Cube ACID 13125 Руководство - Страница 7
Просмотреть онлайн или скачать pdf Руководство для Аксессуары для велосипедов Cube ACID 13125. Cube ACID 13125 9 страниц. Grips
IT
INDICAZIONI GENERALI
LEGGERE E CONSERVARE LE ISTRUZIONI
Le presenti istruzioni e le altre istruzioni
allegate contengono importanti informazioni
sul montaggio, ma messa in funzione e la cura
del prodotto.
Leggere attentamente tutte le istruzioni allegate,
soprattutto per avvertenze di sicurezza, prima di
montare o utilizzare il prodotto. Se non si rispettano le
indicazioni contenute nelle istruzioni allegate, possono
verificarsi lesioni gravi o danni al prodotto in sé o al
veicolo. Conservare le istruzioni allegate a portata di
mano per poterle utilizzare in seguito. Se si cede il
prodotto o il veicolo che ne è dotato a terzi, consegnare
in ogni caso tutte le relative istruzioni.
CUBE consiglia con insistenza di far eseguire il
montaggio di questo prodotto dal proprio rivenditore
specializzato.
Le istruzioni allegate sono soggette alla normativa
europea. In caso di consegna del prodotto o del veicolo
al di fuori dell'Europa, occorre eventualmente allegare
istruzioni integrative del produttore/importatore.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
I simboli e le parole di segnalazione seguenti sono
utilizzati nelle istruzioni allegate, sul prodotto o sulla
confezione.
AVVERTENZA!
Pericolo con un grado di rischio medio che se non
evitato potrebbe avere come conseguenza lesioni gravi
o morte.
PRECAUZIONE!
Pericolo con un grado di rischio moderato che se non
evitato potrebbe avere come conseguenza lesioni di
media o lieve entità.
NOTA!
Avviso di possibili danni materiali.
Informazioni aggiuntive utili per il montaggio
o l'uso.
Leggere e osservare le istruzioni allegate.
Per un corretto montaggio attenersi alle
indicazioni del produttore e alle istruzioni del
produttore.
Verificare le circostanze rappresentate.
IT
ALTRE INDICAZIONI
Di tanto in tanto visitate il nostro sito web
www.CUBE.eu. Troverete novità, informazio-
ni e le versioni più aggiornate delle nostre
istruzioni per l'uso, come pure gli indirizzi dei nostri
rivenditori specializzati.
Pending System GmbH & Co. KG
Ludwig-Hüttner-Str. 5-7
D-95679 Waldershof
+49 (0)9231 97 007 80
www.cube.eu
Il codice articolo specificato sotto il simbolo è
XX mm
adatto a manubri del diametro indicato.
L'articolo è adatto solo a biciclette con sellino di
m i n
oltre 635 mm di altezza massima (misurati dal
suolo alla seduta)
L'articolo è adatto solo a biciclette con sellino di
m a x
meno di 435 mm di altezza massima (misurati
dal suolo alla seduta)
Sgrassare la superficie con alcol e un panno
%
a lc .
privo di filacce.
L'articolo non idoneo all'uso con monopattini
giocattolo.
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER
ACCESSORI
AVVERTENZA!
Pericolo di incidenti e lesioni!
Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni.
La mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza
e istruzioni può comportare incidenti, lesioni gravi e
danni.
Sicurezza dei bambini
Se i bambini giocano con la confezione o la minuteria,
possono inghiottirle soffocandosi o ferendosi.
» Mantenere la minuteria fuori dalla portata dei
bambini.
» Non permettere che i bambini giochino con la confe-
zione o con il prodotto.
» Non lasciare il prodotto e il veicolo incustoditi duran-
te il montaggio.
Avvertenze di sicurezza per il montaggio
» Prima del montaggio verificare che la fornitura del
prodotto sia completa.
» Prima del montaggio controllare tutti i componenti
del prodotto e del veicolo alla ricerca di danni, bordi
vivi o bave.
» Se la fornitura del prodotto è incompleta o si
riscontrano danni, bordi vivi o bave nel prodotto, nei
componenti o nel veicolo, non utilizzare il prodotto.
» Fare esaminare il prodotto e il veicolo dal proprio
rivenditore specializzato.
