Canon TZ-5300 Hızlı Kılavuz - Sayfa 29

Yazıcı Canon TZ-5300 için çevrimiçi göz atın veya pdf Hızlı Kılavuz indirin. Canon TZ-5300 35 sayfaları.
Ayrıca Canon TZ-5300 için: Kurulum Kılavuzu (32 sayfalar)

Canon TZ-5300 Hızlı Kılavuz
8
9
10
Pull the paper inside the inner cover to the top side.
Pull the paper to the top surface such that the wrinkled part is
facing towards you, and ensure the paper is slack inside the inner
cover.
將內蓋中的夾紙向上拉出。
將紙張向上拉出,使皺摺的部分朝向自己,確保紙張在內蓋中為
鬆弛狀態。
ดึ ง กระดาษในี้ฝาภายในี้ข้ึ � นี้ไปที่างด ้านี้บนี้
ดึ ง กระดาษไปยั ง พิื � นี้ผัิ ว็ ส่ ว็ นี้บนี้ โดยให ้ ส ่ ว็ นี้ที่ี � ยั บ หั นี้ เข้ ้ า หาต์ั ว็ ค่ ณ
แลืะต์รว็จดู ใ ห ้ แ นี้่ ใ จว็่ า กระดาษข้ ้ า งในี้ฝาภายในี้มี ค ว็ามหย่ อ นี้
Tarik kertas di dalam penutup dalam ke sisi atas.
Tarik kertas ke permukaan atas sehingga bagian yang kusut
menghadap ke arah Anda, dan pastikan kertasnya kendur di
dalam penutup dalam.
내부 커버 안의 용지를 위쪽으로 당깁니다.
주름진 부분이 자신을 향하도록 한 상태에서 용지를 상단
표면으로 당기고 용지가 내부 커버 안에서 느슨한 상태인지
확인합니다.
Cut the paper inside the inner cover using scissors, etc.
Caution
When cutting, take care to avoid injuring yourself or scratching
the printer or platen.
使用剪刀等切除內蓋中的紙張。
注意
在切除時,請務必小心以避免受傷或刮傷印表機或壓紙滾
筒。
ใช้ ้ กรรไกรหรืออ่ ป กรณ์อื � นี้ ๆ ต์ัดกระดาษข้ ้างในี้ฝาภายในี้
ข้้อควรระวัง
เมื � อที่� า การต์ั ด โปรดระว็ั ง การบาดเจ็ บ หรื อ การขู้ ด ข้ี ด กั บ เครื � องพิิ ม พิ ์
หรื อ แที่่ นี้ ว็าง
Potong kertas di dalam penutup dalam menggunakan
gunting, dll.
Perhatian
Ketika memotong, berhati-hatilah agar tidak melukai diri
Anda sendiri atau menggores pencetak atau platen.
가위 등을 사용하여 내부 커버 내부의 용지를 잘라냅니다.
주의
자를 때 부상을 입거나 프린터 또는 플래튼이 긁히지
않도록 주의하십시오.
Pull paper that is jammed in the transport unit out towards
you.
Pull the paper from the top towards you to create some slack in
the transport unit.
將傳送單元中的夾紙朝著您的方向拉出。
將紙張從上方朝著您的方向拉出,使傳送單元中的紙張較為鬆
弛。
ดึ ง กระดาษที่ี � ต์ิ ด ในี้หนี้่ ว็ ยการส่ ง ผั่ า นี้เข้ ้าหาต์ั ว็
ดึ ง กระดาษออกจากด ้ า นี้บนี้เข้ ้ า หาต์ั ว็ เพิื � อให ้ ม ี ช้ ่ ว็ งหย่ อ นี้ในี้
หนี้่ ว็ ยการส่ ง ผั่ า นี้
Tarik kertas yang macet di unit transport ke arah Anda.
Tarik kertas dari atas ke arah Anda untuk mengendurkan unit
transportasi.
운송 유닛에 걸린 용지를 앞으로 잡아 당깁니다.
상단에서 자기 쪽으로 용지를 잡아 당겨 운송 유닛에서
느슨해지도록 합니다.
29