FIBARO FGBHMS-001 Краткое руководство - Страница 2
Просмотреть онлайн или скачать pdf Краткое руководство для Аксессуары FIBARO FGBHMS-001. FIBARO FGBHMS-001 18 страниц. Motion sensor.
motion, light & temperature sensor
Также для FIBARO FGBHMS-001: Руководство по эксплуатации (7 страниц), Руководство по эксплуатации (14 страниц)
ENGLISH
FIBARO Motion Sensor is a HomeKit-enabled
®
multi-sensor using Bluetooth
low energy wireless
technology.
Along with detecting motion, the accessory meas-
ures temperature and light intensity. Built-in accel-
erometer detects tampering with the accessory.
Every
time
the
movement
is
Motion Sensor will glow in different colour depend-
ing on the temperature.
TIP: Check corresponding chapters of Quick Start
Guide for pictures.
Package contents (page 3):
• Device,
• Manuals and warranty terms,
• Holder,
• Mounting parts.
Download FIBARO app from the App Store (page 4).
First launch (page 5):
1) Open the casing by turning the cover coun-
ter-clockwise (Fig. 1).
2) Take off the cover (Fig. 2).
3) Remove the battery blocker and check if the bat-
tery is placed correctly (Fig. 3).
4) Close the cover by turning it clockwise (Fig. 4).
5) Open the FIBARO app and tap
icon (Fig. 5).
6) Application will guide you through the pairing
process.
7) Install the sensor's holder in desired location (Fig. 6).
8) Insert the Motion Sensor in its holder (Fig. 7).
Setup Code:
You will find the Setup Code on the back of the
Quick Start Guide. Remember to keep it in a safe
place. You may need it in case of re-pairing.
Reset (page 7):
1) Open the cover.
2) Press and hold the button (Fig. 8).
3) When the LED glows yellow, release the button.
4) Click the button again immediately to confirm.
For more information about
FIBARO Motion Sensor, like
video guides, parameters, tech-
nical manuals, and declarations
visit our website:
detected,
manuals.fibaro.com/en/hk-motion-sensor
Specifications:
Power supply:
Radio protocol:
Bluetooth
Radio frequency:
Operating temperature:
Dimensions (diameter):
EU directives compliance:
Warnings:
Failure to observe recommendations included in the manual
may cause risk to health or malfunction of the device. The
manufacturer, Fibar Group S.A. will not be held responsible for
any loss or damage resulting from not following instructions
of the manuals.
Using batteries other than specified may result in explosion.
Dispose of properly, observing environmental protection rules.
Legal information:
Fibaro and Fibar Group are registered trademarks of
Fibar Group S.A. The Bluetooth word mark is registered trade-
mark of Bluetooth SIG, Inc. Apple and HomeKit are registered
trademarks of Apple Inc.
Use of the Works with Apple HomeKit logo means that an elec-
tronic accessory has been designed to connect specifically to
iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by
the developer to meet Apple performance standards. Apple is
not responsible for the operation of this device or its compli-
ance with safety and regulatory standards.
Hereby, Fibar Group S.A. declares that FIBARO Motion Sensor
is in compliance with the essential requirements and other rel-
evant provisions of Directive 1999/5/EC.
3
Warranty terms and conditions:
1. The guarantor of the quality of the Device is FIBAR GROUP S.A.
(hereinafter the "Manufacturer") with registered office in Poznań, ul.
Lotnicza 1; 60-421 Poznań, entered into the Register of Entrepreneurs
of the National Court Register maintained by the District Court in
Poznań, VIII. Business Division of the National Court Register under
the number: 553265, holding a Tax Identification Number (NIP):
7811858097, and a REGON: 301595664, with an initial capital of PLN
1,182,100.
2. The Manufacturer is responsible for equipment malfunction result-
ing from physical defects (manufacturing or material) of the Device
during 12 months for business customers/ 24 months for consumers
from the date when the Device was purchased by End-User, provided
that applicable law does not enforce different guarantee commence-
ment date. The consumer shall be deemed to be any natural person
who performs acts in law with an entrepreneur, said acts not being
directly related to his economic or professional activity. Any custom-
CR123A 3.0V battery
er who is not a consumer shall be deemed to be business customer.
®
low energy
3. During the Guarantee period, the Manufacturer shall remove any
defects, free of charge, by repairing or replacing (at the sole discretion
2.4 GHz
of the Manufacturer) any defective components of the Device with
0-40°C (32-104°F)
new or regenerated components that are free from defects. When
the repair proves impossible, the Manufacturer reserves the right to
46 mm (1.8")
replace the device with a new or regenerated one, which shall be free
R&TTE 1999/5/EC
from any defects and its condition shall not be worse than the original
RoHS 2011/65/EU
device owned by the Customer.
4. If, in exceptional cases (e.g. Device no longer on offer), replacing
the Device with an item of the same type proves impossible, the Man-
ufacturer may replace the Device with a different item of reasonably
similar technical parameters. Doing so will be deemed as fulfilment of
Manufacturer's obligations. Manufacturer does not refund the money
paid for the purchased Device.
