Calex 32000 Series Руководство по эксплуатации - Страница 4

Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство по эксплуатации для Источник питания Calex 32000 Series. Calex 32000 Series 7 страниц.

Печатать страницу
Versorgung
zuerst
einsetzt
und
Rückwärtsspannung an der zweiten Versorgung zur
Folge hat. Bei der zweiten Versorgung erfolgt die
Verriegelung im Falle einer Strombegrenzung.
STöRSPANNUNG/FUNKSTöRUNG
Linearversorgungen verfügen über inhärent niedrige
leitungsgeführte
und
strahlungsgebundene
Geräuschpegel.
SICHERHEITS-EIGENSCHAFTEN
Insbesondere bei Feldanschlüssen ist der Abstand
größer als 3.5 mm und die Kriechstrecke von einer
Klemme zu anderen Metallteilen größer als 3.0 mm,
der Leckstrom liegt unter 5.0 µA und die
Calex serie 32000
Guía del operario
INFORMACIÓN SOBRE LA
INSTALACIÓN Y APLICACIÓN
Los presentes fuentes de alimentación de bastidor
abierto han sido diseñadas para su instalación por
parte de personal especializado en recintos que
proporcionen una protección de seguridad y que,
por consiguiente, no sean accesibles para el
usuario.
Los modelos de chasis con sufijos A a D se refrigeran
mediante convención y deberá dejarse un espacio
suficiente para que el aire pueda fluir en torno a la
unidad. Los modelos de chasis con sufijo E deben
refrigerarse con un ventilador si se van a utilizar
continuamente a o cerca de la potencia máxima. Se
recomienda instalar un ventilador =94 CFM (44,7 l/s)
a = 150 mm del transformador, de forma que el aire
fluya a través de las bobinas y que se deje un margen
en el lado opuesto de una distancia similar. Será
normal que la temperatura del chasis supere los 80
6
Calex Electronics Limited Tel: +44 (0)1525 373178/853800 Fax: +44 (0)1525 851319 Online: http://www.calex.co.uk
eine
Spannungsfestigkeit beträgt minimal 3750 V AC
Eingang nach Gehäuses, 3750 V AC Eingang nach
Ausgang und 500 V AC Ausgang nach Gehäuse.
Die Ausgangsspannung kann im genannten Bereich
über das V adj- Potentiometer eingestellt werden.
Der
Nennstrom
ist
im
Ausgangsspannungsbereich unverändert
* Keine Fernabfragung
**±0.2% bei 5 V Ausgangsleitung und nur bei
32305A
***Ausgangsstrom von 180 zu 200 V fällt linear von
150 mA zu 125 mA
°C. En condiciones extremas, las temperaturas
podrán superar los 100 °C.
Mediante una refrigeración adicional podrá mejorarse
la fiabilidad a largo plazo. Esto podrá conseguirse
mediante una instalación sobre una superficie grande
de metal si no se puede colocar un ventilador.
CONEXIÓN DE CA Y FUSIBLES
La SERIE 32000 presenta cuatro intervalos de
entrada: 100/120/220/240 V CA + 10% - 12%. Consulte
la tabla de selección de entrada. Deberá instalarse
un fusible de fusión lenta (T) y tipo C en las entradas.
Las unidades vendrán configuradas de fábrica para
una entrada de 220/240 V CA. Para una mayor
seguridad, el primario del transformador se protege
frente a sobrecargas térmicas mediante un
conmutador térmico no reajustable. Este conmutador
se averiará de forma permanente se el transformador
supera una temperatura de 130 °C.
NOTA: NO DEBERÁ utilizarse el contacto 1 del
primario del transformador para derivar este
conmutador. Para este tipo de medidas de seguridad
podrá
utilizar
fusibles
LITTELFUSE Serie 215.
gesamten
DISPOSITIVOS DE DESCONEXIÓN
En EQUIPOS CONECTADOS PERMANENTEMENTE,
se debe incorporar un dispositivo de desconexión
fácilmente accesible.
En EQUIPOS ENCHUFABLES, el enchufe debe
instalarse cerca del equipo y ser fácilmente accesible.
PROTECCIÓN FRENTE A SOBRECARGAS
Todos los modelos cuentan con un limitador
automático de corriente. Esta característica viene
configurada de fábrica al 120% del l
al mínimo el riesgo de una activación incorrecta
debido a corrientes de fuga, etc. No se recomienda
utilizar continuamente la alimentación por encima del
l
. El usuario podrá configurar el limitador
máx
automático de corriente a distintos intervalos para
adaptarlo a sus necesidades. El intervalo de ajuste
mínimo es de 0,5 l
máx
ajustando el potenciómetro "I LIM".
PROTECCIÓN FRENTE A
SOBRETENSIONES (SBT)
Un circuido de protección frente a sobretensiones
protege las cargas sensibles frente a una tensión
excesiva como en la lógica TTL. La protección frente
a sobretensión consiste en un circuito para
cortocircuitar la carga. Normalmente, el punto de
activación se ajusta al 115% - 135% de la tensión de
salida. La OVP cortocircuitará inmediatamente el
terminal de salida para reducir la tensión de salida
hasta un valor bajo.
La función de limitación automática de la corriente
evitará que se funda el fusible primario en una
situación de SBT.
El ruido de las corrientes de fuga de la línea de
entrada o el ruido de carga podrán hacer que se
active la SBT. Para evitar este problema, la SERIE
Calex Electronics Limited Tel: +44 (0)1525 373178/853800 Fax: +44 (0)1525 851319 Online: http://www.calex.co.uk
32000 cuenta con un filtro de ruido y se ha disminuido
la capacidad de defecto entre bobinados para reducir
al mínimo la susceptibilidad de la línea de entrada.
WICKMANN
19181,
DETECCIÓN REMOTA
La función de detección remota, incluida en
prácticamente todas las fuentes de alimentación
Calex SERIE 32000, podrá utilizarse para compensar
caídas de tensión en las líneas de carga. En la figura
2 se muestra la correcta instalación de una fuente de
alimentación con detección remota. Las líneas de
carga deberán ser capaces de evitar una caída de
tensión inferior a 0,5 V desde la salida de la carga. Se
recomienda utilizar un par trenzado o armado para
las líneas del sensor. Para evitar oscilaciones del
suministro eléctrico, se recomienda encarecidamente
derivar la carga mediante un pequeño condensador
para reducir
de desconexión de CA (0,1 a 10 µF).
máx
Todas las fuentes de alimentación Calex SERIE
32000 incluyen una protección de cables con
detección abierta para proteger la carga frente a
sobretensiones si se retiran los cables. No será
necesario sujetar los terminales de detección si no se
a 1,2 l
. Esto se consigue
requiere la detección remota.
máx
EFECTO DE CIERRE DE MODO COMÚN
Todas las fuentes de alimentación dobles de la SERIE
32000 incorporan un exclusivo circuito contra
retenciones para reducir al mínimo el fecto de cierre
de modo común. Este efecto suele producirse en
determinados casos cuando llega primero un
suministro y fuerza una condición de derivación
inversa en el segundo suministro. El segundo
suministro se cierra debido a una situación de límite
de corriente.
INTERFERENCIAS ELECTROMAGNÉTICAS/DE
RADIOFRECUENCIA
Las fuentes de alimentación lineal presentan
inherentemente unos bajos niveles de ruido
conducido y emitido.
ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD
Concretamente, el espacio entre terminales es mayor
de 3,5 mm y el espacio de desplazamiento entre los
7