappen | Paina virtapainiketta
Trykk på av/på-knappen | Tryck på strömbrytaren
3
Complete Windows setup
Fuldfør installationen af Windows | Viimeistele Windowsin asennus
Fullfør Windows-oppsettet | Slutför Windows-installationen
Record your Windows
password here
NOTE:
Do not use the @ symbol in your password
Her kan du angive din adgangskode til Windows
BEMÆRK!
Brug ikke tegnet @ i din adgangskode
Kirjoita Windows-salasanasi tähän
HUOMAUTUS:
Älä käytä @-merkkiä salasanassa
Registrer Windows-passordet her
MERK:
Ikke bruk @-symbolet i passordet
Ange ditt Windows-lösenord här
Obs!
Använd inte symbolen @ i lösenordet
4
Check wireless status
Kontroller status for trådløs funktion | Tarkista langattomien ominaisuuksien tila
Kontroller trådløsstatus | Kontrollera den trådlösa statusen
Wireless ON
Wireless OFF
Trådløs TIL
Trådløs FRA
Langattomat
Langattomat
ominaisuudet
ominaisuudet
KÄYTÖSSÄ
POISTETTU käytöstä
Trådløst PÅ
Trådløst AV
Trådlöst PÅ
Trådlöst AV
Function Keys
Funktionstaster | Toimintonäppäimet
Funksjonstaster | Funktionsknappar
Skift til ekstern skærm
Switch to external
Vaihtaminen ulkoiseen näyttöön
display
Bytt til ekstern skjerm
Växla till extern skärm
Tænd/sluk for trådløs
|
Langattomien
ominaisuuksien poistaminen käytöstä tai
Turn off/on wireless
ottaminen käyttöön
Slå trådløst på/av
|
Aktivera/inaktivera trådlöst
Aktiver eller deaktiver touchpad
Enable/disable
Kosketuslevyn käyttöönotto / käytöstä poisto
touchpad
Aktiver/deaktiver styreplate
+
Aktivera/inaktivera styrplattan
Reducer lysstyrke
|
Kirkkauden vähentäminen
Decrease brightness
Reduser lysstyrke
|
Minska ljusstyrkan
Forøg lysstyrke
|
Kirkkauden lisääminen
Increase brightness
Øk lysstyrke
|
Öka ljusstyrkan
Slå tastaturets baggrundsbelysning (tilvalg) til/fra
Näppäimistön taustavalon vaihtaminen
Toggle keyboard
(valinnainen)
backlight (optional)
Slå tastaturbelysning på/av (tillegg)
Växla belysning för tangentbordet (tillval)
Afspil foregående nummer eller kapitel
Play previous track
Edellisen raidan tai nimikkeen toistaminen
or chapter
Spill av forrige spor eller kapittel
Spela upp föregående spår eller kapitel
Afspil/sæt på pause
|
Toisto/tauko
Play/Pause
Spill av/Pause
|
Spela upp/pausa
Afspil næste nummer eller kapitel
Play next track
Seuraavan raidan tai nimikkeen toistaminen
or chapter
Spill av neste spor eller kapittel
+
Spela upp nästa spår eller kapitel
Skru ned for lyden
Äänenvoimakkuuden vähentäminen
Decrease volume level
Reduser volumnivå
Minska volymen
Skru op for lyden
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Increase volume level
Øk volumnivå
Öka volymen
Slå lyden fra
|
Äänen mykistäminen
Mute the sound
Demp lyden
|
Stäng av ljudet
Before You Contact Support
Inden du kontakter support | Ennen yhteydenottoa tukeen
Før du kontakter kundestøtte | Innan du kontaktar supporten
Locate your service tag
Find din servicekode | Huoltomerkin paikantaminen
Finn servicekoden | Identifiera ditt servicenummer
Record your service tag here
Her kan du angive din servicekode | Kirjoita huoltomerkki tähän
Registrer servicekoden her | Ange ditt servicenummer här