Dictator DIREKT 200 Инструкция по установке - Страница 9

Просмотреть онлайн или скачать pdf Инструкция по установке для Система открывания дверей Dictator DIREKT 200. Dictator DIREKT 200 12 страниц. Gate closer with eyelets and ball bearings

Печатать страницу
Istruzioni di montaggio del DIRETTO
Montageanleitung für DIREKT 200 mit Augen und Winkelgelenken
1. Scegliere il massimo
1. Startwerte wählen
valore inizialmente.
Angaben in mm
Distanza B
Maß B
Tür
Pilastro
pfosten
Esempio 1:
Beispiel 1
distanza A = 105
Maß A soll 105 sein:
distanza B: possibile da 30 a 70 mm
Maß B: möglich von 30 bis 70
Beispiel 2
Esempio 2:
Maß A soll 135 sein:
distanza A = 135
Maß B: möglich von 30 bis 45
distanza B: possibile da 30 a 45 mm
2. Montaggio provvisorio dei morsetti
2. Provisorische Montage der Konsolen
A
B
Verschiebeweg
Winkel
Distanza per montaggio
C
Ridurre B e poi spostare C di nuovo
Vorgang B verkleinern und C neu verschieben
4. Montaggio dei supporti-angolari
4. Konsole zusammenbauen und ausrichten
© DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • Germania
Tel. (0821)24673-0 • Fax (0821)24673-90 • E-Mail [email protected] • 1123
Tel : 0821 / 24673-0 Fax : 0821 / 24673-90 Email : [email protected]
L'uso incorretto comporta la perdita della garanzia.
Distanza
Maß A
A in mm
in mm
160
150
140
Türblatt
130
Porta
120
110
100
90
80
70
60
50
40
B
dislocare fino a:
Verschieben bis:
no con:
Nicht bei
Dictator Technik Gutenbergstraße 9 86356 Neusäß
200 con
Distanze in mm
10
20 30 40
50
60 70 80
max.
min.
Min.
Max.
3. Verificare le distanze in
posizione porta APERTA
Inizialmente
Max. Startwert
scegliere la
A
wählen
max. distanza
max.
max. 740 mm
max.
max. 760 mm
5. Fissaggio
5. Befestigen
Tor
Porta
4 x con testa esagonale M6
4 x Sechskant M 6
trapano e morsetti
Distanza
Maß B
in mm
B in mm
3. Überprüfung der Montagemaße
Tor AUF
Abstand
Distanza
min.
min. 560 mm
min.
min. 580 mm
Ist Ihr Abstand kleiner:
Se la distanza è inferiore:
Anschlag
Battuta
Bei
con:
Porta
Tor
Supporti
Konsolen
Pilastro
Pfosten
sulla porta
Tor
2 x Senkkopf
2 x svasati M6
M6
con:
Bei
Direkt.200.S1.19.09.2011