» Assicurarsi che dopo il montaggio del prodotto
tutti gli elementi di comando del prodotto (leva del
freno, leva del cambio/cambio con impugnatura
ecc.) siano accessibili senza limitazioni e possano
essere azionati in sicurezza. Eventualmente regolare
opportunamente gli elementi di comando.
» Utilizzare solo le parti e gli accessori previsti per il
prodotto. I componenti di altri produttori possono
influire sul funzionamento ottimale.
» Se si desidera combinare questo prodotto con veicoli
di altri produttori, è assolutamente necessario
informarsi delle loro prescrizioni e verificare la
precisione dimensionale e la compatibilità in base
alle prescrizioni contenute nelle istruzioni allegate e
nel manuale d'uso del veicolo.
» Stringere a regola d'arte i collegamenti a vite con
una chiave torsiometrica e alle coppia di serraggio
corrette.
» Verificare se il prodotto è saldo.
» Se non si ha esperienza nell'uso di una chiave
torsiometrica o non si possiede una chiave torsio-
metrica adatta, fare verificare i collegamenti a vite
dal proprio rivenditore specializzato.
» Attenersi alle coppie di serraggio speciali per il com-
ponenti di alluminio o plastica rinforzata con fibra di
carbonio / CFK. A tale riguardo leggere e rispettare
anche il manuale d'uso del proprio veicolo.
Avvertenze di sicurezza sul funzionamento
Si tenga presente che gli accessori possono influire no-
tevolmente sulle proprietà del veicolo.
» Se non si è assolutamente sicuri o si hanno doman-
de, rivolgersi al proprio rivenditore specializzato.
» Le istruzioni allegate non possono trattare tutte le
possibilità di combinazione del prodotto con tutti i
modelli di veicoli.
Avvertenze di sicurezza per la manutenzione
Prevenire malfunzionamenti dovuti a usura eccessiva,
affaticamento del materiale o collegamenti a vite allen-
tati:
» Controllare regolarmente il prodotto e il veicolo.
» Non usare il prodotto e il veicolo se si riscontrano
un'usura eccessiva o collegamenti a vite allentati.
» Non usare il veicolo se si riscontrano cricche, defor-
mazioni o alterazioni cromatiche.
» Far esaminare al più presto il veicolo dal proprio
rivenditore specializzato se si riscontrano usura
eccessiva, collegamenti a vite allentati, deformazioni,
cricche o alterazioni cromatiche.
» Dopo una caduta controllare tutti i componenti alla
ricerca di danni ed eventualmente sostituirli.
PULIZIA E CURA
NOTA!
Pericolo di danneggiamento!
L'impiego inadeguato di prodotti per la pulizia può
causare danni al prodotto.
Non utilizzare detergenti aggressivi, spazzole con
»
setole di metallo o nylon o oggetti per la pulizia
affilati o metallici quali coltelli, spatole dure e/o
simili. Essi possono danneggiare le superfici e il
prodotto.
Pulire regolarmente il prodotto con acqua (aggiun-
gendovi eventualmente un detergente delicato) e un
panno morbido.
CONSERVAZIONE
Tutti i pezzi devono essere completamente asciutti
prima di conservarli.
• Conservare sempre il prodotto in luogo asciutto.
• Proteggere il prodotto dall'irradiazione solare
diretta.
SMALTIMENTO
Smaltire la confezione differenziandone i componenti.
Conferire cartone e cartoncino alla raccolta di carta
straccia, pellicole e parti in plastica alla raccolta di
materiali riutilizzabili.
Smaltire il prodotto nel rispetto delle leggi e
disposizioni vigenti nel proprio paese.
RESPONSABILITÀ PER DIFETTI DI
COSTRUZIONE
Se dovessero presentarsi difetti, rivolgersi al riven-
ditore specializzato presso il quale si è acquistato il
prodotto.
Per assicurare un disbrigo spedito del reclamo, è
necessario presentare la ricevuta d'acquisto e le prove
di ispezione.
Si prega pertanto di conservarle con cura.
Per una vita utile e durata prolungate del prodotto
o del veicolo, utilizzarli solo per l'impiego previsto.
Attenersi al riguardo alle indicazioni del manuale d'uso
del veicolo.
Occorre inoltre rispettare le prescrizioni per il mon-
taggio (soprattutto le coppie di serraggio delle viti) e gli
intervalli di manutenzione prescritti.