Cube STEREO HYBRID 120 Справочник - Страница 5
Просмотреть онлайн или скачать pdf Справочник для Велосипед Cube STEREO HYBRID 120. Cube STEREO HYBRID 120 12 страниц. Children's balance bike
Печатать страницу1.1.2 Konventionen
Hinweis!
Macht Sie auf Informationen aufmerk-
sam, die Ihrer besonderen Beachtung
bedürfen.
Gefahr!
Weist Sie hin auf mögliche schwere
Personenschäden bis hin zum Tod.
1.2.1 Lagebezeichnungen
Wenn in dieser Betriebsanleitung von
„rechts", „links", „vorne" oder „hinten"
die Rede ist, bedeutet dies immer von der
Position „in Fahrtrichtung" aus gesehen.
2
Wichtige Sicherheits-
hinweise
Gefahr von Personen- und
Sachschäden!
Ihr CUBE Kinderlaufrad muss von ihrem
Fachhändler oder von einer qualifizier-
ten erwachsenen Person montiert wer-
den, um die Sicherheit und Funktion des
Laufrades zu gewährleisten.
2.1
Verantwortung der Eltern
Bedenken Sie jedoch, dass durch das na-
türliche Bewegungsbedürfnis und das
Temperament von Kindern, unvorherseh-
bare Situationen und Gefahren auftreten
können, die eine Verantwortung seiten des
Herstellers ausschließen.
•
Ehe Sie das CUBE Kinderlaufrad benutzen,
überprüfen Sie immer, ob sich das Kinder-
laufrad im betriebsfähigen Zustand befindet
und keine Bauteile beschädigt sind. Der feste
Sitz aller Schrauben und der vorgeschriebene
Reifenluftdruck sind ausserdem regelmäßig
zu prüfen.
•
Das Mindestalter für die Nutzung des CUBE
Kinderlaufrads beträgt 18 Monate . Das maxi-
male Alter für die Nutzung beträgt 36 Monate.
Die Konstruktion des CUBE Kinderlaufrads ist
für Kinder über 3 Jahre nicht geeignet.
Die maximale Belastbarkeit des Kinderlaufrads
beträgt 20 kg!
•
Das Kind darf das CUBE Kinderlaufrad niemals
unbeaufsichtigt benutzen bzw. bewegen.
1.1.2 Conventions
Notice!
Makes you aware of information which
requires particular attention.
Danger!
Notifies you of potentially, possibly even
fatal personal injury.
1.2.1 Designations
When this instruction book refers to
„right", „left", „front" or „rear", this is
always from the point of view of the
direction of travel.
2
Important safety
information
Risk of Personal Injury and
Material Damage!
Your CUBE balance bicycle has to be
assembled by your bicycle dealer or a
qualified adult to en-
sure that safety and function of your bike
is guaranteed.
2.1
Parental responsibilities
Please consider that children's natural
temperament and need to run around
could lead to unpredictable situations and
dangers, which are not the responsibility
of the bike's manufacturer.
•
Before you use the CUBE balance bicycle,
please always ensure that the learner bike
is in working order, and that no parts are
damaged. Check regularly that all screws
are tight, and that the tyres are at their
recommended pressure.
•
The CUBE balance bicycle may only be used
by a child at least 18 month, but maximum 36
months old. The construction, strength, design
for this product are not suitable for children
older than 3 years. The maximum load carrying
capacity of the learner bike is 20 kg. The total
weight of the rider (incl. helmet, clothes etc.)
should never exceed 20 kg!
•
Do not let the child use the CUBE bicycle
unattended.
| 5