Xerox VersaLink B615 Руководство по быстрому использованию - Страница 13
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по быстрому использованию для Принтер Xerox VersaLink B615. Xerox VersaLink B615 20 страниц.
Также для Xerox VersaLink B615: Справочное руководство (38 страниц)
Печатать страницу
Scanning
EN
Snímání
CS
Skanowanie
PL
Szkennelés
HU
Scanarea
RO
Сканиране
BG
www.xerox.com/office/VLB605docs
www.xerox.com/office/VLB615docs
The printer is connected typically to a network rather than a single computer. You select a destination for the
EN
scanned image at the printer. Some methods are available to anyone. Other methods require network access or
prepared destinations. This guide covers several methods and focuses on key advantages of each.
For detailed procedures and more scanning options, refer to the User Guide.
Tiskárna je typicky připojena k síti, nikoli k jedinému počítači. Místo určení nasnímaného obrazu se vybírá na
CS
tiskárně. Některé metody jsou dostupné všem. Jiné vyžadují přístup k síti nebo předem připravená místa určení. Tato
příručka popisuje několik metod a zaměřuje se na jejich hlavní výhody.
Podrobné postupy a další možnosti snímání najdete v uživatelské příručce.
Drukarka jest przeważnie podłączona do sieci, a nie do pojedynczego komputera. Na drukarce można wybrać miejsce
PL
docelowe skanowanego obrazu. Niektóre metody są dostępne dla wszystkich użytkowników. Inne metody wymagają
dostępu do sieci lub przygotowania miejsc docelowych. W tym podręczniku opisano kilka metod oraz powiązanych z
nimi kluczowych korzyści.
Szczegółowy opis procedur i informacje o innych opcjach skanowania można znaleźć w podręczniku użytkownika.
A nyomtató általában valamilyen hálózathoz, és nem egy számítógéphez csatlakozik. A szkennelt kép célját a
HU
nyomtatónál kell kiválasztani. Bizonyos megoldások mindenki számára rendelkezésre állnak. Más módszerekhez
hálózati hozzáférésre vagy előkészített célhelyekre van szükség. Ez az útmutató több módszert is bemutat, és
mindegyiknél a kulcsfontosságú előnyökre koncentrál.
A részletes folyamatleírásokért és további szkennelési opciókért lásd a Felhasználói útmutatót.
De obicei, imprimanta este conectată la o reţea, nu la un singur computer. La imprimantă selectaţi destinaţia
RO
imaginii scanate. Unele metode sunt disponibile tuturor. Alte metode necesită acces la reţea sau destinaţii pregătite
dinainte. Acest ghid prezintă mai multe metode şi pune accentul pe avantajele esenţiale ale fiecăreia.
Pentru detalii despre proceduri şi despre alte opţiuni de scanare, consultaţi Ghidul de utilizare.
Принтерът обикновено е свързан към мрежа, а не към един компютър. Вие избирате на принтера
BG
местоназначението за сканираните изображения. Някои методи са налични за всички потребители. За други методи
се изисква мрежов достъп или предварително подготвени местоназначения. В ръководството са представени
няколко метода и за всеки от тях са посочени основните предимства.
За подробните процедури и повече опции за сканиране вижте User Guide (Ръководство за потребителя).
www.xerox.com/office/VLB605support
www.xerox.com/office/VLB615support
Load original images on the document glass or in the document feeder.
EN
Položte předlohy na sklo pro předlohy nebo do automatického podavače.
CS
Załaduj oryginalne obrazy na szybę dokumentów lub do podajnika dokumentów.
PL
Töltse be a eredeti képeket a dokuüvegre vagy a dokuadagolóba.
HU
Puneţi imaginile originale pe ecranul documentului sau în alimentatorul de documente.
RO
Заредете оригиналните изображения на документното стъкло или в подаващото устройство за документи.
BG
60–128 g/m
2
(16–32 lb. Bond)
X: 140–216 mm (5.5–8.5 in.)
X
Y: 140–356 mm (5.5–14.0 in.)
Y
13