5. ONLY The holder of a valid guarantee document can make claims
under the guarantee. Remember: before you submit a guarantee
claim, contact our technical support using telephone or e-mail. More
than 50% of operational problems are resolved remotely, saving time
and money spent to initiating guarantee procedure. If remote sup-
port is insufficient, the Customer shall fill the guarantee claim form
(using our website - www.fibaro.com) in order to obtain claim author-
ization. When the guarantee claim form is submitted correctly, the
Customer shall receive the claim confirmation with a unique number
(Return Merchandise Authorization -RMA).
6. The claim may be also submitted by telephone. In this case, the
call is recorded and the Customer shall be informed about it by a
consultant before submitting the claim. Immediately after submitting
the claim, the consultant shall provide the Customer with the claim
number (RMA-number).
7. If the guarantee claim is made correctly, the Customer will be
provided with contact data of Authorized Guarantee Service Station
(hereinafter the "AGSS"). Customer shall contact and deliver the De-
vice to AGSS for inspection.
8. Any defects found during the guarantee period shall be remedied
no later than within 30 days calculated from the date of delivering the
Device to the AGSS. The guarantee period shall be extended by the
time, during which the Device has been in the possession of the AGSS.
9. The Device that is the subject of the claim should be made avail-
able by the Customer together with complete standard equipment
and the documents confirming its purchase.
10. The components replaced under the guarantee are owned by
the Manufacturer. All components replaced in the course of the
guarantee procedure are themselves covered by a guarantee until
the expiration of the original guarantee period for the Device. The
guarantee period in the case of replaced components does not un-
dergo extension.
11. Costs of delivering the faulty device shall be borne by the Custom-
er. For unjustified service calls, the Service may charge the Customer
with travel expenses and handling costs related to the case.
12. The AGSS may reject a guarantee claim only in the following cases:
- the Device has been operated contrary to its intended purpose and
the operation manual,
- if the Device made available by the Customer is incomplete, lacks
any equipment pieces, or lacks the rating plate,
- if the cause of faulty operation is other than a material or production
defect found in the Device,
- invalid guarantee document or lack of purchase receipt,
13. The Manufacturer shall not be liable for damage to property
caused by defective device. The Manufacturer shall not be liable for
indirect, incidental, special, consequential or punitive damage, or for
any damage, including, inter alia, loss of profits, savings, data, loss of
benefits, claims by third parties and any property damage or personal
injuries arising from or related to the use of the Device.
14. The guarantee does not cover:
- mechanical damage (fractures, breakings, cuts, abrasions, deforma-
tions caused by impact, fall or dropping another object on the Device,
or resulting from operation incompatible with the Device's intended
purpose as specified in the operation manual);
- damage resulting from external causes, e.g.: flood, storm, fire,
lightning strike, natural disasters, earthquake, war, civil unrest, force
majeure, unforeseen accidents, theft, liquid spilling, battery seepage,
weather conditions; impact of solar rays, sand, humidity, high or low
temperatures, air pollution;
- damage resulting from faulty functioning of software caused by a
computer virus attack, or failure to update the software according to
the Manufacturer's request;
- damage resulting from: overvoltage in the power network or/and tel-
ecommunications network, or from connecting to the power network
in manner incompatible with the operation manual, or from connect-
ing additional devices not recommended by the Manufacturer.
- damage caused by operating or storing the Device in extremely
adverse conditions, i.e. high humidity, high dustiness, too low (frost)
or too high ambient temperature. Detailed conditions in which the
operation of the Device is acceptable have been specified in the op-
eration manual;
- damage resulting from the use of accessories not recommended by
the Manufacturer,
- damage caused by a defective electrical installation at the user's
premises, including the use of improper fuses;
- damage resulting from the Client's failure to follow the maintenance
and servicing schedule given in the operation manual;
- damage resulting from the use of non-original spare parts and
equipment, unsuitable for a given model, or resulting from repairs
and modifications carried out by unauthorized persons;
- faults resulting from continued operation of a defective Device
equipment.
15. The scope of guarantee repairs does not include periodic main-
tenance and inspections of the Device, in particular cleaning, adjust-
ment, inspection of operation, correction of operating mistakes or
parameter programming mistakes, and other activities which the user
(Buyer) is obliged to carry out. The guarantee does not cover natural
wear and tear of the Device's components or other parts described
in the operation manual and technical documentation for which a
particular operating period has been specified.
16. If a given type of damage to the Device is not covered by the
guarantee, the Manufacturer reserves the right to remedy such defect
according to his own discretion, either by repairing the damaged or
destroyed component, or by making it possible to acquire subassem-
blies required for repairs or replacement.
17. The guarantee for the Device sold does not exclude, limit or sus-
pend the rights of the Customer as a consumer, resulting from the
product's inconsistency, with the purchase agreement, or the rights of
the consumers ensuing from relevant regulations in force.
4