Aquascape Pro Signature Series 1000 Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию - Страница 15
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию для Системы фильтрации воды Aquascape Pro Signature Series 1000. Aquascape Pro Signature Series 1000 20 страниц. Pond skimmer
Печатать страницу• Assurez-vous que le trou creusé sous l'écumoire est tassé et de
niveau.
• L'écumoire doit être posée dans un trou d'une profondeur telle
que le niveau de l'eau prévu pour le bassin soit à environ ¾ po
sous la partie supérieure de l'ouverture de l'écumoire (voir Ex. 4).
Si l'écumoire est posée dans un bassin existant, utilisez le niveau
d'eau connu pour vous aider à déterminer la profondeur du trou
prévu pour l'écumoire.
• Vérifiez à nouveau toutes les mesures, y compris la longueur et
la largeur du bassin, la profondeur des paliers et la profondeur
totale du bassin. and overall pond
depth.
• Utilisez un niveau à bulle de
2 pieds pour vous assurer
que l'écumoire est conven-
ablement posée. L'écumoire
doit être de niveau transver-
salement et longitudinale-
ment.
ÉTAPE 4
POSE DE L'ÉCUMOIRE
•
Posez les deux cloisons dans la
partie arrière de l'écumoire avant
de la placer dans le trou spéciale-
ment creusé. Assurez-vous que le
joint statique en caoutchouc est
posé à l'intérieur de l'écumoire
(vois Ex. 5). Le filtre présente deux
ouvertures à l'arrière, ce qui permet
de choisir entre plusieurs options
pour la plomberie.
• Pour un projet faisant appel à une
seule pompe, la conduite de la
pompe s'attache à une cloison et
le trop-plein en option ou sinon
(si vous ne souhaitez pas avoir un
trop-plein), le bouchon de 2 po
peut être posé dans l'autre cloison.
Utilisez l'angle des cloisons à
votre avantage en choisissant la
cloison qui est la mieux adaptée à la direction dans laquelle vous souhaitez
installer la plomberie (voir Ex. 6).
• For double pump applications, each pump will hook up to one of the bulk-
heads. A third hole will need to be drilled in the back of the skimmer if you
www.aquascapeinc.com |
3/4"
Niveau
Devant skimmer
du sol
Ex. 4
Écrou
Cloison
Flexible
Joint
en PVC
statique en
caoutchouc
Raccord
Rondelle en
Ex. 5
de cloison
plastique
Ensemble cloison
Ex. 6
☎
CAN 1-866-766-3426 |
want to add an overflow.
A drill point guide can be found on
the back of the skimmer
between the existing ports. Use a
3" hole saw to drill the opening for
another 2" bulkhead fitting (sold
separately) (see Ex. 7).
• Pour raccorder la plomberie
des pompes et la plomberie du
trop-plein, posez un raccord glissant en PVC dans chaque cloison sur
l'extérieur de l'écumoire.
• Utilisez un agent d'étanchéité à base de silicone ou du ruban de plom-
bier (non fourni) pour enduire les filets des raccords, ce qui garantira leur
étanchéité.
ATTACHE DE LA PLAQUE DE POCHE DE L'ÉCUMOIRE
Remarque: Il n'est pas recommandé d'utiliser des outils électriques pour
poser les vis, car ils peuvent endommager les filets sur les inserts d'écrou.
• Vissez les deux outils de pose de poche qui sont fournis dans les coins
supérieurs gauche et droit de l'ensemble plaque intérieure du déversoir.
Assurez-vous que l'ensemble plaque intérieure du déversoir est orienté de
telle sorte que trois inserts d'écrou soient en travers de la partie supérieure
et quatre inserts d'écrou en travers de
la partie inférieure (voir Ex. 8).
• Posez ensuite l'ensemble plaque
intérieure du déversoir à l'intérieur
de l'écumoire en guidant les deux
outils de pose de poche à travers
les trous supérieurs gauche et droit
de l'écumoire (voir Ex. 9). Les outils
de pose de poche maintiendront en
place l'ensemble plaque intérieure du
déversoir pendant les étapes restantes
de pose de la poche.
• Une fois que l'ensemble plaque
intérieure du déversoir est en place,
appliquez un cordon épais d'agent
d'étanchéité à base de silicone et
sans danger pour les poissons autour
de l'ouverture de l'écumoire, sur les
inserts d'écrou, comme illustré (voir Ex.
10). Ceci permettra de créer un joint
d'étanchéité.
• Pour éliminer toute trace de pous-
sière ou de débris, essuyez la partie
de la poche qui doit être attachée à
l'écumoire. Saisir la poche pour la
positionner en face de l'écumoire.
Pour le moment, ne poussez pas la
poche contre le silicone ou l'ouverture
de l'écumoire. Une fois qu'elle est po-
sitionnée devant l'écumoire, assurez-
vous que la poche ne présente aucune
plissure. Afin de pouvoir éliminer toute
tension sur la plaque de poche de l'écumoire quand vous placerez des
roches près du filtre, assurez-vous également qu'il y a une longueur de
poche suffisamment grande sous l'ouverture de l'écumoire.
• Une fois que la poche est convenablement positionnée, percez
☎
US 1-866-877-6637
Ex. 7
Haut
Ex. 8
Bas
Ex. 9
Ex. 10
Ex. 11
la poche
15