Dell Z90S7p Краткое руководство по эксплуатации - Страница 2

Печатать страницу

Dell Z90S7p Краткое руководство по эксплуатации

Z00D, Z10D, Z50D, Z50S, Z90D7/E7/7B/7p, Z90D8/8B, Z90DW, Z90S7/7p, Z90SW

Components

1 Power on/off button/light

2 Activity light

[1]

3 Line out/Speaker out

4 Microphone in

[2]

5 USB 2.0 port (2)

6 Vertical stand

7 Wireless antenna port (2) (optional)

8 DVI-I port (1x DVI-D or 1x VGA)

9 DisplayPort connector

[2]

10 USB 2.0 port (2)

11 Product information tab

[2]

12 SuperSpeed USB 3.0 port (2)

13 Network port, 10/100/1000 Base-T

14 +19V Power adapter input

[4]

15 Serial port (2) (optional)

16 PS/2 keyboard-only port (optional)

[4]

17 Parallel port (optional)

18 Lock receptacle

19 PS/2-type mouse port located on keyboard

Komponentit

1 Virta päälle / pois päältä -painike/-valo

2 Merkkivalo

[1]

3 Linjalähtö/kaiutinlähtö

4 Mikrofonitulo

[2]

5 USB 2.0-portti (2)

6 Pystysuora jalusta

7 Langaton antenniportti (2) (valinnainen)

8 DVI-I-portti (1x DVI-D tai 1x VGA)

9 DisplayPort-liitin

[2]

10 USB 2.0-portti (2)

11 Tuotteen tiedot -tarra

12 SuperSpeed USB 3.0-portti (2)

13 Verkkoportti, 10/100/1000 Base-T

14 +19 V latauslaitteen sisääntulo

[4]

15 Sarjaportti (2) (valinnainen)

16 PS/2 vain näppäimistö -portti (valinnainen)

[4]

17 Rinnakkaisportti (valinnainen)

18 Lukon liitäntä

19 Näppäimistössä sijaitseva PS/2-hiiriportti

[1]

Warning: Listening to audio at high volume levels for extended durations can damage your hearing.

Advarsel: Længerevarende lytning ved høj lydstyrke kan beskadige hørelsen.

Vaara: Suuri äänenvoimakkuus voi pitkään jatkuvana vahingoittaa kuuloasi.

Advarsel: Å høre på lyd med høyt volum over lengre tid kan skade hørselen din.

Varning: Att lyssna med hög ljudvolym under längre perioder kan leda till hörselskador.

[2]

Not all USB devices are supported; check with Dell or your Dell representative to find out if a particular device is supported on your product.

Ikke alle USB-enheder understøttes; tjek hos Dell eller din Dell repræsentant for at finde ud af, om en bestemt enhed understøttes af dit produkt.

Kaikkia USB-laitteita ei tueta; ota yhteyttä Delliin tai Dell-jälleenmyyjääsi selvittääksesi tukeeko tuotteesi tiettyä laitetta.

Ikke alle USB-enheter støttes, sjekk med Dell eller din Dell-representant for å finne ut om en spesifikk enhet støttes på ditt produkt.

Vissa USB-enheter stöds inte; hör efter med Dell eller din Dell-representant för att ta reda på om en viss enhet stöds på din produkt.

[3]

Wireless option not available in all localities.

Trådløs forbindelse ikke tilgængelig alle steder.

Langaton vaihtoehto ei ole aina saatavilla.

Trådløst nettverk er ikke tilgjengelig alle steder.

Trådlöst alternativ ej tillgängligt på alla platser.

[4]

The 2x Serial + 1x PS/2 + 1x Parallel ports is a factory-installed option since it requires a different back panel.

2x serielporte + 1x PS/2 + 1x parallelport er et fabriksinstalleret tilvalg, eftersom det krævet et andet bagpanel.

2x sarjaportit + 1x PS/2 + 1x rinnakkaisportit ovat tehdasasennettuja, koska ne vaativat erilaisen takapaneelin.

2x serieporter + 1x PS/2 + 1x parallellporter er et fabrikkinstallert valg siden det krever et forskjellig bakpanel.

De två seriella portarna, PS/2-porten och parallellporten är fabriksinstallerade tillval eftersom annan bakpanel krävs

Komponenter

1 Afbryder tænd/sluk/lys

2 Aktivitetslampe

3 Lydudgang/højttalerstik

4 Mikrofonstik

5 USB 2.0 port (2)

6 Lodret stand

[3]

7 Trådløs antenneport (2) (valgfri)

8 DVI-I port (1x DVI-D eller 1x VGA)

9 Skærmportforbindelse

10 USB 2.0 port (2)

11 Produktinformationsfane

12 SuperSpeed USB 3.0 port (2)

13 Netværksport, 10/100/1000 Base-T

14 +19V adapterstik

15 Serielport (2) (valgfri)

[4]

16 PS/2 kun tastatur port (valgfri)

17 Parallel port (valgfri)

18 Låsestik

19 PS/2-type museport placeret på tastaturet

Komponenter

1 på/av-knapp og lys

2 Aktivitetslys

3 Linjeutgang/Høyttalerutgang

4 Mikrofoninngang

5 USB 2.0-port (2)

6 Vertikalt stativ

[3]

7 Trådløs antenneport (2) (valgfritt)

8 DVI-I-port (1x DVI-D eller 1x VGA)

9 Displayportkontakt

10 USB 2.0-port (2)

11 Produktinformasjonsmerke

[2]

12 SuperSpeed USB 3.0-port (2)

13 Nettverksport, 10/100/1000 Base-T

14 +19 V strømadapterinngang

15 Serieport (2) (valgfritt)

[4]

16 PS/2 kun tastaturport (valgritt)

17 Parallellport (valgfritt)

18 Låsbar stikkontakt

19 PS/2-port for mus på tastaturet

[1]

[2]

[3]

[2]

[4]

Components may vary based on model and location.

[4]

Komponenter kan variere afhængigt af model og placering.

[4]

Komponentit saattavat vaihdella mallin ja sijainnin mukaan.

Komponenter kan variere etter modell og sted.

Komponenterna kan variera beroende på modell och plats.

[1]

[2]

[3]

[2]

[4]

Komponenter

1 Strömbrytare med indikatorlampa

2 Aktivitetslampa

[1]

3 Uttag för högtalare/linje ut

4 Mikrofoningång

[2]

5 USB 2.0-portar (2)

6 Lodrätt stativ

7 Portar (2) för trådlös antenn (tillval)

8 DVI-I-port (1x DVI-D eller 1x VGA)

9 DisplayPort-anslutning

[2]

10 USB 2.0-portar (2)

11 Flik med produktinformation

12 SuperSpeed USB 3.0-portar (2)

13 Nätverksport, 10/100/1000 Base-T

14 Anslutning för +19 V nätadapter

[4]

15 Seriella portar (2) (tillval)

16 PS/2-port för tangentbord (tillval)

[4]

17 Parallellport (tillval)

18 Låsfäste

19 PS/2-port för mus på tangentbordet

[3]

[2]

[4]